Phản là gì?

Từ phản trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phản” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phản” trong Tiếng Nhật

- {plank bed}
- {camp-bed}
- {to betray} 寝返る, 裏切る
- {to be disloyal tọ}

Đặt câu với từ “phản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phản thì có thể tham khảo nhé!
  • Sự phản bội chuốc lấy phản bội.
  • ➥ 裏切りは裏切りを生みました。
  • Nhắm vào bộ phản lực.
  • ➥ 奴 の エンジン を 狙え グライダー に し て やれ
  • Nó đã phản bội thiếp.
  • ➥ 私 を 裏切 っ た
  • Đó là sự phản bội.
  • ➥ これ は 裏切り だ ぞ
  • Đang thông gió lò phản ứng.
  • ➥ 排出 装置 を 起動 し ま す
  • Phản ứng nhanh chóng dừng lại.
  • ➥ 急停止 すぐに停止する。
  • Na-banh phản ứng ra sao?
  • ➥ ナバルはどう反応しますか。
  • Bây giờ hắn thành kẻ phản bội.
  • ➥ ところが今度は裏切り者になります。
  • Tôi phản đối một cách cay đắng.
  • ➥ 私は苦々しく反論をまくし立てました。
  • Hắn phản bội tất cả chúng ta.
  • ➥ 彼 は 私 たち すべて を 裏切 り ま し た 。
  • Làn sóng phản đối dâng cao khi mà Anh và Pháp cùng tuyên bố rằng Bỉ đã phản bội Đồng Minh.
  • ➥ 激しい責任の擦り付け合いが始まり、イギリスとフランスはベルギーが連合国を裏切ったと主張した。
  • Bị người bạn tín cẩn phản bội
  • ➥ 信頼していた友に裏切られる
  • Bộ phim nhận được phản hồi hỗn hợp.
  • ➥ グラフィックは混在した反応を得た。
  • Phản ứng đó có một điểm hóc búa.
  • ➥ この反応では1つのトリックがあります
  • Cũ: Anh ấy phản bội là do mình.
  • ➥ 消極的: あの人が浮気したのは,わたしに落ち度があったからだ。
  • Tôi đã không phản bội anh vì tiền!
  • ➥ 金 の ため に あなた を 裏切 っ て い ま せ ん !
  • Tôi mong nhận được phản hồi từ ngài.
  • ➥ ご返信をお待ちいたしております。
  • Quên đi mặt phản diện của cô ấy.
  • ➥ お母さん、いい加減あなたの顔は忘れてしまいました。
  • Người Giám Hộ đã phản bội chúng ta.
  • ➥ ガーディアン は 私 たち を 裏切 り ま し た
  • Phản ứng dị ứng nặng là rất hiếm.
  • ➥ 重度のアレルギーは非常に稀である。
  • Phản ứng dị ứng hiếm khi xảy ra.
  • ➥ アレルギー反応が稀に発生する。
  • Họ sẽ treo cổ anh vì tội phản quốc.
  • ➥ もし 反逆 罪 なら 絞首 刑 に 処 さ れ る
  • Ngài thuộc phe nào, kẻ phản bội, anh hùng?
  • ➥ 裏切り者かヒーローか?
  • Đấng Ki-tô bị phản bội và bị bắt
  • ➥ キリストは裏切られ逮捕される
  • Chính bộ não này tạo ra phản ứng đó.
  • ➥ その反射を引き起こすのがこの脳です
  • TalkBack: Để tương tác với thiết bị bằng phản hồi chạm và phản hồi bằng giọng nói, bạn có thể bật trình đọc màn hình TalkBack.
  • ➥ TalkBack: TalkBack スクリーン リーダーを有効にすると、タップと音声フィードバックを使用してデバイスを操作できます。
  • Và Saruman, như ông nói đã phản bội chúng ta
  • ➥ そして そなた が 伝え た よう に サルマン が 我 ら を 裏切り
  • Lò phản ứng Thori mà Nathan Myhrvold tham gia vào.
  • ➥ ネイサン・ミアボルドによるトリウム炉
  • Ngươi sẽ phản bội những người đang phục vụ ngươi
  • ➥ あなた は 仕え る 者 を 裏切 る で しょ う
  • Chẳng hạn, phần trung tâm của mỗi mặt lõm phản xạ ánh sáng vàng xanh, còn phần rìa mặt lõm phản xạ ánh sáng xanh da trời.
  • ➥ 例えば,溝の中央部分は黄緑色の光を反射し,縁の部分は青い光を反射します。

Các từ ghép với từ “phản”

Danh sách từ ghép với từ “phản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phản”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang