Mở là gì?

Từ mở trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mở” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mở” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mở” trong Tiếng Nhật

- {to open} オープン, 開ける, 開通, 拡げる, 繰り広げる, 公, 公然たる, 広げる, 表立った, 露骨

Đặt câu với từ “mở”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mở” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mở thì có thể tham khảo nhé!
  • Mở, đóng, chuồn.
  • ➥ 近く に オープン 、 出 ま す 。
  • Mở miệng ra!
  • ➥ 口を開けてください!
  • Mở cửa đi.
  • ➥ おい 坊 や 居 る ん だ ろ ドア を 開け ろ
  • Vú) sẽ được mở.
  • ➥ )が開局した。
  • Và khi bạn mở rộng vòm họng của chúng, bạn mở rộng vốn từ của chúng.
  • ➥ 味覚の幅が広がれば自然と言葉も増える
  • MỞ BÁO CÁO HIỆU SUẤT
  • ➥ 検索パフォーマンス レポートを開く
  • Mở rộng cuộc tìm kiếm.
  • ➥ 捜索 範囲 を 広げ よう
  • Tôi sẽ mở cửa sổ.
  • ➥ 窓 を 開け ろ 暑 く て たま ん ねえ
  • Nhớ đừng mở cửa sổ.
  • ➥ トイレ は ホール の 下
  • Mở tra một cách chậm rãi.
  • ➥ さあ 、 これ を ゆっくり 開け て
  • Chiên Con mở ấn thứ bảy.
  • ➥ 子羊が第七の封印を開きます。
  • Máy tính đã được mở bung ra.
  • ➥ PCのふたが開いたのです
  • Nhấp vào chuông để mở thông báo.
  • ➥ このベルをクリックすると、通知の内容が表示されます。
  • Những khe nứt khổng lồ mở ra.
  • ➥ 大きなクレバスが開いています
  • Bố tôi từng mở hàng tháo dỡ.
  • ➥ 父 さん は 肉屋 だっ た けど 俺 は 嫌い だっ た
  • MỞ BÁO CÁO HIỆU SUẤT TRONG KHÁM PHÁ
  • ➥ Discover のパフォーマンス レポートを開く
  • 15 phút: Hãy mở rộng lòng yêu thương!
  • ➥ 15分: 愛の点で自分を広げられますか。「
  • Thế nếu cửa sập mà không được mở?
  • ➥ ハッチ が 開 か な かっ たら ?
  • Quảng cáo không được mở rộng cho đến khi API của AdSense thông báo với quảng cáo rằng mở rộng đã hoàn thành.
  • ➥ 所定の時間が経過し、AdSense API から通知を受け取ってはじめて広告が展開されます。
  • Mở miệng ra để tôi thấm ít nước bọt.
  • ➥ 綿棒 で 取 り ま す から 口 を 開け て
  • Trong trải nghiệm AdWords cũ, bạn có thể xem phần mở rộng tự động bằng cách nhấp vào tab Phần mở rộng quảng cáo và chọn "Báo cáo phần mở rộng tự động" từ menu thả xuống "Chế độ xem".
  • ➥ AdWords の従来版で広告表示オプション(自動)を確認するには、[広告表示オプション] タブをクリックし、[表示] メニューの [広告表示オプション(自動)レポート] を選択します。
  • Giai đoạn 2 mở rộng lên 8 làn xe.
  • ➥ 2トン車8台に増強した。
  • Cơ bản, phần cứng mở là một giấy phép.
  • ➥ 基本的にはライセンス
  • Câu chuyện mở đầu vào một buổi sáng nọ.
  • ➥ そんな時代の、ある朝に起きた出来事。
  • Một số siêu thị mở cửa hai mươi bốn giờ.
  • ➥ 一部店舗は24時間営業を行っている。
  • Sao, thậm chí ta không đáng mở dây giày ngài.
  • ➥ いや,わたしはその方のサンダルのひもをほどくにも値しません。
  • Mở báo cáo Sở thích > Danh mục sở thích.
  • ➥ [インタレスト: アフィニティ カテゴリ] レポートを開きます。
  • Tại sao anh lại không mở câu lạc bộ riêng?
  • ➥ 何故 クラブ を 始め な い の ?
  • Tất cả máy bay ném bom, mở cửa ném bom.
  • ➥ 全 爆撃 機 爆弾倉 オープン
  • Để bắt đầu đồng bộ hóa lại, hãy mở Chrome.
  • ➥ 同期を再開するには、Chrome を開きます。

Các từ ghép với từ “mở”

Danh sách từ ghép với từ “mở” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mở”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang