Mạo nhận là gì?

Từ mạo nhận trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mạo nhận” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mạo nhận” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mạo nhận” trong Tiếng Nhật

- {to assume falsely}

Đặt câu với từ “mạo nhận”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mạo nhận” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mạo nhận thì có thể tham khảo nhé!
  • Một số kẻ mạo nhận là giám thị tín đồ đấng Christ đã bắt đầu dùng hội thánh của họ làm bàn đạp để leo lên đài danh vọng cá nhân.
  • ➥ クリスチャンの監督であると称する一部の人々が,名声を得るための手段として会衆を利用し始めたのです。
  • Cùng với vợ và các con, một người nọ trước kia là đồng cốt học Kinh-thánh thấy nói là không ai cần phải tìm cách nói chuyện với người chết hoặc với kẻ nào mạo nhận là người chết.
  • ➥ 心霊術者であったある人は,妻や子供たちと共に,死者つまり死者に成り済ます者と話す必要はだれにもないことを,聖書から学びました。
  • Ký giả người Anh là Philip Howard nói rằng những người mạo nhận truyền bá phúc âm thể ấy “chú ý đến tình cảm và những bàn tay ký ngân phiếu thay vì tâm trí của những người nghe họ”. (So sánh II Phi-e-rơ 2:2).
  • ➥ 英国のジャーナリスト,フィリップ・ハワードは,そうしたいわゆる福音伝道者たちが,「聴衆の知性ではなく,感情に強く訴えかけ,小切手にサインするよう仕向けている」と述べました。 ―ペテロ第二 2:2と比較してください。
  • Khi người dùng chấp nhận lời mời, chủ sở hữu tài khoản sẽ nhận được email xác nhận.
  • ➥ ユーザーが招待に応じると、アカウント所有者に確認メールが送信されます。
  • và nhận ra con có thuộc loại người Cha chấp nhận không.
  • ➥ どんな人になればよいか
  • “Giả sử mình không chấp nhận cờ bạc nhưng bạn lại chấp nhận.
  • ➥ 「仮に,僕がギャンブルに反対で,君が賛成だとしよう。
  • Hãy đánh dấu cho thấy bạn nhận hay không nhận mỗi chiết xuất này.
  • ➥ それぞれの分画の使用を受け入れるか受け入れないかを選択して記入します。
  • Phải công nhận sự sửa dạy thường khó chấp nhận và có vẻ gò bó.
  • ➥ もちろん,懲らしめは普通,受け入れにくく,制限を加えるもののように思えるかもしれません。(
  • Dưới đây là cách thay đổi địa chỉ nhận thư nơi bạn nhận chứng từ:
  • ➥ 書類の送付先住所を変更する手順は次のとおりです。
  • Nó nhận ra giọng anh.
  • ➥ あなた の 声 が 分か る
  • Nhấp vào Nhận giản đồ.
  • ➥ [スキーマを取得] をクリックします。
  • Tôi nhận được học bổng.
  • ➥ ドイツ留学に必要な奨学金を
  • Tôi đến nhận bưu kiện.
  • ➥ 俺 当て の 小包 が 届 い て る はず だ 。
  • Bạn có thể đáp: “Giả sử tôi không chấp nhận cờ bạc nhưng bạn lại chấp nhận.
  • ➥ こう答えられます: 「仮に,ぼくがギャンブルに反対で,君が賛成だとしよう。
  • Và những cái vô hình, bạn phải thừa nhận, không thể cảm nhận bằng những giác quan
  • ➥ その目に見えないものを、私達は、 感覚を通して知るわけではないということを、認めなければなりません。
  • Có một số lý do khiến bạn chưa thể nhận được mã số nhận dạng cá nhân (PIN).
  • ➥ 個人識別番号(PIN)が届かない場合には、いくつかの理由が考えられます。
  • Mẹo: Bạn có thể nhận được email xác nhận chuyển miền từ chủ sở hữu miền hiện tại.
  • ➥ ヒント: 現在のドメイン所有者からお客様に移管確認のメールが送信される場合があります。

Các từ ghép với từ “mạo nhận”

Danh sách từ ghép với từ “mạo nhận” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mạo”

Từ ghép với từ “nhận”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang