Oanh liệt là gì?

Từ oanh liệt trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “oanh liệt” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “oanh liệt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “oanh liệt” trong Tiếng Nhật

- {glorious} 赫々, 赫赫, 輝かしい, 爛漫たる
- {far-famed}

Đặt câu với từ “oanh liệt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “oanh liệt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ oanh liệt thì có thể tham khảo nhé!
  • Và trên thực tế ông đã tung hoành thật oanh liệt.
  • ➥ 彼はその通りにしたのです
  • Nếu duy trì được kỷ luật phi vũ trang, bạn sẽ thắng oanh liệt.
  • ➥ 非暴力の方針を貫けば いずれは闘いに勝利します
  • Và trên thực tế ông đã tung hoành thật oanh liệt.
  • ➥ 彼はその通りにしたのです
  • Bọn anh có nghe thấy giọng oanh vàng thỏ thẻ của em.
  • ➥ 甘 い 声 が 聞こえ た ぜ
  • Nếu duy trì được kỷ luật phi vũ trang, bạn sẽ thắng oanh liệt.
  • ➥ 非暴力の方針を貫けば いずれは闘いに勝利します
  • Ngổn ngang trên cảng biển là cột buồm của những con tàu bị máy bay oanh tạc của quân Đồng Minh đánh chìm, và cảnh nghèo đói bao trùm khắp mọi nơi.
  • ➥ 港には連合軍の空爆で沈没した船のマストが散乱し,人々はみな貧困に苦しんでいました。
  • Lúc 5h45, hai phi đội Bf 110 của Đức đã tấn công sân bay Værløse trên đảo Zealand và xóa sổ Bộ phận Không lực Lục quân Đan Mạch trong cuộc oanh kích.
  • ➥ 5時45分、ドイツ軍のBf 110がシェラン島Værløseの飛行場を攻撃した。
  • Thậm chí, bạn có thể quan sát tập tính hằng ngày của các loài chim qua cửa sổ phòng bếp: một con sáo đen đang bới đất tìm giun, một con chim đớp mồi đang săn côn trùng, một con bồ câu đang tán tỉnh bạn tình, một con chim nhạn đang miệt mài xây tổ hay một con chim kim oanh đang mớm mồi cho con.
  • ➥ もしかしたら台所の窓から,鳥の毎日の行動を観察できるかもしれません。 クロウタドリが土の中の虫をついばんでいたり,タイランチョウが昆虫を捕まえていたり,ハトが求愛していたり,ツバメがせっせと巣作りに励んでいたり,ヒワがおなかをすかせたひなたちに餌を運んだりしていることでしょう。
  • Sợ bệnh liệt kháng (AIDS)
  • ➥ エイズに対する恐れ
  • Ngừa các bệnh của tuyến tiền liệt
  • ➥ 前立腺の病気を防ぐ
  • Nhận diện một tuyến tiền liệt đau
  • ➥ 前立腺の異常を察知する
  • Bản liệt kệ tài sản công ty.
  • ➥ 持ち株 会社 の 資産 も リスト さ れ て い る
  • (ví dụ, xuất huyết hay liệt dương)
  • ➥ 出血,性不能症など。)
  • Giao thông vận tải hầu như bị tê liệt.
  • ➥ 交通バス同様機能はほぼ停止していた模様。
  • Ông được các nhà phê bình hoan nghênh nhiệt liệt.
  • ➥ 投資家達は暖かく迎え入れられた。
  • Càng ngày càng nhiều người sợ mắc bệnh liệt kháng.
  • ➥ エイズにかかることを恐れる人もますます増えています。
  • Chúng ta chữa những bệnh khủng khiếp như bại liệt
  • ➥ 私たちは月に着陸しました
  • Căn bệnh suy nhược đã làm cho Colin bị liệt.
  • ➥ コリンは,身体を衰弱させる病気が原因で,動き回れなくなっています。
  • như bệnh tâm thần phân liệt và lưỡng cực, trầm cảm?
  • ➥ 何が 統合失失調症や 双極性障害や うつ病などの 精神病を引き起こすのでしょうか
  • (Video) Jon Stewart: Vẫn còn có nơi có bệnh bại liệt?
  • ➥ (ビデオ) ジョン・スチュアート 「いったい、どこでポリオが未だに 起こっているって?
  • Dưới mỗi ý chính có liệt kê một số ý phụ.
  • ➥ 各要点の下に幾つかの副次的な点が挙げられています。
  • Và trên thực tế ông đã tung hoành thật oanh liệt.
  • ➥ 彼はその通りにしたのです

Các từ ghép với từ “oanh liệt”

Danh sách từ ghép với từ “oanh liệt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “oanh”

Từ ghép với từ “liệt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang