Mửa là gì?

Từ mửa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mửa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mửa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mửa” trong Tiếng Nhật

- {to vomit} 上げる, 吐き出す, 吐く, 嘔吐く
- {to spew up (food)}

Đặt câu với từ “mửa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mửa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mửa thì có thể tham khảo nhé!
  • Người tín đồ chủ tọa buổi nhóm họp bị đập bằng dùi cui mạnh đến nỗi mửa ra máu trong suốt ba tháng trời.
  • ➥ その集会の司会者はこん棒で幾度も殴られたために,90日間血を吐きます。
  • Thầy tế-lễ và đấng tiên-tri đều choáng-váng vì rượu mạnh, bị rượu nuốt đi, nhân các thứ rượu mạnh mà xoàng-ba; xem sự hiện-thấy thì cắt-nghĩa sai, xử kiện thì vấp-ngã; mửa ra ô-uế đầy bàn-tiệc, chẳng có chỗ nào sạch!”
  • ➥ そして,これらの者たちもまた ― 彼らはぶどう酒のゆえに迷い出,酔わせる酒のゆえにさまよった。 祭司と預言者 ― 彼らは酔わせる酒のゆえに迷い出,ぶどう酒のために混乱し,酔わせる酒のためにさまよった。
  • Vâng, những người Nhật hút thuốc cũng có cùng các triệu chứng như những người hút thuốc ở nơi khác—nôn mửa, khó thở, ho dai dẳng, đau bụng, ăn mất ngon, dễ bị cảm và có lẽ cuối cùng chết sớm vì ung thư phổi, bệnh tim hoặc những bệnh khác.
  • ➥ 確かに,日本の喫煙者も,他の国の喫煙者と同じ症状が表われるのを経験しています。 吐き気,息切れ,しつこいせき,胃痛,食欲不振,風邪にかかりやすい,などがそれで,やがては肺ガンや心臓病などの問題で早死にする恐れがあります。

Các từ ghép với từ “mửa”

Danh sách từ ghép với từ “mửa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mửa”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang