Pháo kích là gì?

Từ pháo kích trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “pháo kích” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “pháo kích” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “pháo kích” trong Tiếng Nhật

- {bombing}

Đặt câu với từ “pháo kích”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “pháo kích” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ pháo kích thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ đã không di chuyển từ vị trí của pháo kích.
  • ➥ 彼 ら は 迫撃 砲 攻撃 の 場所 から 動 い て な い
  • Ở đó, chúng tôi bị pháo kích ngày đêm, và phần lớn đại đội bị sát hại.
  • ➥ そこでは昼夜の別なく激しい砲火を浴びせられ,私の中隊では多数の兵士が戦死しました。
  • Liên quân tấn công không thành, vì vậy mà tướng Langeron ra lệnh pháo kích vào làng.
  • ➥ 連合軍の最初の攻撃は失敗するが、ランジュロン (en) 中将が村への砲撃を命じた。
  • Cuộc pháo kích chuẩn bị đã được bắt đầu, và quân đội miền Bắc đã được triển khai vào các vị trí.
  • ➥ 最初の砲撃戦が始まり、北軍が配置に就いた。
  • Ở vị trí này, Prince of Wales sẽ được bảo vệ tốt hơn và sẽ thực hiện các cuộc pháo kích vào đối phương.
  • ➥ この配置だと、より防御の厚いプリンス・オブ・ウェールズが敵の砲火をひきつけることになる。
  • Binh lính và dân thường tại Vicksburg phải chịu đựng các cuộc pháo kích ghê gớm của quân miền Bắc và bị nạn đói đe dọa.
  • ➥ ビックスバーグの兵士や市民は北軍の砲撃や差し迫ってきた飢えに苦しむようになった。
  • Các lực lượng Croat đã pháo kích khiến cho phần lớn trung tâm lịch sử phương đông của thị trấn Gornji Vakuf trở thành đống gạch vụn.
  • ➥ クロアチア勢力の砲撃によって歴史的なオリエント風の町の中心は瓦礫に変わってしまった。
  • Tới buổi chiều thì Napoléon đích thân hạ lệnh phải pháo kích để đốt cháy khu nhà, khiến tất cả khu đó bị tiêu hủy hết, trừ nhà thờ.
  • ➥ 午後になってナポレオンは砲撃によって家に火をかけるよう命じ、その結果、礼拝堂を除くすべての建物が破壊された。
  • Kết thúc chiến tranh thường được cho là 09:40 khi có loạt pháo kích cuối cùng và cờ trên cung điện hạ, song một số nguồn cho là 09:45.
  • ➥ また、終戦も、一般には最後の砲撃が行われ王宮の旗が倒れた9時40分とするが、いくつかの史料ではそれを9時45分としている。
  • Tuy nhiên, trong khi pháo kích đầu tiên từ súng máy không có hiệu quả do phạm vi, một đợt bắn súng thứ hai đã có thể giết chết "một số" các loài chim.
  • ➥ それでも、最初の機関銃による一斉射撃は射程の関係で効果がなかったものの、2回目の射撃では「多数」のエミューを殺すことができた。

Các từ ghép với từ “pháo kích”

Danh sách từ ghép với từ “pháo kích” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang