Mục sư là gì?

Từ mục sư trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mục sư” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mục sư” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mục sư” trong Tiếng Nhật

- {Pastor} 牧師
- {clergyman} 牧師

Đặt câu với từ “mục sư”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mục sư” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mục sư thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng ông mục sư không muốn dính líu vào việc này.
  • ➥ ところが,僧職者はかかわりを持ちたがりませんでした。
  • Tôi có phần nào cảm thông với vị mục sư thuyết giảng đó.
  • ➥ わたしはこの牧師にも幾らか同情を感じます。
  • Thậm chí ông mục sư thuộc Giáo Hội Cải Cách (phái Calvin) nhờ tôi thay ông dạy các bạn cùng trường khi ông đi vắng.
  • ➥ 私は子どものころからとても信心深く,通っていた改革派(カルバン派)教会の牧師から,不在の時に代理で同級生たちを教えるようにと頼まれたほどでした。
  • Ông Thomas Adams, một mục sư vào thế kỷ 17, đã nói về những người sống trong thời của ông: “Họ đã đào huyệt chôn mình bằng răng”.
  • ➥ 17世紀の伝道者トマス・アダムズは同時代の人々について,「彼らは自分の歯で自らの墓を掘った」と述べました。
  • “Một mục sư trong vùng nói Phòng Nước Trời mới góp phần làm tăng giá trị của toàn khu phố, và mọi người đều tự hào về nó.
  • ➥ 「近くに住んでいる一人の牧師によれば,新築の王国会館のおかげでこの地域一帯の評判が良くなり,地元の人々はその建物を誇りにしています。
  • Khi tôi lớn lên, bất cứ lúc nào chúng tôi có tiền, mẹ tôi đều lấy những tờ giấy bạc đẹp nhất—những tờ giấy bạc ít nhăn nheo hoặc ít bẩn nhất—và đưa cho vị mục sư của nhà thờ mà chúng tôi tham dự.
  • ➥ わたしが小さいころ,母は,お金が手に入るたびに,その中で一番しわがなく,よごれていない,最も良いじょうたいのお札を選んで,そのころ行っていた教会の牧師さんにわたしたものでした。
  • Một số các linh mục và giám mục mua được chức vị của mình.
  • ➥ 納付金を支払って任命してもらった司祭や主教もいました。
  • Mục tiêu thứ 2?
  • ➥ 2 番 目 の 標的 は ?
  • Mục hàng có mục tiêu phần trăm (phần lưu lượng truy cập cụ thể hoặc bán độc quyền), chẳng hạn như mục hàng trong mạng.
  • ➥ 割合(%)目標(トラフィックのうち一定の割合、または独占販売)が設定された広告申込情報。 例としてネットワークの広告申込情報があります。
  • Bản nhạc nghệ thuật nhằm mục đích hoàn thiện danh mục âm nhạc trên YouTube.
  • ➥ YouTube で完全なミュージック カタログが作成されるようにするため、アートトラックによって不足分が補足されます。
  • Trong Ad Manager, các đơn đặt hàng chứa mục hàng và mục hàng chứa quảng cáo.
  • ➥ アド マネージャーでは、オーダーで広告申込情報を指定し、広告申込情報でクリエイティブを指定します。
  • Cách thêm danh mục chính:
  • ➥ メインカテゴリを追加するには:
  • Hai danh mục chính là:
  • ➥ 落札できなかった理由は主に次の 2 つに分類されます。
  • Mục hàng 1 nhắm mục tiêu vị trí "Động vật" chứ không phải vị trí "Thú cưng".
  • ➥ 広告申込情報 1 は、プレースメント「動物」をターゲティングしていますが、プレースメント「ペット」はターゲティングしていません。
  • Mục đích của phần “Chia Sẻ”.
  • ➥ 「分かち合う」の項の目的。
  • Giờ hãy bàn về mục tiêu.
  • ➥ 何がゴールなのでしょうか?
  • Bộ lạc du mục phương Bắc.
  • ➥ 北部 の 遊牧 民族 さ
  • Bạn cũng có thể chọn Tạo chiến dịch không có mục tiêu nếu chưa có mục tiêu cụ thể.
  • ➥ 特に目標がない場合は、[目標を設定せずにキャンペーンを作成] を選ぶこともできます。
  • Do đó nếu một trang của bạn có 3 phiên bản, thì sơ đồ trang web của bạn sẽ có 3 mục, trong đó mỗi mục có 3 mục con giống hệt nhau.
  • ➥ したがって、ページに 3 つのバージョンがある場合、サイトマップには 3 つのエントリを追加し、それぞれに 3 つの同じ子エントリを指定します。
  • Thay vì xóa toàn bộ danh mục dữ liệu duyệt web, bạn có thể chọn các mục cụ để xóa:
  • ➥ 閲覧データ全体ではなく、選択したアイテムのみを削除することもできます。
  • Chúc mừng giáo sư!
  • ➥ 良 かっ た わ 教授 !
  • Đạo Bính Pháp Sư.
  • ➥ 魔法使いかぶれ。
  • Trong lúc sư tử cái đi vắng, ba sư tử con nằm trốn trong bụi rậm.
  • ➥ 雌ライオンが離れている間,幼獣たちは茂みの中に隠されていました。
  • Sư phụ nghĩ gì chứ?
  • ➥ シーフー は 何 を 考え て た ?
  • Tôi nói, "Cháu là luật sư". Ông ấy nói:" Cậu là luật sư?", Tôi nói " Dạ đúng rồi".
  • ➥ 「弁護士です」と答えると 「弁護士かい?」と言われ
  • Sư phụ, đó là chiêu gì vậy?
  • ➥ シーフー あれ は 何 ? カ イ...
  • Sư phụ, nắm chặt đuôi của con!
  • ➥ 師匠 尾 に つか ま れ !
  • Ni sư đáp: "Xưa nay vốn không đi".
  • ➥ 前作『もう、しませんから。
  • “Những người đó ... đã ... bịt mồm sư tử,
  • ➥ 「〔彼らは〕ししの口をふさぎ,
  • Mãnh sư và Hồng hoa giờ đã là một..
  • ➥ 獅子 と 薔薇 は 一 つ に な っ た
  • Nghề nghiệp của Elizalde là kỹ sư điện tử.
  • ➥ ^ フレデリックの仕事は電気技術者であった。
  • Không rõ tên tự và quê quán của Sư Toản.
  • ➥ ただし侍・公家の家のことは、分からない。
  • Vị sư liền gọi Chu từ bức vẽ đi ra.
  • ➥ 影七郎に織絵の出自を伝える。
  • Tôn trọng sư phụ cũng là tôn trọng chính mình
  • ➥ しかし お前の申し出には いささか問題がある

Các từ ghép với từ “mục sư”

Danh sách từ ghép với từ “mục sư” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mục”

Từ ghép với từ “sư”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang