Phôi thai là gì?

Từ phôi thai trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phôi thai” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phôi thai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phôi thai” trong Tiếng Nhật

- {embryo} 胎児, 胚子

Đặt câu với từ “phôi thai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phôi thai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phôi thai thì có thể tham khảo nhé!
  • 5 Phôi thai phát triển nhanh chóng.
  • ➥ 5 胎芽は急速に発育します。
  • Nỗi đau của đất nước mới phôi thai
  • ➥ 新生国家が直面している問題
  • Vậy là tế bào hoạt động như là một phôi thai.
  • ➥ 細胞が胚胎のように振舞うこともわかりました すごい発見です
  • Một nhà nghiên cứu phôi thai giải thích niềm tin của mình
  • ➥ 発生学者が自分の信仰について語る
  • Nếu cứ để vậy thì những phôi thai ấy sẽ nhanh bị hư.
  • ➥ 使われなかった胚は,放置されるなら,早い段階でそのままでは生き続けられなくなります。
  • Phôi thai cũng phát triển như thế nhưng phức tạp hơn rất nhiều.
  • ➥ 胚の成長過程もそれとやや似ていますが,はるかに複雑です。
  • Vì thế, người ta thường trữ lạnh những phôi thai đó trong nitơ lỏng.
  • ➥ そうなる前に,液体窒素で凍結させることがあります。
  • Nhưng có những việc quan trọng hơn đang diễn ra: chụp ảnh phôi thai.
  • ➥ 既に実施されていて もっと重要なものがあります 胚スクリーニングです
  • Những tế bào gốc từ phôi thai thực sự là những tế bào đáng kinh ngạc.
  • ➥ 胚幹細胞は 実に驚くべき細胞です
  • Nhiều trứng có thể thụ tinh, rồi bắt đầu phân chia và phát triển thành phôi thai.
  • ➥ 幾つかの卵子が受精すると,それらは分裂を始め,人の胚になります。
  • Nhưng các chỉ dẫn cho sự phát triển phôi thai được viết trong ADN cách đáng kinh ngạc.
  • ➥ ところが,胚の成長に関する指令は,DNAの中に見事に書き記されているのです。
  • Mỗi tế bào trong cơ thể bạn có ADN giống nhau từ khi bạn còn là phôi thai.
  • ➥ 考えてみれば 皆さんの細胞は全て 胚芽の時と同じ DNA を持っています
  • Còn các phôi thai dư, gồm những phôi dường như yếu hơn hoặc không bình thường, thì sao?
  • ➥ しかし,子宮に移されなかった胚はどうなるのでしょうか。 それには,あまり健康ではなさそうな胚や,欠陥のある胚も含まれます。
  • Thay vì loại ra phần tử lạ này tức phôi thai đang tăng trưởng, tử cung nuôi dưỡng và che chở nó cho đến ngày một em bé sẵn sàng ra đời.
  • ➥ 成長する胎児を非自己組織として拒絶する代わりに,赤ちゃんとして生まれる準備ができるまで養い,保護します。
  • Các bệnh viện phụ sản đang đứng trước vấn đề nan giải về pháp luật và luân lý, đó là nên làm gì với các phôi thai trữ lạnh của những “chủ nhân” bặt vô âm tín.
  • ➥ 不妊治療クリニックが,冷凍受精卵に関して法的また倫理的なジレンマに陥っている。 その受精卵の“所有者”をもはや突き止められなくなっているからだ。
  • Thay vì vội phản bác và cho lời tường thuật ấy là chuyện hoang đường hay truyền thuyết, hãy xem những sự kiện sau: Vào tháng 1 năm 2008, một nhóm nhà khoa học ở California, Hoa Kỳ, đã nhân bản phôi thai người đầu tiên từ tế bào da của người trưởng thành.
  • ➥ 創世記 2:21‐23)神話やおとぎ話として片づけてしまう前に,次の点を考えてみてください。 2008年1月,米国カリフォルニア州の科学者たちは,世界で初めて,ヒトのクローン胚を成人の皮膚細胞から作りました。

Các từ ghép với từ “phôi thai”

Danh sách từ ghép với từ “phôi thai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang