Mô hình là gì?

Từ mô hình trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mô hình” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mô hình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mô hình” trong Tiếng Nhật

- {clay model}

Đặt câu với từ “mô hình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mô hình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mô hình thì có thể tham khảo nhé!
  • Và thanh nẹp này có thể gấp lại nhờ một mô hình origami, dựa trên mô hình của bóng nước.
  • ➥ そしてこのステントは紙風船の折り紙のベースによって 折り畳まれています
  • Mô hình một thương thuyền của La Mã
  • ➥ 古代ローマの貨物船の模型
  • Mô hình chai bia bằng gỗ của Ai Cập
  • ➥ エジプトの麦酒用の瓶の木製模型
  • Paris cũng là một mô hình nuôi ong thành thị.
  • ➥ パリは都市での養蜂の素晴らしいお手本です
  • Đó là điều không minh bạch khác của mô hình electron.
  • ➥ これもまた ちょっと変わった 電子のモデルが関係している
  • Phân tích dữ liệu chi phí với Tạo mô hình thuộc tính.
  • ➥ アトリビューション モデリングによる費用データの分析
  • Đây là một mô hình mẫu của chiếc máy giặt 2 bánh ...
  • ➥ これが 二輪洗濯機のモデルです
  • Các báo cáo Analytics sử dụng ba mô hình phân bổ sau:
  • ➥ アナリティクス レポートでは、次の 3 つのアトリビューション モデルが使用されます。
  • Khi bạn đánh giá một sự kiện, hãy chọn một mô hình phân bổ:
  • ➥ イベントを評価するときは、次のいずれかのアトリビューション モデルを選びます。
  • Khi bạn đang định dùng thử mô hình phân bổ theo hướng dữ liệu hoặc bất kỳ mô hình phân bổ mới nào không theo lần nhấp cuối cùng, chúng tôi khuyên bạn nên thử nghiệm mô hình đó trước tiên và xem nó ảnh hưởng đến lợi tức đầu tư của bạn như thế nào.
  • ➥ データドリブン アトリビューションまたは新しいラストクリック以外のアトリビューション モデルを利用する場合はモデルを最初にテストし、広告費用対効果への影響を確認しながらお試しください。
  • Trên hết, chúng tôi đã chọn một số điểm chiến lược gợi nhớ về mô hình các cổng và kết nối chúng bằng các đường thẳng, và điều này sửa đổi mô hình ban đầu.
  • ➥ さらに 先ほどの門にあたる 戦略的な拠点をいくつか選び それらが直線で 結ばれるようにしました これによって 最初のパターンが変更されました
  • Và nên, tôi về nhà, chế tạo ra mô hình của chiếc mũ này đây.
  • ➥ 帰宅後 この帽子の試作品を作りました
  • Năm 1994, đồng hồ nguyên tử được thay thế bằng một mô hình mới hơn.
  • ➥ 1994年、原子時計は新しいモデルに置き換えられた。
  • Bản chất của những mô hình này phụ thuộc vào từng phân lớp sinh vật.
  • ➥ モデルの性質はどんな動物かによって変わります
  • Không chỉ vậy, chúng còn có thể được dùng làm các mô hình bệnh tật.
  • ➥ これは疾患モデルとしても使えます
  • Bản báo cáo nêu sáu lĩnh vực ưu tiên trong mô hình đô thị hóa mới:
  • ➥ 本報告書は、都市化の新たなモデルのための6つの優先課題を挙げている。
  • Ví dụ: mô hình Tuyến tính chia đều tín dụng chuyển đổi cho người liên hệ.
  • ➥ たとえば、「線形」モデルではコンバージョンの貢献度をすべてのタッチポイントに均等に割り振ります。
  • Các mô hình kinh doanh quảng cáo nhằm duy trì các tờ báo bị đổ vỡ.
  • ➥ 報道を支えてきた広告収入による ビジネスモデルは崩壊しています
  • Các mô hình rất giỏi trong việc đáp ứng lại những dãi băng 20,000 năm trước.
  • ➥ 2万年前の氷床に関して モデルはスキルに満ちています
  • Vào cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990, mô hình chu kỳ phát triển ứng dụng của IBM (application development cycle hoặc AD/Cycle) và phần mềm DB2 đã dựa trên mô hình thực thể-kết hợp này.
  • ➥ 1980年代末から1990年代初めにかけて、IBMのアプリケーション開発サイクル (AD/Cycle) フレームワークやDB2リポジトリ (RM/MVS) はERモデルに基づいていた。
  • Đây là mô hình xương gót chân người bị một cây đinh sắt dài 11,5cm đâm xuyên.
  • ➥ この写真は,11.5センチの鉄のくぎが突き刺さった,人間のかかとの骨の複製を写したものです。
  • Nhiệm vụ là chế tạo một mô hình bay siêu nhẹ trong nhà có thể bay lượn đầu các bạn.
  • ➥ 課題はインドア用超軽量― 飛行モデルの作成でした 後ほど頭上を飛ばすので
  • Hauser đã chấp thuận và tập hợp một nhóm nhỏ để triển khai mô hình của Wilson về phần cứng.
  • ➥ 開発続行のお墨付きを得て、ウィルソンのモデルをハードウェアに実装する小規模のチームが結成された。
  • Và đây là mô hình của bài giới thiệu iPhone năm 2007, khi ông ra mắt chiếc iPhone của mình.
  • ➥ そしてこれが 2007年の iPhoneお披露目の際の スピーチの形です
  • Bất kể bạn sử dụng mô hình nào, hãy kiểm tra các giả định của bạn bằng cách thử nghiệm.
  • ➥ どのモデルを使用する場合も、検証を行って予想を評価します。
  • Đây là mô hình chuyển hóa của ngôn ngữ: cụ thể là, nó được hợp pháp hóa bởi một viện.
  • ➥ この話は 言語がどう扱われていたかを示す1つの例です 言語は特定の審議会によって正しい用法を制定されてきました
  • Để tiếp tục sử dụng mô hình, bạn cần đáp ứng ngưỡng chuyển đổi tối thiểu hiện tại trong 28 ngày qua:
  • ➥ モデルの使用を継続するには、過去 28 日間のコンバージョン数が現在のしきい値に達している必要があります。
  • Thí nghiệm sau đó đã xác nhận mô hình của Einstein, và mối nghi ngờ về nguyên tử đã được loại bỏ.
  • ➥ アインシュタインのモデルは その後すぐ実験的に証明され 原子懐疑論者も 降参することになりました
  • Bộ dò sóng siêu âm này cơ bản là phát ra một chùm tia siêu âm hội tụ vào bên trong mô hình.
  • ➥ 大まかに言うと 超音波発信器が 模型の内部に焦点を当てた 超音波を照射するわけです
  • Tuy nhiên, khi xem xét kỹ thành phố này, người ta có thể thấy một mô hình đã được hình thành ở Edo thuở xưa.
  • ➥ とはいえ,よく眺めると,かつての江戸に由来するパターンが見えてきます。

Các từ ghép với từ “mô hình”

Danh sách từ ghép với từ “mô hình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mô”

Từ ghép với từ “hình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang