Pha chế là gì?

Từ pha chế trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “pha chế” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “pha chế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “pha chế” trong Tiếng Nhật

- {Prepare} 作る, 仕込む, 仕立てる, 調える
- {make up} 彩る, 作り上げる, 造り

Đặt câu với từ “pha chế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “pha chế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ pha chế thì có thể tham khảo nhé!
  • Việc này đã mở đường cho các lang băm về dược thảo và ngay cả việc buôn bán các thứ pha chế nguy hiểm được mệnh danh là phương thuốc gia truyền.
  • ➥ そのため,漢方のいんちき治療が行なわれるようになり,危険な調合の薬草が治療薬としてまかり通るという事態さえ生じています。
  • Tôi mới pha cà phê.
  • ➥ コーヒー を 作 り ま し た
  • Pha cho chúng ta ít trà.
  • ➥ お 茶 を 入れ た わ
  • Hoa này không pha trà được.
  • ➥ こいつ から の お 茶 は い ら な い
  • Tắm nước ấm có pha thêm dầu.
  • ➥ 熱い風呂は上昇させる。
  • Đầu tiên, chúng tôi tiến hành pha trà.
  • ➥ 作り方ですが まず
  • Hắn có thể pha trò cho bọn trẻ.
  • ➥ 良 い ワイン と 、 可愛 い 娘 達 の 口 が ナニ の 周り に 有 る 状態
  • Pha-ra-ôn sai chém quan đầu bếp.
  • ➥ ファラオはパン焼き人の首を切らせます。
  • Đặc biệt là những nô lệ pha trà.
  • ➥ お 茶 を 沸か さ な い と いけ な い 奴隷 なら 特に で す
  • Một số ngọn đèn pha rọi sáng bờ biển.
  • ➥ 幾つもの投光器がなぎさを照らしています。
  • Này, thưởng thức cà phê vợ tôi pha đi.
  • ➥ ねえ 、 私 の 妻 の コーヒー に 簡単 に それ を 取 り ま す 。
  • Giá mà anh pha cho tôi tách trà nhỉ?
  • ➥ お茶を一杯入れてくれないか。
  • Và đây là một pha chớp nhoáng, thưa quí vị.
  • ➥ 皆さんこれは貴重な一枚ですよ
  • Biên độ pha trong bộ khuếch đại này là 45°.
  • ➥ いずれにしてもこの場合の角度は45度より大きい。
  • Đây là một câu đố dựa trên sự pha màu.
  • ➥ 色を混ぜ合わせたパズルです
  • So sánh Chế độ thông minh với Chế độ chuyên gia
  • ➥ スマートモードとエキスパート モードの比較
  • Tại Âu Châu, họ bị nhiều chế độ chuyên chế khác nhau chống đối.
  • ➥ ヨーロッパでは,幾つかのタイプの全体主義体制のもとで圧迫を受けました。
  • Đế Chế Bạt Thê
  • ➥ パルテヤ帝国
  • Lựa chọn chế độ thuế.
  • ➥ 法人課税を選択することもできる。
  • Phân bón để chế bom!
  • ➥ それ は 爆弾 の 材料 だ!
  • Như chế độ cộng hòa.
  • ➥ 民主 主義 の よう に
  • Ta sẽ không thay đổi một thể chế độc tài bằng một thể chế độc tài khác!
  • ➥ 独裁 者 の 交代 劇 か !
  • Và có 240 vôn điện đi qua các dây đồng tự chế, ổ cắm điện tự chế.
  • ➥ 240ボルトの 電流が自家製の銅のワイヤーと電源プラグに 流れました
  • LÀM SAO CHẾ NGỰ CÁI LƯỠI?
  • ➥ 言わないためにはどうすればよいか
  • Là thuốc ức chế thần kinh.
  • ➥ つまり 抗 精神 病 薬 だ
  • “Đừng để nó chế ngự mình”
  • ➥ 「それに押しつぶされないでください」
  • Chuyển sang chế độ nhìn đêm.
  • ➥ 夜間 飛行 に 切り替え ま す
  • Lật đổ chế độ cộng sản.
  • ➥ 共産主義に傾倒。
  • Mấy kẻ hay chế giễu tìm cách làm cho những người bị chế giễu trông có vẻ lố bịch.
  • ➥ あざける者たちのねらいは,彼らのあざけりの対象がばかばかしいものに見えるようにすることです。

Các từ ghép với từ “pha chế”

Danh sách từ ghép với từ “pha chế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “pha”

Từ ghép với từ “chế”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang