Mời là gì?

Từ mời trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mời” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mời” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mời” trong Tiếng Nhật

- {to invite} 呼び入れる, 呼ぶ, 乞う, 招く, 請う, 募る, 誘いをかける, 誘い掛ける, 誘う

Đặt câu với từ “mời”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mời” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mời thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi mời họ ngồi và mời họ trà
  • ➥ 「座ってお茶でもどうぞ」と 私は言いました
  • [Đưa giấy mời].
  • ➥ 招待状を差し出す。]
  • Hugh mời con đi dạo.
  • ➥ ヒュー は プロム に 行 く よう 私 に 頼 ん だ
  • Trên giấy mời viết: “Kính mời quý vị tìm hiểu Kinh Thánh với Nhân Chứng Giê-hô-va”.
  • ➥ 会衆の集会の招待状には,「あなたもいかがですか エホバの証人と一緒に聖書を学べます」と記されています。
  • Khi phân phát giấy mời vào cuối tuần, hãy mời người ta nhận tạp chí nếu thích hợp.
  • ➥ 週末の配布活動では,ふさわしければ雑誌も提供できます。
  • Vẫn chưa, đợi anh mời đây.
  • ➥ いや 君 の おごり か ?
  • Lời mời thứ nhất rất giản dị: Tôi mời các anh chị em hãy dành dụm tiền mỗi tuần.
  • ➥ 最初の勧めは簡潔です。 毎週貯金をするという勧めです。
  • Đoạn, ông ta mời tôi chơi bài.
  • ➥ それから,一緒にトランプをしようと言いました。
  • Này cưng, muốn mời em 1 ly không?
  • ➥ ねえ 私 に 一杯 おごり た い ?
  • Nhưng tôi có giấy mời vô trỏng mà.
  • ➥ けれど 私 は 招待 を 受け ま し た 。
  • Mời bạn đọc để xoa dịu nỗi đau.
  • ➥ これを注意深くお読みになることをお勧めいたします。
  • Hãy mời ông ấy một ly cà phê.
  • ➥ 彼 を コーヒー に 誘 っ て 下さ い
  • Có cần phải in nó lên thiệp mời không?
  • ➥ 招待 状 に 書 く 必要 が あ る ?
  • Chẳng bao lâu sau, Tuấn mời Mai đi chơi.
  • ➥ 少しして,ジェシカはデートに誘われました。
  • Giấy mời sẽ được phân phát như thế nào?
  • ➥ 招待ビラをどのように配布しますか。
  • Xin mời mọi dân đến hát khen ngài muôn đời.
  • ➥ うめく者を救う
  • Trình bày tin mừng—Qua việc mời báo dài hạn
  • ➥ 良いたよりを伝える ― 雑誌経路を大胆に勧めることにより
  • Mời anh xuất trình giấy phép và đăng ký xe.
  • ➥ 免許 証 と 登録 証明 書 を お 願 い し ま す 。
  • Bây giờ, xin mời xem tổ tiên của loài chuối.
  • ➥ バナナの祖先原種をご覧ください
  • Chúng tôi nồng nhiệt mời bạn nói chuyện với họ.
  • ➥ あなたもエホバの証人と話し合ってごらんになるよう心からお勧めいたします。
  • Mời một học sinh đọc to Ê The 12:6.
  • ➥ 一人の生徒に,エテル12:6を声に出して読んでもらいます。
  • Tất cả chỉ khởi đầu bằng một tờ giấy mời.
  • ➥ すべては,1枚の招待ビラから始まったのです。
  • Trình bày tin mừng—Dùng giấy nhỏ và giấy mời
  • ➥ 良いたよりを伝える ― パンフレットと招待ビラを用いて
  • Jim và Gail mời bà vào nhà uống cà phê.
  • ➥ ジムたちは家に招き入れてコーヒーを出しました。
  • Ta được mời tới tham dự lễ cưới hoàng gia.
  • ➥ 招待 さ れ た から だ
  • Mời một học viên đọc to tình huống sau đây:
  • ➥ 一人の生徒に,以下のシナリオを声に出して読んでもらいます。
  • Nếu người đó hưởng ứng, hãy mời nhận tạp chí.
  • ➥ もし良い反応があれば,雑誌を提供してください。
  • Vì vậy mỗi hội thánh nên trữ khá nhiều giấy mời.
  • ➥ そのため,各会衆は招待ビラが十分在庫するようにしておくべきです。
  • À, nếu không thì tôi đã mời cậu vài tách trà.
  • ➥ 良 けれ ば お 茶 を
  • Tớ có thể mời Charlie Brown lên sân khấu được không?
  • ➥ チャーリー ブラウン ステージ に 来 て 下さ い

Các từ ghép với từ “mời”

Danh sách từ ghép với từ “mời” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mời”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang