Quai bị là gì?

Từ quai bị trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quai bị” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quai bị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quai bị” trong Tiếng Nhật

- {Mumps}
- {parotitis}

Đặt câu với từ “quai bị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quai bị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quai bị thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi sợ là cô bé bị quai bị rồi.
  • ➥ おたふく風邪ではないでしょうか。
  • Những thuốc chủng ngừa hữu hiệu chống lại sốt vàng, bệnh sởi, quai bị và bệnh ban đào được chế tạo từ vi khuẩn đã bị làm yếu đi.
  • ➥ 黄熱病,はしか,おたふく風邪,風疹などに有効なワクチンは,弱毒化したウイルスから作られます。
  • Cái quai đã bị đứt.
  • ➥ 紐 が 壊れ て る の に
  • Hãy thư giãn cả cổ họng lẫn quai hàm.
  • ➥ 喉も顎も力を抜いて楽にしてください。
  • Tôi sợ là cô bé bị quai bị rồi.
  • ➥ おたふく風邪ではないでしょうか。
  • lần trước, Sara đã bị hắn đánh vỡ quai hàm.
  • ➥ ちょっと 前 、 サラ は 、 あご を 怪我 し た 。
  • Những vò hai quai này lúc đầu có dầu Attica rất quý.
  • ➥ アンフォラと呼ばれるこれらの壺にはもともと,高価なアッティカ油が入っていました。
  • Hãy giữ đầu cho thẳng, và cố thư giãn các cơ ở quai hàm.
  • ➥ 必ず頭を上げて,あごの筋肉を楽にするようにしてください。
  • Tôi muốn các bạn cảm nhận sức nặng của quai đeo trên vai.
  • ➥ 肩 の 紐 を 感 じ て 下さ い 感 じ ま し た か ?
  • Tập thư giãn cổ, quai hàm, môi, các cơ bắp trên mặt và ở cổ.
  • ➥ 首,あご,唇,顔の筋肉,喉の筋肉をほぐす練習をする。
  • Các bạn có cảm thấy quai đeo đang xiết lấy vai các bạn không?
  • ➥ ひも が 肩 に 食い込 む 様 に 感 じ ま す か ?
  • ● Tránh mang dép rộng, bị mòn, không có quai hậu hay không có đế chống trơn.
  • ➥ ● 室内履きは,大きすぎるものやすり切れたものは避ける。
  • Những người tu hành với râu quai nón và mũ trùm đầu tràn ngập đường phố.
  • ➥ 通りはひげを蓄え スカルキャップを かぶった男たちであふれていました
  • Ngày nay, việc một anh để râu quai nón có phải là điều thích hợp không?
  • ➥ 兄弟たちがひげを生やすのはふさわしいことですか。
  • Khác với người La Mã, Chúa Giê-su để râu quai nón theo phong tục của người Do Thái.
  • ➥ イエスは,ローマ人ではなくユダヤ人の習慣に従って,あごひげを蓄えていました。
  • Điều gì có thể ảnh hưởng đến quyết định của một anh trong việc để râu quai nón hay không?
  • ➥ 兄弟たちがひげを生やすことに関して,どんな要素を考えるべきですか。
  • “Gần 900.000 cha mẹ có con vị-thành-niên...đã bị đấm, bị cắn, bị đá, bị đánh bằng vật cứng, bị đập một cách dã-man, bị đe-dọa hay bị đả-thương bằng dao hay bằng súng”
  • ➥ 青年期の子供を持つ親で,殴られるか,かみつかれるか,けられるか,たたきのめされるか,あるいは脅迫されるか,ナイフで切りつけられるか,または銃で撃たれるかした人が90万近くいる
  • 6 Bị thương hay bị bệnh hoạn
  • ➥ 6 自分の身に及ぶけがや病気
  • Không sử dụng thiết bị có màn hình bị nứt vỡ hoặc vỏ bị hỏng.
  • ➥ 画面または本体にひび割れがあるスマートフォンは使用しないでください。
  • Ông bị trúng mảnh mìn, bị thương nặng.
  • ➥ その破片が部屋に直撃し、重傷を負った。
  • Đấng Ki-tô bị phản bội và bị bắt
  • ➥ キリストは裏切られ逮捕される
  • Tôi sợ là cô bé bị quai bị rồi.
  • ➥ おたふく風邪ではないでしょうか。
  • LÀNG MẠC bị san bằng thành bình địa, dân cư kẻ bị bắt người bị giết.
  • ➥ 村々は完全に破壊され,住民は投獄されるか殺されるかしました。
  • Cuối cùng y bị bắt và bị treo cổ.
  • ➥ この男は最終的に逮捕され,絞首刑に処されました。
  • Ba trong số 36 người bị thương bị thương nặng.
  • ➥ 合わせて36人が死傷。
  • Kid Chocolate không bị đánh bại, không bị chấn thương.
  • ➥ クイリン は 負け て も 負傷 し て も い な い
  • Tại Licata, “thánh” Angelo bị cởi quần áo, bị xiềng, bị sỉ vả và hăm mang đi treo cổ.
  • ➥ リカタでは,“聖”アンジェロが裸にされ,鎖で縛られ,ののしられて,絞首刑にするという脅しがかけられました。
  • Cô bé biết mình có thể bị giết, và em đã bị bắn, và bị chiếc xe tăng đè lên.
  • ➥ 軍のブルドーザーの前に立ちはだかり そのまま引き殺されてしまいました
  • Rồi ông bị siết cổ cho đến chết và bị thiêu.
  • ➥ それから絞め殺され,火で焼かれました。
  • 2013 đã phá kỷ lục: 155 đồng nghiệp bị giết, 171 vụ bị thương nghiêm trọng, 134 bị bắt cóc.
  • ➥ 2013年には新記録を打ち出しました 155人の同僚が殺害され 171人が重傷を負い 134人が誘拐されました

Các từ ghép với từ “quai bị”

Danh sách từ ghép với từ “quai bị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang