Một hai là gì?

Từ một hai trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “một hai” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “một hai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “một hai” trong Tiếng Nhật

- {One or two}
- {a few}
- {Resolutely} 一思いに, 決然

Đặt câu với từ “một hai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “một hai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ một hai thì có thể tham khảo nhé!
  • Một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười.
  • ➥ 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
  • Anh Cả Bednar chỉ dẫn: “Chúng ta hãy hát câu một, hai, ba và bảy nhé.”
  • ➥ ベドナー長老は「1番,2番,3番,そして7番を歌いましょう」と言いました。
  • Grandma.com sẽ trở thành trang web dạy nấu bánh quy và cách tắm. một, hai, ba.
  • ➥ おばあちゃん.comはビスケットのレシピとつば磨きをお教えします
  • Người đó có thể mời chúng ta đi ăn trưa, ghé uống một hai ly rượu khi tan sở, hoặc đi chơi giải trí vào cuối tuần.
  • ➥ そのような人は,お昼を一緒にいかがとか,仕事が終わってから一杯どうなどと気軽に誘ってくるかもしれません。 あるいは週末の遊びに誘われることもあるでしょう。
  • Nhưng đây là thời điểm ít có khi chúng ta phải lựa chọn thay vì giãy rụa để quay về một hai năm trước, và một ý tưởng cho nền kinh tế, hoặc đây sẽ là thời điểm để tiến về trước khởi động lại và để làm vài điều mà có lẽ dù sao chúng ta cũng cần phải làm.
  • ➥ 今は貴重な時でもある 1〜2年前の状態に戻るように 必死になって自転車をこぎ続け 経済の本質について盲目になるのか 再出発して私たちが本来すべきことに取り組むための 大きな一歩を踏み出すかの選択の時を迎えている
  • Cũng giống như một tam giác là một nửa của một hình vuông, một hình bán nguyệt là một nửa của một vòng tròn.
  • ➥ 三角形が四角形の半分であることから 円の半分である半円を 導き出したのです
  • Một con chip, một nhà thơ, và một cậu bé.
  • ➥ チップと詩人と ある青年の話をしましょう
  • Một đàn dê rừng, một đàn cá hay một đàn chim.
  • ➥ 野生動物の群れや 魚の集団 鳥の編隊
  • Một người đàn ông và một đứa trẻ trong một cái chuồng gà.
  • ➥ 男 一人 と 子供
  • Một bên là một con cá.
  • ➥ 「片方は魚で
  • (Phim) Big Brother: Chúng ta là một tập thể với một ý chí, một quyết tâm, một sự nghiệp.
  • ➥ (動画)ビッグブラザー:我々は ひとつの意思 ひとつの決意 ひとつの目的をもった ひとつの国民である
  • Tiêu biểu là một bác sĩ mang một công việc đến một y tá.
  • ➥ 具体的には医者が 看護士に仕事を与えることです
  • Nước từ một cái bình chảy xuống một bình khác qua một lỗ nhỏ.
  • ➥ クレプシュドラは,上部の器に入れた水が底の小さな穴から下部の器に流れ落ちる仕組みになっていました。
  • Một lần khác chàng đã giết một con sư tử để cứu một con chiên.
  • ➥ また,ある時は,一ぴきの羊をライオンから救いました。
  • Một gã nói dối, một tay giết người, và giờ là một kẻ buôn lậu.
  • ➥ 嘘つき に 殺人 者 今度 は 密輸 人 で す か
  • Ta sẽ kiếm một con tàu, thuê một thuyền trưởng và một thuỷ thủ đoàn.
  • ➥ さっそく 船 を 借り ま しょ う 船長 と 乗組 員 も 必要 で す な
  • Bằng một nửa kích thước của một con ngựa.
  • ➥ 馬の体重の半分ほどです
  • Một người chống lại cả một đế chế sao.
  • ➥ 帝国 に 対 し て 一人 の 男 。
  • Mỗi một màu sắc, một dấu chấm, mỗi một dòng, là 1 yếu tố thời tiết.
  • ➥ それぞれの色・点・線が 気象要素であり
  • Hai quả thận, hai ống dẫn nước tiểu, hai cơ thắt ống đái, và một ống đái.
  • ➥ 腎臓が2つ 尿管が2本 尿道括約筋が2か所 そして 尿道が1つです
  • Năm 1992, hai tòa nhà hai bên cũng được mua lại.
  • ➥ 翌年、2区画が追加購入された。
  • Thức ăn gồm hai con cá chứ không phải hai trái bắp.
  • ➥ とうもろこしが二本ではなく,魚が二匹だった。
  • Máy bơm Hai!
  • ➥ 2 号 ポンプ を 開け
  • Nếu hai em...
  • ➥ もし 三 人 で い た づら を 計画 し て
  • Hai công ty đã sản xuất Austen là hai công ty chuyên về đúc.
  • ➥ オーステンの製造を行った2つの会社は、共にダイカストを業務上の専門としていたためである。
  • Khi cả hai người đều không trả được nợ, chủ nợ bèn “tha cả hai”.
  • ➥ どちらの人も返済できなかったので,貸し主は「彼らを二人とも惜しみなく許してやりました」。
  • Hai tháng sau, cả hai ngôi làng đều chìm vào một cuộc chiến tranh khác.
  • ➥ 2ヶ月の後 この2つの村はまた戦争状態に陥りました
  • hai năm sau, chúng tôi có máy giặt, máy sấy và hai cái cây cảnh.
  • ➥ 2年後 私たちは洗濯機と乾燥機と 2つの観葉植物を共有しています
  • Tôi không thích cả hai.
  • ➥ 両方とも好きなわけではない。
  • hai kẻ tình nghi.
  • ➥ 容疑 者 は 二人 の はず
  • Trộn cả hai vào nhau.
  • ➥ どうすればいいでしょうか?水と熱湯を一緒に入れればいいのです
  • Hai anh là cảnh sát.
  • ➥ あなた は 警官 だ
  • Nếu được trả công bằng bốn thỏi xà phòng, thì tôi dùng hai và bán lại hai.
  • ➥ 代金として石けん4つをもらったなら,家族で2つを使い,もう2つは売りました。

Các từ ghép với từ “một hai”

Danh sách từ ghép với từ “một hai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang