Loại bỏ là gì?

Từ loại bỏ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “loại bỏ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “loại bỏ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “loại bỏ” trong Tiếng Nhật

- {to reject} リジェクト, 拒む, 蹴飛ばす, 跳ね返す, 突き返す

Đặt câu với từ “loại bỏ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “loại bỏ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ loại bỏ thì có thể tham khảo nhé!
  • Loại bỏ muỗi là loại bỏ một nguồn thực phẩm cho rất nhiều sinh vật như ếch, cá và các loài chim .
  • ➥ 蚊を根絶することは カエルや魚や鳥等の他の多くの生き物の 食糧源を奪うことになります カエルや魚や鳥等の他の多くの生き物の 食糧源を奪うことになります カエルや魚や鳥等の他の多くの生き物の 食糧源を奪うことになります
  • Chúng ta phải loại bỏ chướng ngại này.
  • ➥ この 穴 を 塞 ご う
  • Claw (Càng) loại bỏ gà và chướng ngại vật.
  • ➥ Claw(はさみ)を使うと、ニワトリや障害物を消すことができる。
  • Vào năm 1989, Bức Màn Sắt bị loại bỏ.
  • ➥ 1989年,鉄のカーテンが取り払われました。
  • Tại sao bấy lâu nay Ngài không loại bỏ sự đau khổ?
  • ➥ なぜずっと前に不幸を除去されなかったのでしょうか。「
  • Có thể loại bỏ bằng cách ghép chúng với gà thường phù hợp.
  • ➥ 通常のニワトリとマッチさせると消すことができる。
  • Lên đó và loại bỏ càng nhiều vũ khí với cái đó càng tốt.
  • ➥ そこ に 登 っ て 、 上 から 奴 ら の 武器 を 狙 う ん だ 。
  • Bây giờ chưa phải là lúc Thượng Đế loại bỏ bệnh tật và sự chết.
  • ➥ 神が病気や死を取り除く時はまだ来ていません。
  • Methanol chỉ có thể loại bỏ sương muối và băng đóng ít trước khi bay.
  • ➥ メタノールは、飛行前の霜や少量の底氷を取り除くことができるだけである。
  • Tài khoản Google Ads sẽ tự động loại bỏ các lượt chuyển đổi trùng lặp.
  • ➥ 重複したコンバージョンは Google 広告アカウントで自動的に重複が解消されます。
  • Kế đến tạp chất trong nước mía được loại bỏ, để lại một chất lỏng trong.
  • ➥ 次に糖液から不純物が取り除かれると,澄んだ汁が残ります。
  • Bạn cần nỗ lực loại bỏ bất cứ cảm xúc tiêu cực nào về người khác.
  • ➥ 自分のうちにあるどんな敵意をも心から除き去ろうとする気持ちは,あなたの心にとって良いことです。
  • Vì vậy, nếu muỗi quá xấu xa , tại sao chúng ta lại không loại bỏ chúng ?
  • ➥ この虫がそんなに冷酷な殺し屋なら 根絶してしまわないのでしょうか
  • Áo choàng của bạn không quá quyến rũ, cái đã được loại bỏ là điều quan trọng.
  • ➥ この広告が訴えるのは 毛皮はグラマーではなく 隠されたものが重要だということ
  • Dù là lý do gì, tín đồ đấng Christ phải loại bỏ những tư tưởng vô luân.
  • ➥ 理由がどうであれ,クリスチャンは不道徳な空想を退けなければなりません。
  • Cau Areca là loại cây có thể loại bỏ khí CO2 và chuyển nó thành khí O2.
  • ➥ ビンロウジュは二酸化炭素を取り除き 酸素に置き換えます
  • nếu họ không loại bỏ cách khai thác từ lao động và chuỗi cung ứng của mình?
  • ➥ 労働と供給のつながりからの搾取に対して 手をこまねいているような そんな会社を見限って その会社から買わないというような決断を 私たち一人一人がしたらどうなるでしょう?
  • Bạn có thể xem tổng điểm được phân bổ cho các mục đề xuất đã loại bỏ.
  • ➥ 非表示にしても、最適化案の合計スコアは確認できます。
  • loại bỏ động lực chạy đua vũ trang giữa các nhóm đối lập trong xã hội.
  • ➥ 我々の社会の中で 潜在的に敵対するグループ間の 軍拡競争の誘惑を 断ち切ってくれます
  • Để loại bỏ danh sách các quảng cáo, hãy sử dụng công cụ Thực hiện nhiều thay đổi.
  • ➥ 広告のリストを削除する場合は複数の変更ツールを使用します。
  • (b) Làm thế nào Chúa Giê-su dạy bài học về việc loại bỏ thành kiến chủng tộc?
  • ➥ ロ)イエスは,民族的な偏見を克服するうえで役立つどんなことを教えましたか。(
  • Trong cả hai trường hợp này, thời tiết có thể được điều chỉnh để loại bỏ những mối nguy hiểm.
  • ➥ いずれの場合も,天候を変えることで危険を避けられたはずです。
  • Đây là cách rất hữu ích để loại bỏ các suy nghĩ tiêu cực trong những đêm tôi mất ngủ.
  • ➥ 頭の中をこうして掃除することは,眠れない夜には特に大きな助けになります。
  • Vào những năm giữa thế kỉ 20, bệnh bại liệt bị loại bỏ và bệnh đậu mùa bị bài trừ.
  • ➥ 20世紀の中期には ポリオも天然痘も なくなりました
  • May mắn là khối u đã được loại bỏ trước khi nó kịp lan đến các hạch bạch huyết của cô.
  • ➥ 幸い リンパ節に移転する前に 取り除く事ができました
  • Hiện nay đã có những tiến bộ trong xã hội Mỹ để loại bỏ một số số liệu của chính phủ.
  • ➥ ちょうど今 米国で 実際に見られるのが 一部の政府統計を まるごと削除しようとする動きです
  • Cần phải loại bỏ các mối cảm xúc đó, nếu không, cơ may để nhận được mặc khải sẽ rất ít.
  • ➥ そのような感情をなくさなければ,啓示を受ける可能性は低いままです。
  • Thí nghiệm sau đó đã xác nhận mô hình của Einstein, và mối nghi ngờ về nguyên tử đã được loại bỏ.
  • ➥ アインシュタインのモデルは その後すぐ実験的に証明され 原子懐疑論者も 降参することになりました
  • Một số dân Nê Phi muốn loại bỏ Pha Hô Ran khỏi ghế xét xử và thay thế ông với một nhà vua.
  • ➥ ニーファイ人の一部の者はパホーランをさばきつかさの職から退けて,代わりに王を立てることを望んだ。
  • Chớ nên nản lòng nếu như, bất kể các cố gắng của bạn, bạn không loại bỏ được hết mọi khuynh hướng bất toàn.
  • ➥ 努力しても,罪深い傾向がすべて消えるわけではないかもしれませんが,がっかりしないでください。

Các từ ghép với từ “loại bỏ”

Danh sách từ ghép với từ “loại bỏ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang