Mã là gì?

Từ mã trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mã” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mã” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mã” trong Tiếng Nhật

- {horse} 馬
- {code} コード, 暗号, 暗証, 規約, 記号, 符丁
- {cipher} 暗証
- {varnish} ニス, ワニス, 仮漆, 漆, 塗る
- {showy appearance}

Đặt câu với từ “mã”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mã” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mã thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ đổi mã rồi.
  • ➥ コード を 変え られ て アクセス 出来 な い
  • Mã hệ ngữ là TEO.
  • ➥ SILコードは"TEO"である。
  • Chào chàng trai bảnh mã.
  • ➥ こんにちは 、 魅惑 の 人
  • Sau đây là ví dụ về trang web được chuyển mã và không được chuyển mã khi tải:
  • ➥ コード変換した場合としない場合のウェブページの読み込みの例を次に示します。
  • Nếu mã chủ đề của bạn có vẻ đúng, có thể bạn đang gặp sự cố mã hóa.
  • ➥ テーマのコードに問題が見当たらない場合は、エンコードに問題がある可能性があります。
  • Mã này phải khớp với một giá trị trong cột Mã của nguồn cấp dữ liệu tùy chỉnh.
  • ➥ この ID は、カスタム フィードの [ID] 列の値と一致する必要があります。
  • Bạn có giải được mã không?
  • ➥ この謎が解けるだろうか?
  • Chế độ nô lệ La Mã
  • ➥ ローマ法における奴隷
  • LA MÃ CHẾ NGỰ NGƯỜI HÙNG
  • ➥ ローマは搾取する者を抑制する
  • Mã bưu chính của doanh nghiệp.
  • ➥ ビジネスの郵便番号。
  • Nó có mật mã bảo vệ.
  • ➥ パスワード が 必要 で しょ ?
  • Một cột mốc của La Mã
  • ➥ ローマの里程標
  • Để phá mã DES với đủ 16 chu trình, phá mã vi sai cần đến 247 văn bản rõ.
  • ➥ 16ラウンドのDESを破るには、247の選択平文を必要とする。
  • Vào việc đi, chàng trai bảnh mã.
  • ➥ 仕事 の 時間 よ 魅惑 の あなた
  • Dù là được mã hoá ở mức cao nhất bằng mật mã gì thì qua xử lý STU, chỉ 3 giây...
  • ➥ 偶数 ライン の 暗号 の トップ ステュー 3 の...
  • Mô hình một thương thuyền của La Mã
  • ➥ 古代ローマの貨物船の模型
  • Mã hắn chẳng giống mật vụ tí nào
  • ➥ エージェント に は 見え な い
  • Long Mã này do ta nuôi từ nhỏ.
  • ➥ 私 は 何 年 も この 龍 の 馬 を 守 っ て き た 。
  • Đế Quốc La Mã có sức mạnh như thế.
  • ➥ 金や銀や銅によって表わされていた帝国よりも強くなるのです。
  • Đã từng có một La mã trong mơ ước.
  • ➥ ローマ に 託 さ れ た 夢...
  • Bê-hê-mốt thường được gọi là hà mã
  • ➥ ベヘモトは一般にカバのこととみなされている
  • Để đảm bảo rằng mã PIN có đủ thời gian để đến tay bạn, bạn sẽ cần phải đợi 4 tuần sau khi mã PIN mới nhất được gửi qua thư trước khi yêu cầu một mã PIN thay thế.
  • ➥ ただし、PIN がお手元に届くまで 4 週間ほどかかります。 前回の PIN 発送から 4 週間お待ちいただき、それでも届かない場合は再発行をリクエストしてください。
  • Mật mã Dorabella là một bức thư mã hoá do Tòng Nam tước Edward Elgar, nhà soạn nhạc người Anh, viết cho cô Dora Penny.
  • ➥ ドラベッラの暗号 (Dorabella cipher) とはイギリスの作曲家エドワード・エルガーがドーラ・ペニーという女性に送った暗号の手紙。
  • Chuỗi các chữ cái trong gen hợp thành mã di truyền, hay bức cẩm nang; mã này cho biết loại protein nào phải được tạo ra.
  • ➥ その遺伝子の中の文字の配列が暗号化されたメッセージ,もしくは青写真<ブループリント>となり,どんな種類のタンパク質を造るべきかの指令となります。
  • 66 Quân La Mã bao vây Giê-ru-sa-lem,
  • ➥ 66 ローマ人がエルサレムを攻囲し,撤退する。
  • Năm 1983, Cục Bưu điện Hoa Kỳ bắt đầu sử dụng hệ thống mã ZIP mở rộng được gọi là ZIP+4, thường được gọi là "plus-four codes" (mã cộng bốn), "add-on codes" (mã thêm vào), hay "add ons" (thêm vào).
  • ➥ 1983年、アメリカ合衆国郵便公社は「プラスフォーコード」とか「アドオンコード」、「アドオン」と呼ぶことも珍しくない「ZIP+4」と呼ぶ拡張 ZIP コード制度を使用し始めた。
  • CHỨNG TÍCH quan trọng nhất của La Mã là gì?
  • ➥ ローマ時代の遺物の中で,最も重要なものはどれでしょうか。
  • Mã phiếu giảm giá sản phẩm là tham số chính.
  • ➥ 商品クーポン コードはプライマリ ディメンションです。
  • Theo dòng thời gian, Đế Quốc La Mã suy yếu dần, nhưng ảnh hưởng của văn minh Hy Lạp-La Mã tiếp tục tồn tại ở Anh Quốc và các phần đất khác ở Âu Châu mà trước đây nằm dưới sự cai trị của La Mã.
  • ➥ 時が流れ,ローマ帝国は衰退しましたが,ギリシャ・ローマ文化の影響は,英国でも,ローマの支配下にあったヨーロッパの他の場所でも,途絶えませんでした。
  • Xem khung “Quan tổng đốc La Mã Bốt-kiu Phê-tô”.
  • ➥ 「ローマの行政長官ポルキオ・フェスト」という囲みを参照。

Các từ ghép với từ “mã”

Danh sách từ ghép với từ “mã” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mã”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang