Phong ba là gì?

Từ phong ba trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phong ba” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phong ba” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phong ba” trong Tiếng Nhật

- {Vicissitudes} 栄枯, 盛衰, 変遷, 紆余曲折
- {(ít dùng) Storm of anger}

Đặt câu với từ “phong ba”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phong ba” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phong ba thì có thể tham khảo nhé!
  • Kỵ binh Pháp, chỉ huy bởi tướng Marguerite, xung phong ba lần vào làng Floing gần đó, nơi Quân đoàn 11 Phổ tập trung.
  • ➥ Marguerite将軍が率いるフランス軍騎兵は、プロイセンXI軍団が集まっている近在のフロアン(Floing)村に対して3度にわたり決死攻撃を掛けた。
  • Phong tục ma chay
  • ➥ 葬式に関する習慣
  • Nước Mỹ choáng váng bởi phong trào chống chiến tranh Việt Nam, phong trào Dân Quyền.
  • ➥ アメリカは激動の時代でした 反ベトナム戦争や市民権運動が盛んでした
  • Vào năm 1933, tôi được bổ nhiệm làm tiên phong—một tiên phong đầu tiên ở Trung Đông.
  • ➥ 私は1933年に開拓者として奉仕するよう任命されました。 中東で最初の開拓者でした。
  • Vậy, 500 năm trước thời Columbus, những vần điệu của phong cảnh đã hiện diện trong phong tục.
  • ➥ コロンブスから5百年経過しても 地形の太古なリズムが儀式を通じて 奏でられるのです
  • Nếu chưa làm tiên phong, bạn cần điều chỉnh những gì để có thể làm tiên phong?”.
  • ➥ まだ開拓奉仕をしていない人は,「この奉仕を始めるために,どんな調整ができるだろうか」と自問してください。
  • Bên Châu Mỹ có phong thần.
  • ➥ アメリカではMagic!
  • Phong bì nhỏ chứa đầy hình.
  • ➥ 写真 の 封筒 だっ た
  • Bít tết cho người tiên phong.
  • ➥ パイオニア に ステーキ
  • SỐ NGƯỜI TIÊN PHONG TRUNG BÌNH: 8.487
  • ➥ 平均開拓者数: 8,487人
  • Phỏng vấn một hoặc hai tiên phong về việc họ điều chỉnh thế nào để có thể làm tiên phong.
  • ➥ 開拓奉仕のためにどんな調整をすることができたかについて,一人か二人の開拓者にインタビューする。
  • Chấn phong bình lượng bảo lương dân.”
  • ➥ 社会保障を民営化すべきだ。
  • Phỏng vấn một hoặc hai tiên phong về cách họ điều chỉnh thời gian biểu để có thể làm tiên phong.
  • ➥ 開拓奉仕を行なうために自分の活動予定をどのように調整することができたかについて,一人か二人の開拓者にインタビューする。
  • Có bao giờ bạn nghĩ đến việc điều chỉnh hoàn cảnh để làm tiên phong hoặc làm lại công việc tiên phong?
  • ➥ あなたも,開拓奉仕ができるよう生活を調整することについて考えたことがありますか。 開拓奉仕を中断しているなら,再開することができますか。
  • Vẻ đẹp của phong cảnh thiên-nhiên chăng?
  • ➥ 美しい自然の景色ですか。
  • Thợ làm bánh là người Ba Lan, người hàng thịt là người Ba Lan, và cha xứ cũng là người Ba Lan.
  • ➥ パン屋も肉屋も教区司祭もポーランド人でした。
  • Ba hiểu được mình đã phải chật vật thế nào để đến gặp ba.
  • ➥ 父に話すのにどれほど勇気がいったか,分かってくれたんです。
  • Ba nam nhân ngư với cây chĩa ba, thứ gì đó đại loại thế.
  • ➥ 三叉 を 持 っ た 魚人 の 紋章 に で す
  • Ba ngày suy ngẫm
  • ➥ 三日間の黙想
  • Họ có bốn người con—ba trai và một gái—và ba đứa cháu trai.
  • ➥ コードン夫妻には,4人の子供(3人の息子と1人の娘)と3人の孫息子がいます。
  • Chịch con đi, Ba!
  • ➥ ー ファック し て パパ !
  • Lạc đà ba bướu.
  • ➥ って コブ が 3 つ あ る の ?
  • Một vở ba lê.
  • ➥ 遊びのバレエ
  • Ba mươi năm trôi qua.
  • ➥ 30年が経過しました。
  • Ba, phòng ngủ bên trái.
  • ➥ 右 に ベッド ルーム 三 つ バスルーム が 二 つ
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • “Đường của Ba-la-am”
  • ➥ 「バラムの道」
  • (Ở một số nơi, có ba búp bê nhỏ, tượng trưng cho “ba nhà thông thái”).
  • ➥ 三博士”を表わす三つの小さな人形を入れる所もあります。)
  • Có lần khi cha rời nhà, tôi nài nỉ cha: ‘Ba sẽ về phải không ba?’ ”
  • ➥ 小学校に上がる前,父とほとんど会っていない時がありました。 出かける父に,『また来てね』と言ったことがありました」。

Các từ ghép với từ “phong ba”

Danh sách từ ghép với từ “phong ba” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phong”

Từ ghép với từ “ba”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang