Làm hàng là gì?

Từ làm hàng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm hàng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm hàng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm hàng” trong Tiếng Nhật

- {Window-dress (Mỹ)}

Đặt câu với từ “làm hàng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “làm hàng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm hàng thì có thể tham khảo nhé!
  • Đây là một bản mẫu những việc chúng tôi làm hàng ngày.
  • ➥ これは私達の日々の活動を お見せできる いい例です
  • (Truyền-đạo 8:9) Những kẻ độc tài tham nhũng lạm dụng quyền lực một cách thô bạo và làm hàng triệu người chết.
  • ➥ 伝道の書 8:9)腐敗した独裁者たちは力を甚だしく乱用し,数限りない人命を奪ってきました。
  • Và cậu ta chộp lấy ngón út của tôi, bởi vì những gì cậu ta muốn làm hàng ngày là cậu ta được đi thăm.
  • ➥ 降りてきて私の小指を握るようになりました というのも彼はいつも 他の囚人たちのところへ行きたがっていたのです
  • Chúng đi chân đất, với mỗi bước chân ngón chân chúng lún trong chất bẩn làm hàng trăm con ruồi bay tán loạn khỏi đống ôi thiu.
  • ➥ 裸足の彼らが踏み込むたびに 足がゴミに沈み何百という ハエがゴミの山を飛び回りました
  • Thưa các bà, các cô đó là điều cơ thể chúng ta làm hàng tháng nhiệt độ tăng lên dự trước về việc giữ ấm cho một mầm sống mới
  • ➥ 女性の体でもそれが 毎月毎月起きているのです 女性の体でもそれが 毎月毎月起きているのです 新しい命を温めるため 体温が上がるということです
  • Có người làm nghề chăn chiên, người làm nghề đánh cá, người làm ruộng, có một người làm y sĩ và một người làm nghề thâu thuế.
  • ➥ その中には羊飼い,牧夫,漁師,農夫,医師,収税人もいます。
  • Điều Maersk làmlàm theo cách chậm lại.
  • ➥ そこで彼らはスピードを下げる工夫をし
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ これは謎めいていました その仕組みは?
  • Tại sao rất nhiều bậc làm cha làm mẹ thấy việc làm cha mẹ là một khủng hoảng?
  • ➥ 大勢のお母さん お父さんが 子育てを ある種の危機として 経験しているのは何故でしょう
  • Thật dễ dàng để tôi muốn làm gì thì làm”.
  • ➥ ......親がお膳立てしてくれたようなものです」。
  • “Con chẳng tự mình làm việc gì được; chỉ làm [điều] chi mà Con thấy Cha làm” (Giăng 5:19).
  • ➥ ヨハネ 14:28)「子は,自分からは何一つ行なうことができず,ただ父がしておられて,自分が目にする事柄を行なえるにすぎません」。(
  • Lưỡi dao làm từ thép Valyrian, chuôi làm từ xương rồng.
  • ➥ バレー リアン 製鋼 鉄 に 握り は 竜 の 骨 で す
  • Làm sao tín đồ đấng Christ làm “sắc bén” lẫn nhau
  • ➥ クリスチャンはどのように互いを「研ぐ」か
  • Một con búp bê để anh muốn làm gì thì làm.
  • ➥ ナンパ命で、女の子のためなら何でもやる。
  • “Bầy nhỏ” và “chiên khác” “hiệp làm một”—đồng làm công việc của Đức Chúa Trời như Giê-su đã làm
  • ➥ 「小さな群れ」と「ほかの羊」は「結ばれて」おり,イエスが行なわれたとおり神の業を行なっている
  • Tâm linh làm sao có thể làm chuyển dời thứ gì đó?
  • ➥ 「心的なものが 何か動かせるとでも?」
  • Một lớp dòi làm nệm cho ngươi, sâu-bọ thì làm mền!”
  • ➥ あなたの下には,うじが寝いすとして広げられている。 虫があなたの覆いなのだ』」。(
  • Làm việc với hắn năm ngoái đã làm cha mất thẻ thanh tra.
  • ➥ 去年 、 彼 と 共謀 し た こと で 刑事 の バッジ を 失 っ た の
  • Tình yêu làm chúng ta điên cuồng, và nó làm chúng ta bệnh.
  • ➥ 恋愛は私達を狂わせ 病に陥れます
  • Trong Ad Manager, các đơn đặt hàng chứa mục hàng và mục hàng chứa quảng cáo.
  • ➥ アド マネージャーでは、オーダーで広告申込情報を指定し、広告申込情報でクリエイティブを指定します。
  • Giao hàng miễn phí với đơn hàng trên $50.
  • ➥ 5,000 円以上のご注文で送料無料。
  • Đơn đặt hàng chứa một hoặc nhiều mục hàng.
  • ➥ オーダーには 1 つ以上の広告申込情報が含まれます。
  • (Doanh thu - Chi phí hàng bán) / Chi phí hàng bán
  • ➥ (収益 - 売上原価) / 売上原価
  • Mỗi chùm chứa hàng chục ngàn đến hàng trăm ngàn ngôi sao.
  • ➥ 形は球状で,それぞれが1万個から数十万個の恒星で成り立っています。
  • Nhấp vào đơn đặt hàng chứa mục hàng bạn muốn chỉnh sửa.
  • ➥ 編集する広告申込情報を含むオーダーをクリックします。
  • Đối với ID đơn đặt hàng, chọn biến chứa ID đơn đặt hàng.
  • ➥ 販売したアイテム」をカウント方法として選択している場合は、販売したアイテム数のカウントを含む変数を選択します。
  • Bên trong mỗi con nhện có hàng trăm, có khi hàng ngàn tuyến tơ.
  • ➥ 分泌腺の数は数百 時には数千に及ぶこともあります
  • Cho xem hàng nào!
  • ➥ おっぱい 見せ て くれ
  • Tôi gọi đây là giao dịch ngân hàng chi phí thấp không cần ngân hàng.
  • ➥ これをまさに銀行を通さない 低コストバンキングと呼びます
  • Thiết lập theo dõi chuyển đổi bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp).
  • ➥ 店舗での販売(直接アップロード)コンバージョン トラッキングを設定する。
  • Mỗi tuần, hàng ngàn người thấy hàng chữ này khi họ qua cầu Brooklyn nổi tiếng.
  • ➥ 毎週,大勢の人が有名なブルックリン橋を車で渡りながら,この標語を目にします。
  • Những người đàn bà hát: “Sau-lơ giết hàng ngàn, còn Đa-vít giết hàng vạn!”.
  • ➥ 女たちが,「サウルは千を討ち倒し,ダビデは万を」と歌っていたのです。
  • Trên đó có hàng chữ:
  • ➥ 封筒の表には,

Các từ ghép với từ “làm hàng”

Danh sách từ ghép với từ “làm hàng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang