Mừng công là gì?

Từ mừng công trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mừng công” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mừng công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mừng công” trong Tiếng Nhật

- {Make merry (on the occasion of some success)}

Đặt câu với từ “mừng công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mừng công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mừng công thì có thể tham khảo nhé!
  • Chào mừng công nghệ cao về sinh học.
  • ➥ さあ スーパーバイオの世界にようこそ
  • Chẳng bao lâu, bà làm báp têm trở thành người vui mừng công bố Nước Trời.
  • ➥ やがてパウリナは,バプテスマを受けた幸福な王国宣明者となりました。
  • 14 Lời tường thuật của Lu-ca tiếp tục: “Sau khi được hội thánh tiễn một đoạn đường, họ đi tiếp đến xứ Phê-ni-xi và Sa-ma-ri, tường thuật chi tiết về việc dân ngoại cải đạo, khiến anh em rất vui mừng” (Công 15:3).
  • ➥ 14 ルカの記述はこう続きます。「 これらの人たちは途中まで会衆に見送られた後,ずっと進んでフェニキアやサマリアを通り,諸国の人たちの転向のことを詳しく話しては,すべての兄弟たちを大いに喜ばせるのであった」。(
  • Xin chúc mừng!
  • ➥ おめでとうございます。
  • Bênh vực tin mừng
  • ➥ 良いたよりを擁護する
  • Chúc mừng giáo sư!
  • ➥ 良 かっ た わ 教授 !
  • Chúc mừng Đại Vương!
  • ➥ お めでと う ござ い ま す 、 陛下
  • Chia sẻ tin mừng với một người thợ máy phà dẫn đến kết quả vui mừng
  • ➥ フェリーの機関士に良いたよりを伝えたために喜ばしい成果がもたらされた
  • Chúc mừng Ngày của Cha!
  • ➥ 父 の 日 お めでと う !
  • Chúc mừng sinh nhật, Muiriel!
  • ➥ お誕生日おめでとうムーリエル!
  • Chào mừng tới châu Á.
  • ➥ よ う こそ アジア へ ここ を 気 に 入 る よ
  • Chào mừng tới câu lạc bộ.
  • ➥ 地中 海 クラブ へ よ う こそ
  • 7 Ai truyền bá tin mừng?
  • ➥ 7 良いたよりを宣べ伝えているのはだれですか
  • Chèo thuyền để rao truyền tin mừng
  • ➥ カヌーをこいで人々の心へ
  • Những nơi sớm được nghe tin mừng
  • ➥ 良いたよりがいち早く伝えられた地域
  • Dùng luật pháp bênh vực tin mừng
  • ➥ 良いたよりを法的に擁護する
  • ( Finch ) Chào mừng tới thị trường chứng khoán.
  • ➥ 証券 取引 所 へ よ う こそ !
  • Báo Quyền, Long Quyền Khinh công, thuỷ công
  • ➥ 飛びかかろうとする虎 疾走する猿
  • Chính người xác lập công lý phải yêu chuộng công lý và sống theo lẽ công bằng.
  • ➥ 公正を確立する者は,公正を愛し,公正に生きなければなりません。
  • "Bí quyết để thành công là đừng đi tìm sự thành công!
  • ➥ 」 「成功の秘訣を問うな。
  • Bộ phim được coi là "thành công" khi công chiếu lần đầu.
  • ➥ I KNOW,YOU KNOW 初映像化。
  • Gót tấn công
  • ➥ ゴグが攻撃を加える
  • Tài khoản công ty của cô theo dõi trang web công ty, googleanalytics.com.
  • ➥ リズの企業アカウントは、この企業のウェブサイト(googleanalytics.com)をトラッキングしています。
  • Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) công nhận:
  • ➥ 新カトリック百科事典」は次の点を認めています。
  • Gửi đơn khiếu nại về Công cụ né tránh các biện pháp công nghệ
  • ➥ 保護技術の無効化に対する申し立てを行う
  • Tóm lại, những công ty công nghệ đã dân chủ hoá việc mã hoá.
  • ➥ 要するに ハイテク企業は 誰でも暗号化ができるようにしました
  • Công ty trở thành một công ty con của Hasbro kể từ năm 1999.
  • ➥ 会社は1999年からハズブロの子会社である。
  • Hai công ty đã sản xuất Austen là hai công ty chuyên về đúc.
  • ➥ オーステンの製造を行った2つの会社は、共にダイカストを業務上の専門としていたためである。
  • Sự công bình của Đức Chúa Trời tương phản với công lý lệch lạc
  • ➥ 神の公正対ゆがんだ公正
  • Hầu hết phần còn lại của công nhân là công nhân nhà máy, chủ cửa hàng, người lao động và công nhân vận tải.
  • ➥ 残りの労働者のほとんどは、商店主、工場労働者、交通労働者である。
  • Cuộc chiến hoài công
  • ➥ 勝ち目のない戦いをする

Các từ ghép với từ “mừng công”

Danh sách từ ghép với từ “mừng công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang