Qua cầu là gì?

Từ qua cầu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “qua cầu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “qua cầu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “qua cầu” trong Tiếng Nhật

- {(nghĩa bóng) Experiences}
- {go through} 過ごす, 貫く, 通り抜ける, 通る, 徹する, 徹っする, 目にあう, 目に会う

Đặt câu với từ “qua cầu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “qua cầu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ qua cầu thì có thể tham khảo nhé!
  • Vị giáo sư và người lao công cầm đèn và cùng nhau vượt qua cầu.
  • ➥ 教授と用務員がランタンを持って一緒に渡ります
  • Mỗi tuần, hàng ngàn người thấy hàng chữ này khi họ qua cầu Brooklyn nổi tiếng.
  • ➥ 毎週,大勢の人が有名なブルックリン橋を車で渡りながら,この標語を目にします。
  • Cô ấy qua đời vào chiều ngày hôm qua.
  • ➥ 彼女は昨日の午後に亡くなった。
  • Gió quét qua những rặng thông, xuyên qua màn đêm.
  • ➥ 風 が 夜 の 訪れ に 逆ら い 松林 を 駆け抜け る
  • Ba mươi năm trôi qua.
  • ➥ 30年が経過しました。
  • 33 Băng qua Biển Đỏ
  • ➥ 33 紅海をわたる
  • Đúng, dòng điện muốn chạy qua cục bột nhào, chứ không phải qua bóng đèn LED này.
  • ➥ 電流はLEDではなく小麦粉粘土を流れるからです
  • • qua các anh em đồng đạo?
  • ➥ ● 仲間の信者を通して
  • Nhưng nếu họ băng qua được?
  • ➥ で も 、 や っ たら ?
  • Vượt qua những chướng ngại vật
  • ➥ 障害物を乗り越える
  • Những cơn gió nhẹ lùa qua.
  • ➥ 風が吹き抜けていきます
  • Có nhiều nước để lướt qua!
  • ➥ 滑り込める水が あんなにもあるんだから
  • Vi trùng vào cơ thể qua đường hô hấp, thức ăn, ống niệu sinh dục hoặc qua vết thương.
  • ➥ 細菌は,空気や食物と一緒に,あるいは尿生殖路や皮膚から,入り込みます。
  • Bốn mươi ngày và đêm trôi qua.
  • ➥ まる40日たちました。
  • Tìm hiểu cách gọi điện qua Duo.
  • ➥ Duo で電話をかける方法をご覧ください。
  • hãy lăn đầu ngón tay qua mực.
  • ➥ インク に 指 を 押せ 。
  • Nhân Chứng Giê-hô-va không nhận truyền máu nguyên, hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu, hoặc huyết tương.
  • ➥ 証人たちは,全血,赤血球,白血球,血小板,血漿の輸血を受け入れません。
  • Họ cũng từ chối không nhận truyền máu nguyên chất, hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu, hoặc huyết tương.
  • ➥ その人たちも,全血,赤血球,白血球,血小板,血漿の輸血は拒否します。
  • Tùy theo tình trạng của bệnh nhân, bác sĩ có thể kê đơn hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu hoặc huyết tương.
  • ➥ 医師は患者の容体に応じて,赤血球,白血球,血小板,あるいは血漿を投与する場合があります。
  • * Chớ cầu xin điều gì mà ngươi không nên cầu xin, GLGƯ 8:10.
  • ➥ * 求めて は ならない もの を 求めない よう に しなさい, 教義 8:10.
  • Một buổi sáng nọ, tôi đã khẩn cầu lên Ngài trong lời cầu nguyện.
  • ➥ ある朝,祈りの中で神に懇願しました。
  • Yêu cầu học sinh yên lặng xem lại Ê The 1:34, 36, 38 cùng tìm kiếm điều mà Gia Rết đã yêu cầu anh mình cầu xin trong lời cầu nguyện của ông.
  • ➥ 生徒に,エテル1:34,36,38を黙読し,ヤレドが祈り求めてほしいと兄弟に頼んだ事柄を見つけるように言う。
  • Có phải họ cầu xin khỏi bị bắt bớ nữa, hay cầu xin gì?
  • ➥ 迫害を終わらせていただきたいとお願いしましたか。 それとも何を願い求めましたか。(
  • Sương: Ngài cầu nguyện.
  • ➥ リサ: 祈っていましたね。
  • Chúng ta nên cầu nguyện hết lòng, chứ không nên cầu nguyện cách máy móc
  • ➥ 機械的にではなく「心を込めて」祈るべき
  • Cầu Liên bang - Canada, cây cầu dài nhất thế giới bắc qua vùng băng tuyết.
  • ➥ コンフェデレーション橋( カナダ)- 世界一長い氷上に架かる橋。
  • Chúa khiển trách anh của Gia Rết đã không khẩn cầu Ngài trong lời cầu nguyện
  • ➥ 祈りによって主を呼び求めなかったことについて,主がヤレドの兄弟を懲らしめられる
  • SALAT là việc cầu nguyện.
  • ➥ 趣味はお祈り。
  • Nhu cầu rất cấp bách.
  • ➥ 切実な必要に迫られていました。
  • Chu kỳ xâm nhập vào hồng cầu, rồi hồng cầu bị vỡ cứ tiếp diễn liên tục.
  • ➥ 原虫が赤血球に侵入して赤血球が破裂する,というサイクルが続く。

Các từ ghép với từ “qua cầu”

Danh sách từ ghép với từ “qua cầu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “qua”

Từ ghép với từ “cầu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang