Mục tiêu là gì?

Từ mục tiêu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mục tiêu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mục tiêu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mục tiêu” trong Tiếng Nhật

- {aim} 意図, 見当, 志向, 主意, 準, 心掛け, 狙い, 当て, 目安, 目処, 目的
- {object} オブジェクト, 客体, (computer) 算体, 趣旨, 体, 対象体, 当て, 物, 物体, 目当て
- {target} ターゲット, 指示先, 狙い所, 対象, 的, 標的, 目標

Đặt câu với từ “mục tiêu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mục tiêu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mục tiêu thì có thể tham khảo nhé!
  • Mục tiêu thứ 2?
  • ➥ 2 番 目 の 標的 は ?
  • Giờ hãy bàn về mục tiêu.
  • ➥ 何がゴールなのでしょうか?
  • Bạn cũng có thể chọn Tạo chiến dịch không có mục tiêu nếu chưa có mục tiêu cụ thể.
  • ➥ 特に目標がない場合は、[目標を設定せずにキャンペーンを作成] を選ぶこともできます。
  • Mục tiêu và bổn phận của chúng ta
  • ➥ 中心に置くべき事柄と義務
  • Tất cả chúng ta trật mục tiêu nào?
  • ➥ わたしたちは皆どんな的から外れているのでしょうか。
  • Sau này một số nhóm chuyển từ những mục tiêu tôn giáo sang những mục tiêu chính trị, kinh tế và xã hội.
  • ➥ それらの集団の中には,後に,自らの宗教的背景からそれて行き,政治的,経済的,あるいは社会的な色彩を帯びるようになったものもあります。
  • Ngài có suy nghĩ, cảm xúc và mục tiêu.
  • ➥ 考えや感情,目標などを持っておられます。
  • Nếu chưa, tại sao không đặt mục tiêu đó?
  • ➥ そうしていなければ,それを目標にするのはいかがでしょうか。
  • Giờ thì chúng ta đi xa mục tiêu đó rồi.
  • ➥ まだそれにはほど遠い状況にあります
  • Tìm hiểu thêm về Tỷ lệ hiển thị mục tiêu.
  • ➥ 詳しくは、目標インプレッション シェアについての記事をご覧ください。
  • Báo cáo Luồng mục tiêu không chèn lấp các bước.
  • ➥ ゴールフロー レポートでは埋め戻しは行われません。
  • Bạn có thể chọn sử dụng tính năng đặt giá thầu theo tỷ lệ hiển thị mục tiêu, nhưng nếu mục tiêu của bạn là nhận được nhiều lần nhấp hoặc chuyển đổi hơn, thì bạn nên sử dụng giá mỗi hành động (CPA) mục tiêu.
  • ➥ 目標インプレッションシェアの使用も可能ですが、クリック数やコンバージョン数の増加を目標にしている場合は、代わりに目標コンバージョン単価(CPA)を使用することをおすすめします。
  • Đó là thứ bẩm sinh gọi là sự pha loãng mục tiêu .
  • ➥ これは目的の希薄化といってごく自然なことです
  • Anh chị đã đặt mục tiêu nào cho năm công tác mới?
  • ➥ 個人として,新奉仕年度のどんな目標を定めましたか。
  • Và sẽ không kích hoạt trừ phi nhận diện rõ mục tiêu.
  • ➥ 装置 は 目標 を 特定 し な い 限り 起動 し ま せ ん
  • Mục tiêu của việc thiết kế lại các tờ chuyên đề là gì?
  • ➥ 新しい構成にはどんな目的がありますか。
  • Mục tiêu thông minh được định cấu hình ở cấp chế độ xem.
  • ➥ スマートゴールはビュー単位で設定します。
  • Mục tiêu của chúng ta không chỉ là nén lại cảm xúc mạnh.
  • ➥ わたしたちの目標は,強い感情をただ抑え込むことであってはなりません。
  • Dần dà, một nhân viên nào đó có thể trở thành mục tiêu.
  • ➥ 時たつうちに,だれか一人が“いけにえ”になります。
  • Mục tiêu hiển thị thường được sử dụng cho chiến dịch thương hiệu.
  • ➥ 通常、表示回数の目標はブランド キャンペーンで使用されます。
  • Quý vị có thể là mục tiêu của kẻ lừa đảo chuyên nghiệp”.
  • ➥ 巧妙な詐欺の標的になっているおそれがあります」。
  • Khi đặt mục tiêu và hoàn thành, bạn sẽ cảm thấy mãn nguyện.
  • ➥ 目標を決めてそれを達成するなら,満足感を味わえます。
  • Hơn nữa ,ngoài những mục tiêu khá rõ ràng như việc kết thúc nạn đói thì những mục tiêu khác khá mập mờ như việc khuyến khích xã hội hoà bình và khoan dung
  • ➥ また ゴールに含まれるのは かなり具体的な項目 例えば 「飢餓をなくす」がある一方で もっと漠然とした 「平和で誰もが受け入れられる 社会の実現」まであります
  • Tìm hiểu cách cung cấp thông số nhắm mục tiêu đến luồng của bạn.
  • ➥ ストリームにターゲティング パラメータを指定する方法についてご確認ください。
  • Các mục tiêu kinh tế vân vân đều được thiết lập bởi chính phủ.
  • ➥ 経済の目標などは 政府が決定するのです
  • Cả hai chiếc đều là mục tiêu của những cuộc tấn công bằng ngư lôi.
  • ➥ 両艦は多くの魚雷攻撃を受ける。
  • 18, 19. (a) Làm thế nào bạn có thể nhắm đến mục tiêu thiêng liêng?
  • ➥ 18,19 (イ)自分の霊的な目標にどのように目を留めていることができますか。(
  • Các quốc gia và lãnh thổ là đối tượng của các biện pháp trừng phạt của OFAC không thể được nhắm mục tiêu (và không xuất hiện như là loại trừ nhắm mục tiêu) trong AdMob.
  • ➥ OFAC の制裁対象の国や地域を AdMob でターゲット(またはターゲットの除外地域)に追加することはできません。
  • (Thi-thiên 127:4) Một mũi tên sẽ không tình cờ bắn trúng mục tiêu.
  • ➥ 詩編 127:4)矢は,たまたま的に当たるわけではありません。 うまくねらいを定めなければなりません。
  • Khi theo đuổi mục tiêu thiêng liêng, người trẻ thường bị thế gian chê bai.
  • ➥ 若い人が霊的な目標に向かって進もうとすると,世の人々から嘲笑されることも少なくありません。

Các từ ghép với từ “mục tiêu”

Danh sách từ ghép với từ “mục tiêu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang