Mong chờ là gì?

Từ mong chờ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mong chờ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mong chờ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mong chờ” trong Tiếng Nhật

- {như mong đợi}

Đặt câu với từ “mong chờ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mong chờ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mong chờ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi cũng mong chờ ngày gặp lại bà nội khi bà được sống lại.
  • ➥ 復活してくる祖母と再会できることも心から楽しみにしています。
  • 8 Những người trung thành trước thời Đấng Christ mong chờ một tương lai tươi sáng và tuyệt diệu.
  • ➥ 8 キリスト以前のそれら忠実な人たちは,明るい魅力的な将来に目を向けていました。
  • Nhờ đó, tôi không quá lo sợ về cái chết, và mong chờ một đời sống không có bệnh tật”.
  • ➥ そのため,死に対する恐れが和らぎ,病気のない生活を送れるようになる時を楽しみに待つことができています」。
  • Buổi học ấy nên diễn ra trong bầu không khí hạnh phúc, bình an, khiến mọi người mong chờ mỗi tuần.
  • ➥ それは家族が楽しみにする,喜びの多い和やかな時間です。
  • Sao chúng ta lại mong chờ một bộ máy quan liêu sẽ hướng về những đau khổ ở những nơi xa xôi nào đó?
  • ➥ 官僚が自ら 遠い外国の苦しみに― 目を向けるでしょうか?
  • Và dân số thế giới được mong chờ sẽ đạt đỉnh điểm hy vọng là vào khoảng thấp hơn 10 tỷ, vào cuối thế kỷ này.
  • ➥ 世界人口は今世紀後半に 100億の手前で天井を打つと予測されています
  • Tất cả các anh đều thể hiện thái độ tích cực và mong chờ đến ngày được tham gia thánh chức mà không bị hạn chế.
  • ➥ みんな前向きで,自由に奉仕できる時を楽しみにしていました。
  • Thường khi người ta mong chờ nơi đứa trẻ phải làm lụng trong nhà hay làm bù lại bằng cách này hay cách nọ cho những người thân-nhân đã tiếp trú nó.
  • ➥ 普通の場合子供たちには,家に迎え入れてくれたことに対し,家事をすることや他の何らかの方法で親族にお返しをすることが求められます。

Các từ ghép với từ “mong chờ”

Danh sách từ ghép với từ “mong chờ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mong”

Từ ghép với từ “chờ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang