Phá phách là gì?

Từ phá phách trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phá phách” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phá phách” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phá phách” trong Tiếng Nhật

- {to devastate} 吹き荒れる, 踏み荒らす

Đặt câu với từ “phá phách”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phá phách” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phá phách thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng phá phách và trượt dài, đến chỗ tù tội hoặc bỏ học.
  • ➥ その子どもたちの態度が悪くなり 少年院に入ったり退学していきます
  • Tấm Bích Chương: Khám Phá ra Họ, Khám Phá ra Mình
  • ➥ ポスター-先祖を見つけて,自分を見つけよう
  • Chúng khám phá bàn phím.
  • ➥ 自分たちでキーボードを いじり回し遊び
  • Nó phá vỡ một con tàu.
  • ➥ 船 を 砕 か れ ま し た
  • Để phá mã DES với đủ 16 chu trình, phá mã vi sai cần đến 247 văn bản rõ.
  • ➥ 16ラウンドのDESを破るには、247の選択平文を必要とする。
  • Mày phá hỏng đời mày rồi--!"
  • ➥ 私をおこわにかけやがったな」 と言う。
  • Có gì để mà khám phá chớ?
  • ➥ 何 か あ る ん で す か ?
  • MỞ BÁO CÁO HIỆU SUẤT TRONG KHÁM PHÁ
  • ➥ Discover のパフォーマンス レポートを開く
  • Nó đã bị phá hủy bởi trận động đất
  • ➥ それ は 地震 で 破壊 さ れ た
  • Và tôi đã khám phá ra rất nhiều điều
  • ➥ 目からうろこの経験でした
  • Có người đã phá vỡ chuẩn mực đạo đức.
  • ➥ 誰 か が 彼 の 道徳 を 壊 し た ん だ
  • Khám Phá và Phát Triển Các Ân Tứ Thuộc Linh
  • ➥ 霊的な賜物を見つけて伸ばす
  • Đã khám phá được bản cấu trúc của bệnh lao
  • ➥ 結核の青写真を発見
  • Tôi có thể mượn quân từ Ân Phá, bạn tôi
  • ➥ 友人 の イン ・ ポー から 兵士 を 借り られ る
  • Chính bọn mày đã đến bắn phá và giết chóc.
  • ➥ そ し たら こいつ ら が 入 っ て 来 て 射 ち あ い 、 殺し あ っ た ん だ 。
  • Đây là một nhịp 2 phách cơ bản với 1 phách chính và 1 phách phụ.
  • ➥ これが主拍と 対の弱拍からなる 基本的な2拍子です
  • Chúng phá phách và trượt dài, đến chỗ tù tội hoặc bỏ học.
  • ➥ その子どもたちの態度が悪くなり 少年院に入ったり退学していきます
  • Cà phê dở có độc chất cướp đi sự sáng tạo và khí phách của tôi.
  • ➥ 安 い コーヒー は 毒素 を 持 っ て る 、 私 の 創造 性 と 活力 を 奪 う わ 。
  • Màn hình sẽ chuyển sang màu đỏ hoặc màu hổ phách, điều này có thể giúp mắt bạn điều tiết theo thị lực vào ban đêm dễ dàng hơn.
  • ➥ この機能を使うと画面が赤味または黄味がかった色になり、薄暗い明かりの下でも画面を見やすくなります。
  • Tôi không có bất kỳ hợp âm nào để kết cấu lại bản thân mình hay một nhịp điệu hay là một tiết tấu để biết nhịp phách.
  • ➥ 自分に構造を与える和音も テンポを知るための リズムやビートも持たずに
  • Tạp chí về khảo cổ Kinh-thánh ghi chú rằng Amenophis III của Ai Cập “tôn vinh thần Amun vĩ đại bằng cách xây đền thờ tại Thebes đã được ‘mạ vàng khắp nơi, sàn lại được trang trí bằng bạc [và] tất cả cổng đền đều bằng hổ phách kim ”—một hợp kim gồm có vàng và bạc.
  • ➥ 聖書考古学レビュー」誌によれば,エジプトのアメノフィス3世は,「『全体に金がかぶせられ,床は銀,玄関全体は,こはく金[金と銀でできた合金]で装飾が施された』神殿をテーベに建立して,偉大な神アムンをたたえた」ということです。
  • Họ tìm thấy trong con tàu ấy một kho báu lớn gồm hổ phách, gỗ mun, ngà voi, cũng như các thỏi đồng được xem là đến từ Chíp-rơ, chai lọ và một bộ sưu tập nữ trang vàng bạc của người Ca-na-an, vật trang trí hình bọ cánh cứng và nhiều thứ khác đến từ Ai Cập.
  • ➥ 海底での発掘により,キプロス産と思われる銅塊や,こはく,カナン産のかめ,黒たん,象牙,金や銀を用いたカナン産の装身具,エジプト産のスカラベや他の物品など,様々な財宝が発見されました。

Các từ ghép với từ “phá phách”

Danh sách từ ghép với từ “phá phách” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phá”

Từ ghép với từ “phách”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang