Quang là gì?

Từ quang trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quang” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quang” trong Tiếng Nhật

- {hanger} (coat) ハンガー
- {clear} すっきり, クリアー, 澄ます, 清い, 鮮やか, 鮮明, 爽やか, 判然たる, 飛び越える, 明らか, 明朗, 歴々たる, 歴然たる, 歴歴たる, 朗々, 朗朗, 截然たる

Đặt câu với từ “quang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quang thì có thể tham khảo nhé!
  • Hiệu ứng bàng quang.
  • ➥ ブラダー 効果
  • Quang Toản, Quang Duy, Quang Thiệu và bọn tư mã (Nguyễn) Văn Dụng, (Nguyễn) Văn Tứ đều bị dân bắt, bỏ cũi đem nạp tại thành Thăng Long.
  • ➥ 孤、孤家、不穀、寡人:君主や諸侯等の謙譲の一人称。
  • Khi bàng quang căng, cơ co lại.
  • ➥ 膀胱が満杯になると 排尿筋が収縮します
  • Trên mức 1000ml, bàng quang có thể vỡ.
  • ➥ 1,000ml以上は 破裂の恐れがあります
  • Thay vì tạo quang hợp, nó sống ký sinh.
  • ➥ 雌雄異体で、交尾によって繁殖する。
  • Lúc này, Bùi Quang Dũng mới chịu xuất thế.
  • ➥ そのお前に、私はいま大胆さをもたらす。
  • Công nương, lòng dũng cảm không hẳn là vinh quang.
  • ➥ 姫 君 名誉 な き 勇気 も 時 に 必要 で す
  • “Có một sự biểu hiện vinh quang được đáp ứng.
  • ➥ 祈りは栄光の示現となってこたえられました。
  • UKIDSS là quan sát trắc quang hồng ngoại gần, vì vậy việc phát hiện ban đầu chỉ là một dịch chuyển đỏ trắc quang với zphot> 6,5.
  • ➥ UKIDSSは、近赤外線の測光学的サーベイであるため、当初の発見は、zphot>6.5の赤方偏移だけであった。
  • Ông cho rằng phác đồ X-quang tương ứng với dạng xoắn.
  • ➥ X線図で見るとヘリックスに似ていると
  • Bàng quang có thể tiếp tục căng nhưng chỉ tới 1 giới hạn.
  • ➥ 膀胱は伸長を続けますが 限界があります
  • Chúng dẫn nước tiểu xuống một cơ quan rỗng gọi là bàng quang.
  • ➥ さらに 尿管を下って 袋状の膀胱へと送られます
  • Và lời hứa vinh quang: “Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con.”
  • ➥ そして輝かしい約束は,「主はあなたの道をまっすぐにされる」です。
  • Châm ngôn 15:33 cho biết: “Sự khiêm nhường đi trước vinh quang”.
  • ➥ 箴言 15章33節には,「栄光の前には謙遜がある」とあります。
  • b) Phản ứng đầu tiên trong sự quang hợp có gì đáng ngạc nhiên?
  • ➥ ロ)光合成の最初の反応に関して,非常に驚くべき点とは何ですか。
  • Thực tế và lịch sử đã ban cho danh hiệu đó sự vinh quang.
  • ➥ 現実と歴史が称号に威厳を加えたのです
  • Chúng tôi lấy bản chép tay, và quyết đinh chụp ảnh dưới chế độ X-quang.
  • ➥ 私たちは写本について 蛍光X線分析を使うことにしました
  • Dòm vào cái bát của mụ và nói ta nghe vinh quang nào đang đợi ta.
  • ➥ お前 の 鉢 を 見 て 、 どんな 愉快 な こと が 待 っ て い る か を 教え て くれ
  • Lòng tôi tràn đầy xúc động khi chúng ta sắp bế mạc đại hội vinh quang này.
  • ➥ この輝かしい大会を終えるに当たり,わたしは胸がいっぱいです。
  • Khi Chúa Giê Su tái lâm, Ngài sẽ đến trong quyền năng và vinh quang vĩ đại.
  • ➥ イエスが再び来られるときには,力と大いなる栄光に包まれておいでになります。
  • Chu trình của cacbon và oxy gồm hai tiến trình quan trọng—quang hợp và hô hấp*.
  • ➥ 炭素と酸素の循環には,二つの主要なプロセスがあります。 光合成と呼吸です。
  • Với những phụ nữ không có mô vú dày, chụp X-quang vẫn là lựa chọn tốt nhất.
  • ➥ 乳腺濃度が低い女性は マンモグラフィーが最適です
  • Vì vậy, chúng tôi tạo ra một số tiền lớn bằng cách đặt quang điện trên mái nhà.
  • ➥ 屋上にソーラパネルを設置し これは 大きなメリットになりました
  • Cố gắng nhìn quang cảnh, nghe tiếng động, ngửi mùi hương cứ như bạn có mặt ở đó.
  • ➥ どんな光景が見え,どんな音が聞こえ,どんな匂いがするか,想像してみてください。
  • Câu trả lời nằm ở cơ chế của bàng quang, một túi hình bầu dục nằm trong khung chậu.
  • ➥ 鍵を握っているのは 膀胱の働きで 骨盤の内側にある 卵型の袋状器官です
  • TUYẾN tiền liệt là một tuyến hình trái hồ đào nằm ngay dưới bàng quang và xung quanh niệu đạo.
  • ➥ 前立腺はクルミ状の器官で,膀胱の下に位置し,尿道を取り巻いています。(
  • Các kỹ sư quang năng đi chân trần mang các tấm pin mặt trời đặt lên các ngọn núi ở xa.
  • ➥ 太陽電池パネルを徒歩で運んでいる技術者の写真です
  • Và tôi nghĩ cuối cùng đây là một con tôm giải phóng chất hóa học phát quang sinh học vào nước.
  • ➥ たぶんこれはエビでしょう 水中に発光する化学物質を放出しています
  • Đây là hình X-quang của một phụ nữ bị gãy xương và trật mắt cá chân khi trượt pa-tin.
  • ➥ これはローラースケート中に 足首を折った女性の レントゲン写真です
  • Các bạn thấy dãy đèn huỳnh quang và những hành lang dài thăm thẳm với những dãy ghế dài, không thoải mái.
  • ➥ 蛍光灯や 延々と続く廊下 そして 座り心地の悪い椅子

Các từ ghép với từ “quang”

Danh sách từ ghép với từ “quang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang