Măng là gì?

Từ măng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “măng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “măng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “măng” trong Tiếng Nhật

- {bamboo shoot}

Đặt câu với từ “măng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “măng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ măng thì có thể tham khảo nhé!
  • XI MĂNG ƯỚT
  • ➥ " セメント 塗りたて "
  • Đây là một bức tường xi măng.
  • ➥ これが遮水壁と呼ばれる物で
  • Ở độ tuổi trẻ măng thế này.
  • ➥ そんな に 若 い の に
  • Những cây măng tây non đã lên.
  • ➥ アスパラガス は もう 終わり よ
  • Không có báo cáo kết dính xi măng.
  • ➥ セメント 接着 の 記録 は な い
  • Mỗi năm, chúng cho một lứa măng tre.
  • ➥ 毎年 新しい芽を出します
  • Ở sau cửa hàng bằng xi măng ở phí tây Massachusetts.
  • ➥ キコは西マサチューセッツの セメント店の奥にいました
  • Nhưng sử dụng măng tây thì đúng chỉ có chúng tôi.
  • ➥ でもアスパラガスを使っているのは 我々だけですね
  • Sau này, một tượng bằng xi măng được đưa lên thay thế.
  • ➥ 後に、一曲千金クイズに取って代わられる。
  • Ông thường hay trổ tài để "lấy điểm" với Sư phụ Măng Cụt.
  • ➥ よく担任の先生からお仕置きの『ケツピン棒』を喰らっている。
  • Lẽ ra họ phải kiểm tra xem xi măng có đủ chắc không.
  • ➥ 奴 ら が セメント を テスト する はず だっ た
  • Skip có nói gì với anh về việc kiểm tra xi măng không?
  • ➥ スキップ から セメント の 記録 に つ い て 話 は ?
  • Chú thấy vết cháy trên mặt đất nơi xi-măng bị cháy chưa?
  • ➥ 地面 に 残 っ た スス が 見え る で しょ う ?
  • Kiến trúc không dựa vào xi măng và sắt và các nguyên tố trong đất.
  • ➥ 建築は、コンクリートと鉄と 土の成分でできているのではない
  • Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.
  • ➥ 詳しい図鑑には,ひな鳥の時の羽色や季節ごとの羽色も載せられています。
  • Người dân: "Tại sao không thể xây một bức tường xi măng để phòng vệ?
  • ➥ 「どうしてコンクリートの防壁じゃダメなんですか?
  • Hồ là một hỗn hợp gồm các thành phần như cát, xi măng và nước.
  • ➥ モルタルは,砂とセメントと水を混ぜ合わせてできています。
  • Áo măng tô (vay mượn từ tiếng Pháp: manteau) là loại áo khoác choàng bên ngoài.
  • ➥ コート(英: coat)とは、屋外で着用する外衣の種類。
  • Nếu là ta, có lẽ chúng ta đã xây bằng xi-măng, hay đại loại thế.
  • ➥ セメントか何かにすれば良かったんじゃないか
  • Cảm giác như người ta đang đổ xi măng lên người bạn hoặc đại loại như vậy
  • ➥ まるで誰かに セメントをかけられているような 感覚です
  • Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu.
  • ➥ 俺 達 と ブロー アウト の 間 は その セメント だけ だ
  • Họ đập phá 200 ghế được hàn dính liền với cốt sắt và gắn trên nền xi-măng.
  • ➥ ......彼らは200の座席を破壊したが,それらの座席は鋼鉄製の杭に溶接され,ボルトでコンクリートの上に固定されていたのである。
  • Ngoài ra, tôi còn thấy những nhà vệ sinh bằng thiếc được dựng trên các tấm xi măng.
  • ➥ コンクリート打ちっ放しの床の上で,トタン造りの屋外トイレが輝いています。
  • Bụi xi măng từ thủ đô Port-au-Prince của Haiti bốc lên giống như một đám mây.
  • ➥ ハイチの首都ポルトープランスから,コンクリートのほこりがもうもうと舞い上がっていました。
  • Bên kia Biển Măng-sơ ở nước Anh, một người Công Giáo lên ngôi vua vào tháng 2-1685.
  • ➥ 1685年2月,イギリス海峡の向こう側では,カトリック教徒が国王になりました。
  • Chúng tôi cũng dựng những phòng tắm và chỗ rửa mặt, để rơm lên nền xi măng rồi phủ vải bạt lên.
  • ➥ さらにシャワーや流し台を取り付け,コンクリートの床の上に干し草を敷いて上からキャンバス地のシートをかぶせました。
  • Hộp đựng các vật này được làm bằng cách ghép những phiến đá đặt cạnh nhau bằng một loại xi măng nào đó.
  • ➥ それら が 納 おさ められて いた 箱 はこ は、ある 種 しゅ の セメント の 中 なか に 石 いし を 置 お いて 造 つく った もの で ある。
  • Chỉ tin cậy vào sự ngẫu nhiên mà thôi cũng giống như ném một ít gỗ và cái dùi đục vào máy trộn xi-măng.
  • ➥ 偶然だけに頼ることは,幾らかの木材と鑿をセメント・ミキサーの中へほうり込むのに似ています。
  • Lừa thường chở những bao ngũ cốc, rau cải, củi, xi măng và than, cũng như những thùng thiếc đựng dầu ăn và thùng đựng thức uống.
  • ➥ 積荷として一般的なのは,穀物,野菜,薪,セメント,炭などの入った袋,缶入りの食用油,ビン入り飲料を詰めた箱などです。
  • Vì thế, hạm đội kềnh càng của Tây Ban Nha tiếp tục cuộc hành trình và cuối cùng đến được eo biển Măng-sơ sau hai tháng rời Lisbon.
  • ➥ やむなく,鈍重な艦隊は航海を続け,リスボン出港から2か月後にやっとイギリス海峡に達します。

Các từ ghép với từ “măng”

Danh sách từ ghép với từ “măng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “măng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang