Lành là gì?

Từ lành trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lành” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lành” trong Tiếng Nhật

- {good} グー, グッド, 為, 佳, 宜しい, (iK) 好い, 善, 善い, 善し, 流石, 良い
- {happy} ハッピー, 嬉しい, 愉快
- {to heal} 治す, 治る, 直す, 直る, 癒す
- {to skin over}

Đặt câu với từ “lành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “lành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lành thì có thể tham khảo nhé!
  • “Chớ quên việc lành”
  • ➥ 『善を行なうことを忘れてはならない』
  • Do đó, một hệ bạch huyết lành mạnh góp phần làm thân thể lành mạnh.
  • ➥ ですから,健康なリンパ系は,体の健康に一役買っています。
  • Đây là một phúc lành."
  • ➥ これは神様からの恵みなんだよ」
  • Đôi khi một ‘sự chữa lành’ chữa lành bệnh chúng ta hoặc làm nhẹ gánh chúng ta.
  • ➥ 時に,『癒し』は病気を治し,重荷を軽くしてくれます。
  • ‘Phước-lành giáng trên đầu người’
  • ➥ 『祝福は義なる者の頭のためにある』
  • Chúc một ngày tốt lành, Mike.
  • ➥ い い 日 を 、 マイク
  • CHÚNG TA CÓ “BÁM LẤY ĐIỀU LÀNH”?
  • ➥ 「善良なことにはしっかりと付き」ますか
  • Chữa lành những vết thương chiến tranh
  • ➥ 戦争の痛手をいやす
  • Ôi, phúc âm quả là một phước lành.
  • ➥ ああ,福音は何という祝福であろうか。
  • Hãy nhớ rằng phúc âm là ′′tin lành.
  • ➥ 覚えておいてください。
  • Loài người sắp được chữa lành bằng phép lạ
  • ➥ 人類が奇跡的にいやされる時は近い
  • Không khí trong lành, cháo yến mạch, bạn tốt.
  • ➥ 新鮮 な 空気 、 オートミール
  • Chúa Giê-su cũng chữa lành cho nhiều người bệnh.
  • ➥ イエスは病気で苦しんでいる人も大勢いやされました。
  • Bà cũng nhận được một phước lành chức tư tế.
  • ➥ 神権の祝福も施しました。
  • Tâm trí bệnh hoạn có thể được chữa lành cũng như cái xương bị gãy và tâm hồn đau khổ đều có thể được chữa lành.
  • ➥ 折れた骨や傷ついた心臓が癒されるように,傷ついた心も癒されます。
  • CHỮA LÀNH CHO NGƯỜI TEO TAY TRONG NGÀY SA-BÁT
  • ➥ 安息日に男性の手を癒やす
  • Ai có thể chữa lành được những vết thương chiến tranh?
  • ➥ 戦争の痛手をいやせるのはだれですか。
  • * Thánh Linh dẫn dắt làm điều tốt lành, GLGƯ 11:12.
  • ➥ * 御霊 みたま は 公正 に 行動 する よう に 導く, 教義 11:12.
  • Giải thích rằng từ phúc âm có nghĩa là “tin lành.”
  • ➥ 「福音」とは「良い知らせ」という意味であることを説明する。
  • Vì vậy chúng ta thấy được đạo Tin lành Cải Cách.
  • ➥ やがて宗教改革を迎えます
  • Một con diều hâu bắt được mồi và ăn ngon lành.
  • ➥ 2羽のワシのうちの1羽が獲物を仕留めておいしそうに食べ始めます。
  • Cô mở cửa sổ để không khí trong lành ùa vào.
  • ➥ 彼女は風を入れるために窓を開けた。
  • Ngoại hình xấu trai nhưng tâm tính hiền lành, tốt bụng.
  • ➥ 容姿は悪いが誠実で優しい。
  • Các thứ đó thật kinh tởm và chẳng tốt lành gì."
  • ➥ マズいし何の役にも立たない」
  • Rembrandt là một nhà tuyên truyền theo quan điểm của Tin Lành.
  • ➥ レンブラントはキリスト教的世界観の プロパガンダをしていたのです
  • Cơ thể chữa lành các vết cắt, vết bầm và xương gãy.
  • ➥ 切り傷や打ち身,骨折を治します。
  • 13 Vậy thì điều lành trở thành sự chết cho tôi sao?
  • ➥ 13 では, 善 ぜん なるものがわたしにとって 死 し となったのか。
  • Ông nói: “Này con, xin Đức Chúa ban phúc lành cho con!
  • ➥ 娘よ,あなたがエホバに祝福されるように。
  • NGƯỜI ĐÀN BÀ CÒNG LƯNG ĐƯỢC CHỮA LÀNH TRONG NGÀY SA-BÁT
  • ➥ 安息日に体の不自由な女性を癒やす
  • Ngài chữa lành bệnh và ngay cả làm người chết sống lại.
  • ➥ 病人をいやし,死んでいた人を生き返らせることさえなさいました。

Các từ ghép với từ “lành”

Danh sách từ ghép với từ “lành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lành”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang