Mái hiên là gì?

Từ mái hiên trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mái hiên” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mái hiên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mái hiên” trong Tiếng Nhật

- {veranda} 縁側
- {porch roof}

Đặt câu với từ “mái hiên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mái hiên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mái hiên thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh ta có một cái kho ở dưới cái mái hiên sau sân nhà anh ấy.
  • ➥ 彼 は 裏庭 の 小屋 に 貯蔵 庫 を 持 っ て た
  • □ Không thoải mái
  • ➥ ❏ 何となく居心地が悪い
  • Đầu tiên, mái che.
  • ➥ 要素が隠されてます まずは影です
  • Chuyến bay thoải mái chứ?
  • ➥ い い 旅 だっ た ?
  • Một ngôi nhà mái rạ
  • ➥ 草ぶき屋根の家
  • Âm nhạc là mái chèo.
  • ➥ 僕 は 音楽 を 担当 する
  • Một đội SWAT khác trên mái nhà.
  • ➥ もう 1 隊 屋上 から
  • Anh có mái tóc vàng và thẳng.
  • ➥ 右利きで金髪。
  • Mọi người phơi khô đệm trên mái nhà.
  • ➥ トルコではマットを 屋根の上で乾かすんです
  • Loại có cái mái gợn sóng, bạn biết đấy.
  • ➥ 波形の屋根のついた あのタイプです
  • Họ luôn làm một cái mái hình tam giác.
  • ➥ 屋根は三角形でなくてはダメです
  • Căn phòng thoải mái cho cậu ở Casterly Rock.
  • ➥ キャストリー ・ ロック で の 快適 な 生活
  • Chuyến đi này không thoải mái với ngươi đâu.
  • ➥ お前 に と っ て 快適 な 旅 と は い か な い ぞ
  • Cậu ấy đang định để mọi người lên gác mái.
  • ➥ 19: 0 1, 44 1 彼 は 君 達 を 屋根裏 に 置 こ う と し た ん だ!
  • Tôi đã hứa sẽ cho cô ấy một mái nhà.
  • ➥ まとも な 家庭 を 約束 し た
  • Nói đến con người, hiên nay có khoảng 7 tỉ người trên Trái Đất.
  • ➥ 現在 地球上の人口は70億です
  • Tôi sẽ có câu trả lời đại loại như là hiên nhà, nhà sau, nhà bếp.
  • ➥ 「仕事に集中したい時 どこへ行きますか?」 かえってくる返事はベランダや キッチン
  • Anh ta có một cái kho ở dưới cái mái hiên sau sân nhà anh ấy.
  • ➥ 彼 は 裏庭 の 小屋 に 貯蔵 庫 を 持 っ て た
  • Tôi thường ngồi ngoài hiên cửa buổi chiều, ngắm những đồng lúa mì xanh biếc; khi gió thổi lướt qua, trông chúng sáng như bạc dưới ánh nắng mặt trời.
  • ➥ 午後のひととき,ポーチに腰を下ろし,風が吹き抜ける青々とした小麦畑に見とれることもよくありました。 陽を浴びて麦は銀色に輝いて見えました。
  • Bất kể những nguy hiểm như thế, anh em đã hoàn tất Phòng Nước Trời, và tòa nhà hiện hiên ngang đứng “lấp lánh” ca ngợi Đức Giê-hô-va.
  • ➥ そうした危険にもかかわらず,兄弟たちは会館を完成させました。 そしてその王国会館は,エホバの賛美となる建物として「きらきら輝いて」います。
  • Vì vào năm 1935 sự chú-ý và mọi nỗ-lực của những người “được lựa-chọn” đó đã quay về “đám đông vô-số người” được tả trong sự hiên-thấy ghi nơi Khải-huyền 7:9-17.
  • ➥ なぜなら,1935年に,これら「選ばれた者たち」の注意と努力は,啓示 7章9節から17節(欽定訳)に予影されていた「大いなる群衆」に向けられたからです。

Các từ ghép với từ “mái hiên”

Danh sách từ ghép với từ “mái hiên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mái”

Từ ghép với từ “hiên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang