Luận là gì?

Từ luận trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luận” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luận” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “luận” trong Tiếng Nhật

- {Essay} エッセー, エッセィ, エッセイ, 試論, 小品, 論文

Đặt câu với từ “luận”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “luận” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luận thì có thể tham khảo nhé!
  • Sợ dư luận
  • ➥ 人からどう見られるか
  • Kết luận hữu hiệu
  • ➥ 上手に話を締めくくる
  • Kết luận bằng cách thảo luận đoạn 9 và các câu Kinh Thánh được dẫn chứng.
  • ➥ 結びに,9節およびその節の引照聖句を討議する。
  • Thảo luận với cử tọa.
  • ➥ 聴衆との討議。
  • Chớ vội kết luận như thế.
  • ➥ 早まって結論を下さないでください。 全く悪意がないということもあります。
  • Bài luận sẽ không được chấm.
  • ➥ 文は完成されていてはならない。
  • Anna đang viết bài tiểu luận
  • ➥ 作文を書いているアンナ
  • Chớ bao giờ lý luận như vậy!
  • ➥ 決してそうではないのです。
  • Bất luận điều đó nghĩa là gì.
  • ➥ まあ いいですけど
  • Châm dầu thêm vào cuộc tranh luận
  • ➥ 論争に油を注ぐ
  • Tôn sùng hình tượng—Một cuộc tranh luận
  • ➥ 像崇敬 ― 論争の的
  • 1 Bài tiểu luận vô cùng sơ sài.
  • ➥ 非常に叙情的な楽章。
  • Dư luận hiện giờ đang hướng về cháu.
  • ➥ あなた も 監視 下 に 置 か れ る 可能 性 が あ る が
  • 0% bất đồng với kết luận khoa học.
  • ➥ 0 % 合意 に 対 し て 異議
  • Những cuộc thảo luận có hiệu quả tốt
  • ➥ 多くを成し遂げる話し合い
  • Socrates tranh luận rằng linh hồn bất tử
  • ➥ 魂は不滅であるとソクラテスは説いた
  • Kết luận là "hợp lý, nhưng lố bịch."
  • ➥ 詩乃曰く「いけ好かないけど格好良い」。
  • Sự xung đột, cãi vã và tranh luận.
  • ➥ 不和,敵対,論争 など。
  • Trong phần giải thích bài luận án Sanhedrin (Tòa Công luận), Maimonides đề ra 13 nguyên tắc cơ bản về Do Thái giáo.
  • ➥ サンヘドリン編を説明する箇所で,マイモニデスは,ユダヤ教の基本原理を13か条にまとめました。
  • Các sản phẩm gây ra tranh luận hoặc làm náo động dư luận thường thường không xây đắp đức tin và chứng ngôn.
  • ➥ 一般的に議論を招くものや興味本位のものは,信仰と 証 あかし を築かない。
  • Chúng ta vừa mới thảo luận về máy móc...
  • ➥ 機械 に つ い て の 議論 だ
  • Sau đó thảo luận tiểu đề cuối của bài.
  • ➥ その後,記事の最後の副見出しを討議する。
  • Cha cố lý luận với họ nhưng hoài công.
  • ➥ 父は話し合おうとしましたが,無駄でした。
  • Hãy tưởng tượng cuộc thảo luận diễn ra sau đó!
  • ➥ その後の話し合いの様子を思い描いてみてください。
  • 6 Chúng ta khích lệ nhau qua lời bình luận.
  • ➥ 6 コメントすることによって励まし合えます。(
  • Thảo luận vắn tắt một số ấn tượng của họ.
  • ➥ 感じたことについて短く話し合います。
  • Rao giảng “bất luận gặp thời hay không gặp thời”
  • ➥ 「順調な時期にも難しい時期にも」宣べ伝える
  • Không lập luận nào có thể xoa dịu nỗi đau.
  • ➥ あなたが感じる心の痛みは 理屈では取り除けないのです
  • Cả hai pho tượng đều gây tranh luận không ít.
  • ➥ どちらの像も論争を生じさせました。
  • Bề ngoài, dường như -- cuộc tranh luận về chiếc xe golf này -- nó là một tranh luận về sự công bằng, về một lợi thế không công bằng.
  • ➥ 表面上は カートの使用に関する議論は 公平さに関する議論のように見える 何が不公平な優位性であるのか

Các từ ghép với từ “luận”

Danh sách từ ghép với từ “luận” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “luận”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang