Pho mát là gì?

Từ pho mát trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “pho mát” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “pho mát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “pho mát” trong Tiếng Nhật

- {như phó mát}

Đặt câu với từ “pho mát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “pho mát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ pho mát thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta xin giới thiệu pho-mát hảo hạng trứ danh.
  • ➥ 世界 が 知 る 限り 最極 上 の チーズ を ここ に 披露 する 。
  • Công thức chế biến đến từ Emmental ("thung lũng Emmen") ở bang Bern, quê hương của pho mát Emmental nổi tiếng.
  • ➥ このレシピは、エメンタールチーズの原産で有名なベルン州エメンタール(エメン渓谷)で考案された。
  • Cái ve là cái bầu da thú dùng để đựng những thứ như là nước, dầu, sữa, rượu, bơ và pho mát.
  • ➥ 皮袋は,水,油,乳,ぶどう酒,バター,チーズなどを入れるために用いられた,動物の皮でできた容器でした。
  • Những vi khuẩn khác cần thiết cho sự lên men—như khi chúng ta làm pho mát, sữa chua, dưa chua, dưa bắp cải và dưa món.
  • ➥ 発酵作用になくてはならないバクテリアもあり,チーズやヨーグルト,ピクルスやサワークラウトやキムチなどを造るのにも利用されています。
  • Ẩm thực Bồ Đào Nha truyền thống không bao gồm pho mát trong các công thức nấu ăn, nên người ta thường ăn vã nó trước hoặc sau các món chính.
  • ➥ 伝統的なポルトガルの料理はチーズを用いないため、チーズは主菜の前か後に単独で食べられる。
  • Điều này có thể nghiệm đúng đối với những món như trái ô-liu, pho mát có những sợi mốc xanh, củ cải, các loại gia vị cay và những vị đắng.
  • ➥ オリーブ,ブルーチーズ,かぶ類,香辛料,ビターズなどがそうかもしれません。
  • Khi nào “hòn đá” đập vào pho tượng, và pho tượng bị bể nát tan tành như thế nào?
  • ➥ 像はどれほど徹底的に処分されますか。
  • Ta xin giới thiệu pho-mát hảo hạng trứ danh.
  • ➥ 世界 が 知 る 限り 最極 上 の チーズ を ここ に 披露 する 。
  • Vì kích thước quá lớn của pho tượng nên một số học giả Kinh Thánh cho là pho tượng làm bằng gỗ rồi được bọc vàng.
  • ➥ 聖書学者たちの中には,この像の並外れた大きさを考えて,これは金をかぶせた木製の像だったと見る人もいます。
  • Cả hai pho tượng đều gây tranh luận không ít.
  • ➥ どちらの像も論争を生じさせました。
  • Phân bón đã làm tăng gấp đôi lượng phốt pho và nitrogen trong môi trường.
  • ➥ 肥料は環境中の窒素とリンの量を 2倍以上に増加させた
  • Nhiều chất dinh dưỡng nữa là những chất hóa học cần thiết: phốt pho, nito và canxi.
  • ➥ こういった栄養素は必須元素です リン、窒素、カルシウム
  • Một ngày nọ ông ra lệnh rằng khi nghe tiếng nhạc, mọi người phải quỳ lạy pho tượng.
  • ➥ ある日ネブカドネザルは,音楽が演奏されたなら,みなその像に身をかがめるように,と命令しました。
  • Vào thời điểm pho tượng tan tành, chính trường thế giới sẽ thật sự vỡ thành nhiều mảnh!
  • ➥ 像が崩れ去る時,世界は政治的にまさしく粉々に砕けます。
  • Đến một lúc nhất định trong buổi lễ, mọi người có mặt phải cúi mình lạy pho tượng.
  • ➥ 式の進行に伴い,ある時点で,参列者全員がその像の前に身をかがめることになりました。
  • Trong pho tượng, Đa-ni-ên thấy sắt trải dài từ ống chân xuống bàn chân và ngón chân.
  • ➥ ダニエルは,像の脚部の鉄が足に,そして足の指にまで伸びているのを見ました。(
  • Công thức chế biến đến từ Emmental ("thung lũng Emmen") ở bang Bern, quê hương của pho mát Emmental nổi tiếng.
  • ➥ このレシピは、エメンタールチーズの原産で有名なベルン州エメンタール(エメン渓谷)で考案された。
  • Cái ve là cái bầu da thú dùng để đựng những thứ như là nước, dầu, sữa, rượu, bơ và pho mát.
  • ➥ 皮袋は,水,油,乳,ぶどう酒,バター,チーズなどを入れるために用いられた,動物の皮でできた容器でした。
  • Sách này giúp em có đức tin cho dù không thấy Đức Chúa Trời, em không cần đi đến chùa quỳ lạy pho tượng nữa”.
  • ➥ それで,神を見ることができなくても信仰を持てるようになりました。 お寺に行って偶像を拝む必要などありません」。
  • Đa Ni Ên nói rằng nhà vua đã thấy một pho tượng đáng sợ với đầu, thân mình, cánh tay, chân và bàn chân.
  • ➥ ダニエルは王が見たのは,頭と胴体,両腕,すね,足を持つ一つの恐ろしい像だったと言いました。
  • Phó mát bò rừng và chân giò muối.
  • ➥ プロ シュート ( ハム ) と バッファロー ・ モッツァレラ 。
  • Nếu quá nóng, tuyến giáp sẽ làm mát lại
  • ➥ 気温が高くなると冷やしてくれます
  • Ta xin giới thiệu pho-mát hảo hạng trứ danh.
  • ➥ 世界 が 知 る 限り 最極 上 の チーズ を ここ に 披露 する 。
  • Sự mất mát ấy lại không thể bù đắp được.
  • ➥ そのようにして失ったものは全く取り戻すことができないように思えます。
  • Bạn có dễ bị hờn mát hoặc thối chí không?
  • ➥ すぐに腹を立てたり,がっかりしたりしますか。
  • Niềm vui chăn gối với nàng khác nào nguồn nước mát.
  • ➥ 性的な喜びを妻と共にすることが,人をさわやかにする水を飲むことに例えられています。
  • Antoine thật không phải là một người đem lại sự tươi mát!
  • ➥ アントワンは,お世辞にもさわやかな子とは言えませんでした。
  • Nhờ cây cối ta có đồ ăn, bóng mát, gỗ và nhiên liệu.
  • ➥ 人間は食物や木陰,木材,燃料などを樹木から得ます。
  • Cây mít bột và xoài trên đảo cung cấp bóng mát và thực phẩm.
  • ➥ パンノキやマンゴーの木々は日陰と食物を恵んでくれます。
  • Việc xoa dầu lên đầu gây nên cảm giác tươi mát và êm dịu.
  • ➥ 頭にオリーブ油を塗ると,気分はさわやかになり,痛みも和らぎます。(
  • Đà điểu trải cánh phía trên tổ để che mát cho lũ con của mình.
  • ➥ ダチョウは 巣の上に翼を広げ ヒナを日陰で護ります
  • Những giọt sương tươi mát, long lanh, và nhiều đến mức không thể đếm hết.
  • ➥ 数え切れないほどたくさんの露玉が,すがすがしく輝きます。
  • Nói ra vấn đề chẳng những không mất mát gì mà còn có lợi cho bạn.
  • ➥ 問題を打ち明けても,失うものは何もありません。 必ず益が得られます。
  • Tuổi thơ cô bé ko êm ả khi sớm đối mặt với những mất mát lớn.
  • ➥ 幼少の折に慕っていた姉が早世したことで心に深い傷を負っている。

Các từ ghép với từ “pho mát”

Danh sách từ ghép với từ “pho mát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “pho”

Từ ghép với từ “mát”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang