Pha tạp là gì?

Từ pha tạp trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “pha tạp” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “pha tạp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “pha tạp” trong Tiếng Nhật

- {Mixed} ミクスト, 合成, 雑多
- {mingled}

Đặt câu với từ “pha tạp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “pha tạp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ pha tạp thì có thể tham khảo nhé!
  • Vì thế, những loại rượu có pha tạp với chất cồn và dược thảo thì không thích hợp.
  • ➥ ですから,ポート,シェリー,ベルモットなどのワインは適当ではありません。
  • Tôi mới pha cà phê.
  • ➥ コーヒー を 作 り ま し た
  • Pha cho chúng ta ít trà.
  • ➥ お 茶 を 入れ た わ
  • Hoa này không pha trà được.
  • ➥ こいつ から の お 茶 は い ら な い
  • Tắm nước ấm có pha thêm dầu.
  • ➥ 熱い風呂は上昇させる。
  • Đầu tiên, chúng tôi tiến hành pha trà.
  • ➥ 作り方ですが まず
  • Hắn có thể pha trò cho bọn trẻ.
  • ➥ 良 い ワイン と 、 可愛 い 娘 達 の 口 が ナニ の 周り に 有 る 状態
  • Pha-ra-ôn sai chém quan đầu bếp.
  • ➥ ファラオはパン焼き人の首を切らせます。
  • Đặc biệt là những nô lệ pha trà.
  • ➥ お 茶 を 沸か さ な い と いけ な い 奴隷 なら 特に で す
  • Một số ngọn đèn pha rọi sáng bờ biển.
  • ➥ 幾つもの投光器がなぎさを照らしています。
  • Này, thưởng thức cà phê vợ tôi pha đi.
  • ➥ ねえ 、 私 の 妻 の コーヒー に 簡単 に それ を 取 り ま す 。
  • Giá mà anh pha cho tôi tách trà nhỉ?
  • ➥ お茶を一杯入れてくれないか。
  • Và đây là một pha chớp nhoáng, thưa quí vị.
  • ➥ 皆さんこれは貴重な一枚ですよ
  • Biên độ pha trong bộ khuếch đại này là 45°.
  • ➥ いずれにしてもこの場合の角度は45度より大きい。
  • Đây là một câu đố dựa trên sự pha màu.
  • ➥ 色を混ぜ合わせたパズルです
  • Cách trình bày tạp chí
  • ➥ 雑誌からどんな点を話せますか
  • Những tạp chí bênh vực lẽ thật
  • ➥ 真理を擁護する雑誌
  • Nhiều người thích thú và chú ý đến hai tạp chí này khi họ được đọc tạp chí đó lần đầu.
  • ➥ 多くの人は,これらの雑誌を初めて読み,雑誌に対して非常な熱意と関心を示しています。
  • 5 Tạp chí Tháp Canh và Tỉnh Thức!
  • ➥ 5 「ものみの塔」誌と「目ざめよ!」
  • 20 phút: “Tạp chí thông báo Nước Trời”.
  • ➥ 20分: 「雑誌は王国を告げ知らせる」。
  • 20 phút: Hãy dùng tạp chí một cách hữu hiệu.
  • ➥ 20分: 雑誌を効果的に用いる。
  • Nếu người đó hưởng ứng, hãy mời nhận tạp chí.
  • ➥ もし良い反応があれば,雑誌を提供してください。
  • Hàng chữ đó là một phần tên của tạp chí.
  • ➥ 実際この言葉は,版権を取得してある,本誌の表題の一部となっています。
  • Sau khi đã công bố trước dư luận trong tạp chí.
  • ➥ それは記事の発表後のことでしたね
  • Trong vòng một tháng, họ đã phân phát được 229 tạp chí.
  • ➥ 二人は,1か月に229冊配布しました。
  • Con cá sấu có vài cơ quan cảm thụ rất phức tạp.
  • ➥ ワニは様々な洗練された感覚をもっています
  • Tạp chất tái, gọi là bùn, được dùng trong phân bón.
  • ➥ 不純物を再生したマッドと呼ばれるものは肥料に用いられます。
  • Công cụ quan trọng của họ là tạp chí Tháp Canh.
  • ➥ その福音宣明の業において顕著な道具となってきたのは「ものみの塔」誌です。
  • Như bạn thấy, làm thế giản dị lắm, chứ không phức tạp.
  • ➥ この方法は非常に簡単で,だれにでもできます。

Các từ ghép với từ “pha tạp”

Danh sách từ ghép với từ “pha tạp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “pha”

Từ ghép với từ “tạp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang