Làm khách là gì?

Từ làm khách trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm khách” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm khách” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm khách” trong Tiếng Nhật

- {Stand on ceremony}

Đặt câu với từ “làm khách”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “làm khách” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm khách thì có thể tham khảo nhé!
  • Quyền làm khách giờ chẳng còn ý nghĩa gì nữa.
  • ➥ おもてなし なんて 今 は 意味 を も た な い
  • Những bìa bọc đĩa compact được trình bày để làm khách hàng mua mọi loại nhạc.
  • ➥ CDのカバーは,ありとあらゆる曲を買わせるための工夫が凝らされています。
  • Nhưng ngươi sẽ vẫn phải đến làm khách ở chỗ Kira cho đến khi tổ chức lễ cưới.
  • ➥ 結婚 まで は 吉良 家 預かり の 身 と する
  • Có người làm nghề chăn chiên, người làm nghề đánh cá, người làm ruộng, có một người làm y sĩ và một người làm nghề thâu thuế.
  • ➥ その中には羊飼い,牧夫,漁師,農夫,医師,収税人もいます。
  • Điều Maersk làm là làm theo cách chậm lại.
  • ➥ そこで彼らはスピードを下げる工夫をし
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ これは謎めいていました その仕組みは?
  • Tại sao rất nhiều bậc làm cha làm mẹ thấy việc làm cha mẹ là một khủng hoảng?
  • ➥ 大勢のお母さん お父さんが 子育てを ある種の危機として 経験しているのは何故でしょう
  • Thật dễ dàng để tôi muốn làm gì thì làm”.
  • ➥ ......親がお膳立てしてくれたようなものです」。
  • “Con chẳng tự mình làm việc gì được; chỉ làm [điều] chi mà Con thấy Cha làm” (Giăng 5:19).
  • ➥ ヨハネ 14:28)「子は,自分からは何一つ行なうことができず,ただ父がしておられて,自分が目にする事柄を行なえるにすぎません」。(
  • Lưỡi dao làm từ thép Valyrian, chuôi làm từ xương rồng.
  • ➥ バレー リアン 製鋼 鉄 に 握り は 竜 の 骨 で す
  • Làm sao tín đồ đấng Christ làm “sắc bén” lẫn nhau
  • ➥ クリスチャンはどのように互いを「研ぐ」か
  • Một con búp bê để anh muốn làm gì thì làm.
  • ➥ ナンパ命で、女の子のためなら何でもやる。
  • “Bầy nhỏ” và “chiên khác” “hiệp làm một”—đồng làm công việc của Đức Chúa Trời như Giê-su đã làm
  • ➥ 「小さな群れ」と「ほかの羊」は「結ばれて」おり,イエスが行なわれたとおり神の業を行なっている
  • Tâm linh làm sao có thể làm chuyển dời thứ gì đó?
  • ➥ 「心的なものが 何か動かせるとでも?」
  • Một lớp dòi làm nệm cho ngươi, sâu-bọ thì làm mền!”
  • ➥ あなたの下には,うじが寝いすとして広げられている。 虫があなたの覆いなのだ』」。(
  • Làm việc với hắn năm ngoái đã làm cha mất thẻ thanh tra.
  • ➥ 去年 、 彼 と 共謀 し た こと で 刑事 の バッジ を 失 っ た の
  • Tình yêu làm chúng ta điên cuồng, và nó làm chúng ta bệnh.
  • ➥ 恋愛は私達を狂わせ 病に陥れます
  • Hãy hiếu khách
  • ➥ 人を暖かくもてなしなさい
  • Khách sạn Ritz là một khách sạn nổi tiếng và đặc biệt sang trọng ở Paris.
  • ➥ オテル・リッツ ( Hôtel Ritz )は、パリの中心部、1区にある壮麗な高級ホテルである。
  • Có sẵn nhiều khách sạn.
  • ➥ 数多くのホテルがある。
  • Rộng lượng và hiếu khách
  • ➥ 寛大であり,人をよくもてなす
  • Một dân tộc hiếu khách
  • ➥ 人をよくもてなす民
  • Chữ Hy-lạp dịch là “hay tiếp khách (hiếu khách)” có nghĩa đen là “mến người lạ”.
  • ➥ ローマ 12:13。 ヘブライ 13:2)「人をよくもてなす」に相当するギリシャ語の字義通りの意味は,「見知らぬ人たちを愛する」ということです。
  • Giá khách sạn có thể dùng như một phần của việc triển khai API Quảng cáo khách sạn.
  • ➥ ホテルの料金は、Hotel ads API 実装の一部として使用できます。
  • Họ đi mua sắm vào giờ thưa khách trong ngày, và khách hàng rỗi rãi đi mua sắm.
  • ➥ 二人は,一日のうちの,店があまり混雑しておらず,陳列された品物を買い物客がゆったりとしたペースで見て回れる時間帯に買い物をします。
  • Nếu bạn muốn xem chỉ số nhóm khách sạn, hãy nhấp vào Nhóm khách sạn trong menu trang).
  • ➥ ホテルグループの指標を表示するには、ページメニューの [ホテルグループ] をクリックします)。
  • Lúc ấy có đông khách ăn.
  • ➥ おおぜいのお客さんが招かれてきていました。
  • Bước 2: Tương tác với khách hàng
  • ➥ ステップ 2: 顧客と交流する
  • (Cười lớn) Cái này là khách quan.
  • ➥ 賞賛するぐらいの勢いです (笑) モノ扱いですよね
  • Không phải là từ phía khách hàng.
  • ➥ お客なんて どうでもよかった
  • Khi khách hàng nhận bồi hoàn thì:
  • ➥ 購入者がチャージバックした場合:

Các từ ghép với từ “làm khách”

Danh sách từ ghép với từ “làm khách” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “làm”

Từ ghép với từ “khách”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang