Màn là gì?

Từ màn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “màn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “màn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “màn” trong Tiếng Nhật

- {curtain} カーテン, 垂れ幕, 垂幕, 帳, 天幕, 幕, 帷帳, 帷幕, 幔幕
- {screen. mosquito-net}

Đặt câu với từ “màn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “màn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ màn thì có thể tham khảo nhé!
  • Cái màn trong đền thờ, gọi là bức màn che, bị xé làm hai.
  • ➥ しんでんのまくがまっぷたつにさけました。
  • (Một “tấm màn vô tín ngưỡng.”)
  • ➥ 不信仰の幕。」)
  • Nêu trước những nét chính của mỗi màn và tóm lược lại sau khi màn trình diễn kết thúc.
  • ➥ それぞれの実演前に概要を述べ,実演後に要点を振り返る。『
  • Tìm hiểu cách chụp ảnh màn hình.
  • ➥ スクリーンショットを撮る方法の説明をご覧ください。
  • Bây giờ hãy xem người sau bức màn.
  • ➥ さて 、 カーテン の 向こう に 隠れ て い る の は 誰 か な
  • Về lâu dài, Những người nhận màn miễn phí, 1 năm sau, sẽ được đề nghị mua 1 chiếc màn với giá 2$.
  • ➥ 見てみると 無料で蚊帳をもらった人たちは 一年後に2ドルで 蚊帳を購入できる選択肢が与えられます
  • Vào năm 1989, Bức Màn Sắt bị loại bỏ.
  • ➥ 1989年,鉄のカーテンが取り払われました。
  • Bức màn phía sau sân khấu là một dàn nho.
  • ➥ ステージ後方は,ブドウのつるで飾られていました。
  • Màn che được nâng lên từ sân khấu rực rỡ.
  • ➥ 幕 が あが り 、 そして きらびやか な ショー が 始ま る...
  • Nếu màn hình của thiết bị Android không phản hồi hoặc nếu bạn thấy màn hình chập chờn, nhảy, nhấp nháy, có điểm ảnh chết hoặc màn hình trống, thì hãy thử các bước khắc phục sự cố và các biện pháp sửa nhanh sau.
  • ➥ Android 搭載端末の画面が反応しない、ちらつく、飛ぶ、点滅する、ドット落ちがある、または画面に何も表示されない場合は、下記の解決方法をお試しください。
  • Ừm, những bức màn treo cao trong Nhà Nguyện Sistine.
  • ➥ 礼拝堂の壁にかかっているのは カーテンです
  • Gió quét qua những rặng thông, xuyên qua màn đêm.
  • ➥ 風 が 夜 の 訪れ に 逆ら い 松林 を 駆け抜け る
  • Màn đêm buông xuống, và phiên tuần của ta bắt đầu.
  • ➥ 夜 が 深ま り 我が 見張り が 始ま る
  • Nếu màn hình điện thoại Pixel của bạn không phản hồi hoặc nếu bạn thấy màn hình chập chờn, nhảy, nhấp nháy, có điểm ảnh chết hoặc màn hình trống, thì hãy thử các bước khắc phục sự cố và các biện pháp sửa nhanh sau.
  • ➥ Pixel スマートフォンの画面が反応しない、ちらつく、飛ぶ、点滅する、ドット落ちがある、または画面に何も表示されない場合は、下記の解決方法をお試しください。
  • RW: Bức ảnh trên màn hình, có phải là Disney không?
  • ➥ ワーマン:スクリーンの写真は... これはディズニー?
  • * Bức màn tối tăm sẽ bao phủ thế gian, MôiSe 7:61.
  • ➥ * 暗黒 の 幕 が 地 を 覆う で あろう, モセ 7:61.
  • Trường hợp cuối cùng là màn hình có thể cuộn tròn được.
  • ➥ 最終型はスクリーンが交換可能となる。
  • Thanh trạng thái ở đầu màn hình bao gồm các thông báo.
  • ➥ 画面上部のステータスバーに通知が表示されます。
  • Bức màn che thế gian này cháy tiêu trong lửa thiêng.23
  • ➥ この世の覆い,破れ行く23
  • Tìm hiểu cách di chuyển xung quanh màn hình và dùng cử chỉ.
  • ➥ 画面を切り替える方法やジェスチャーの使い方もご確認ください。
  • * Bức màn che trí tuệ chúng tôi được vén lên, GLGƯ 110:1.
  • ➥ * わたしたち の 心 から 幕 が 取り去られ, 教義 110:1.
  • Bạn có thể sử dụng trình đọc màn hình với Danh bạ Google.
  • ➥ Google コンタクトでスクリーン リーダーを使用できます。
  • Ông Phi-e-rơ mệt mỏi chèo thuyền và nhìn vào màn đêm.
  • ➥ 夜ペテロは,力をこめて櫂を漕ぎながら,遠くに目を凝らしました。
  • Trên màn hình thanh toán, bạn sẽ thấy chi phí của đơn đặt hàng.
  • ➥ 決済画面に注文の費用が表示されます。
  • Khi chọn Thêm màn hình kết thúc, bạn sẽ được nhắc chọn một mẫu.
  • ➥ 終了画面を追加する] を選択すると、テンプレートを選択するよう求められます。
  • Vào dịp này, có thể lau cửa sổ và tường, giặt thảm và màn.
  • ➥ その掃除には,窓ふきや壁ふき,じゅうたんクリーニング,カーテンの洗濯などを含められるかもしれません。
  • Việc ngủ trong màn đặc biệt chống muỗi cũng có thể bảo vệ bạn.
  • ➥ さらに,防虫剤で処理した蚊帳の中で寝るのも保護となります。
  • Chúng ta sẽ ăn mừng bằng màn vỗ cánh giòn giã và đem nướng
  • ➥ 開放 さ れ た プライベート と ひときわ 高 い ハイ ・ ワン で 祝い
  • Hơn 24 giờ trôi qua sau trận động đất, màn đêm lại buông xuống.
  • ➥ 地震発生から24時間以上たち,再び夜になりました。
  • Về những phương diện nào sự vô tín ngưỡng giống như một tấm màn?
  • ➥ 不信仰はどのような点で幕と似ているでしょうか。

Các từ ghép với từ “màn”

Danh sách từ ghép với từ “màn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang