Mải là gì?

Từ mải trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mải” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mải” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mải” trong Tiếng Nhật

- {to become absorbed}
- {to be busy with}

Đặt câu với từ “mải”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mải” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mải thì có thể tham khảo nhé!
  • (Sáng-thế Ký 6:5) Hầu hết người ta mải mê với công việc hằng ngày.
  • ➥ 創世記 6:5)人々の大半は,日常生活の雑事にかまけていました。
  • Em nghĩ sức khỏe có vấn đề là do mải miết học bài hàng giờ và thiếu ngủ.
  • ➥ 睡眠不足になるほど根を詰めて勉強していたためだ,と感じています。
  • Những bản dịch Kinh Thánh khác dịch cụm từ “không tận hưởng” là “không mải mê với nó” và “không hoàn toàn bận bịu với chúng”.
  • ➥ 他の聖書翻訳は,「それを十分に用いていない」という部分を,『それに没頭しない』とか「それに掛かりきりになっていない」と訳しています。(「
  • (2 Ti-mô-thê 2:4) Anh có mải mê theo đuổi sự giàu có đến độ lờ đi các nguyên tắc của đạo Đấng Christ trong các giao dịch buôn bán của anh không?—1 Ti-mô-thê 6:10.
  • ➥ テモテ第二 2:4)裕福になりたいという気持ちに負け,仕事上の習慣においてキリスト教の原則を無視しているでしょうか。 ―テモテ第一 6:10。

Các từ ghép với từ “mải”

Danh sách từ ghép với từ “mải” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mải”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang