Lung tung là gì?

Từ lung tung trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lung tung” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lung tung” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lung tung” trong Tiếng Nhật

- {In utter confusin}
- {in utter disorder} 落花狼藉
- {higgdly-piggedly. seething extensively}
- {in widespread effervescence}

Đặt câu với từ “lung tung”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “lung tung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lung tung thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ lục lạo lung tung mọi thứ bên trong hòng tìm được tài liệu chống chính phủ.
  • ➥ 男たちは,破壊活動に関係した物が何かないかとトレーラーの中をくまなく探しました。
  • • Tình dục buông lung
  • ➥ ● 乱れた性関係
  • Vì thế mà niềm tin của người ta nơi Kinh-thánh bị lung lay.
  • ➥ その結果,聖書に対する人々の信頼が揺らぎました。
  • (Tiếng cười) Em được bưng ra bàn một màu trắng tươi, gần như lung linh.
  • ➥ (笑) テーブルに運ばれてきた魚は 白身で 光輝くよう
  • Họ lục lạo lung tung mọi thứ bên trong hòng tìm được tài liệu chống chính phủ.
  • ➥ 男たちは,破壊活動に関係した物が何かないかとトレーラーの中をくまなく探しました。
  • Thay vì trở nên nô lệ cho hệ thống thương mại đang lung lay sắp sụp đổ, chúng ta nên nghe theo lời khuyên của Đức Giê-hô-va là hài lòng khi có đủ ăn và đủ mặc trong khi đặt mối liên lạc của chúng ta với Đức Chúa Trời là việc quan trọng nhất trong đời sống (I Ti-mô-thê 6:8-12).
  • ➥ 詩編 36:9。 コロサイ 2:8)また,滅びる寸前にあってぐらついている商業体制の奴隷となる代わりに,食物と身を覆う物とがあれば満足して神との関係を生活の中で第一にするようにというエホバの助言に留意するでしょう。(
  • FCB tiến sâu vào phía trụ, tung ra chiêu gây choáng.
  • ➥ FCB も タワー に 向か っ て 来 て い る
  • Và trên thực tế ông đã tung hoành thật oanh liệt.
  • ➥ 彼はその通りにしたのです
  • Anh nghĩ rằng nữ sinh ưu tú muốn nổ tung phố Wall?
  • ➥ 優等 生 が ウォール 街 を 爆破 する と 思 い ま す か ?
  • Và rồi tia chớp vụt sáng... Rồi cả đấu trường nổ tung.
  • ➥ それ から 爆撃 が あ っ て アリーナ の 周り の フォース ・ フィールド 全体 が 吹き 飛 び ま し た
  • Lúc con đặt chân về tới nhà, tôi chỉ chực nổ tung”.—ANH GEORGE.
  • ➥ 帰って来た時にはもう,怒鳴りつけるところでした」。 ―ジョージ。
  • Thôi được, nếu máy tính cũng còn nổ tung thì ai mà chẳng ngạc nhiên chứ.
  • ➥ ( 小磯 の 舌打ち ) まあ パソコン が 勝手 に 破裂 すれ 【 よ 誰 で も ビックリ し ま す わ な
  • Hãy tưởng tượng bạn phải tung hứng một quả bóng tuyết đi qua vùng xích đạo vậy.
  • ➥ 赤道をこえて雪玉をやりとりするようなものです
  • Bạn biết khả năng rút ra quân át bích hay tung mặt ngửa là bao nhiêu.
  • ➥ スペードのエースを引いたり コインの表を出す見込みがどれくらいか 私達は知っています
  • Một báo cáo điển hình nói: “Các đội sát nhân tung hoành giết hại 21 người”.
  • ➥ 狂暴な暗殺集団が21人を殺害」と,典型的な一報告は述べています。
  • Họ lục lạo lung tung mọi thứ bên trong hòng tìm được tài liệu chống chính phủ.
  • ➥ 男たちは,破壊活動に関係した物が何かないかとトレーラーの中をくまなく探しました。
  • Đêm hôm đó Express trúng một quả mìn Đức vừa mới rải, bị thổi tung mũi tàu.
  • ➥ その夜、新たに敷設されたドイツの機雷原でエクスプレスが触雷し、艦首が吹き飛んだ。
  • Trục tung bây giờ đại diện cho đơn vị ngàn đô la theo thời giá hiện tại.
  • ➥ 今回の縦軸は 千ドル表記で今の価値に置き換えています
  • Tụi nó tung hoành đến năm giờ sáng mới về mà cha mẹ cũng chẳng để ý.
  • ➥ みんなは朝5時に家に帰っても,親から何も言われません。
  • Thình lình, con rắn tung mình tới và cắn phập đôi răng nanh vào tay cô gái.
  • ➥ 突然,コブラは空中を飛び,そのきばで少女の腕にかみついた。

Các từ ghép với từ “lung tung”

Danh sách từ ghép với từ “lung tung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lung”

Từ ghép với từ “tung”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang