Quang học là gì?

Từ quang học trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quang học” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quang học” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quang học” trong Tiếng Nhật

- {optics} 光学

Đặt câu với từ “quang học”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quang học” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quang học thì có thể tham khảo nhé!
  • Nếu dùng quang học kích thích những tế bào này trong hai nhóm ruồi giấm, chúng ta sẽ thu được kết quả khác xa nhau.
  • ➥ 光でこれら100個かそこらの 細胞を活性化することで 二種類のハエの間には 劇的な違いがうまれます。
  • Bạn hãy hình dung rằng bạn có thể sử dụng prôtein nguyên chất để dẫn ánh sáng, và thế là chúng ta có được những vật liệu quang học.
  • ➥ 純タンパク質で光を導くことが できるかもと考え 光ファイバーも作りました
  • Hiệu ứng quang học khí quyển đã đánh lừa Peary, vậy mà giờ đây họ đã bỏ thì giờ, năng lực, tài nguyên để thám hiểm một điều không có thật.
  • ➥ ピアリーはこの気象光学現象にだまされていたのです。 そして調査隊のほうも,実在しないものを探検するために時間とエネルギーと資金を投じていたのです。
  • Vào năm 1983, Averkiev và Dyakonov đề xuất một phương pháp để đo hiệu ứng Hall spin đảo thông qua việc điều khiển hướng spin bằng quang học trong chất bán dẫn.
  • ➥ 1983年、AverkievとDyakonovは、半導体の光スピン配向下で逆スピンホール効果を測定する方法を提案した。
  • Hiệu ứng bàng quang.
  • ➥ ブラダー 効果
  • Quang Toản, Quang Duy, Quang Thiệu và bọn tư mã (Nguyễn) Văn Dụng, (Nguyễn) Văn Tứ đều bị dân bắt, bỏ cũi đem nạp tại thành Thăng Long.
  • ➥ 孤、孤家、不穀、寡人:君主や諸侯等の謙譲の一人称。
  • Khi bàng quang căng, cơ co lại.
  • ➥ 膀胱が満杯になると 排尿筋が収縮します
  • Trên mức 1000ml, bàng quang có thể vỡ.
  • ➥ 1,000ml以上は 破裂の恐れがあります
  • Thay vì tạo quang hợp, nó sống ký sinh.
  • ➥ 雌雄異体で、交尾によって繁殖する。
  • Lúc này, Bùi Quang Dũng mới chịu xuất thế.
  • ➥ そのお前に、私はいま大胆さをもたらす。
  • Công nương, lòng dũng cảm không hẳn là vinh quang.
  • ➥ 姫 君 名誉 な き 勇気 も 時 に 必要 で す
  • “Có một sự biểu hiện vinh quang được đáp ứng.
  • ➥ 祈りは栄光の示現となってこたえられました。
  • UKIDSS là quan sát trắc quang hồng ngoại gần, vì vậy việc phát hiện ban đầu chỉ là một dịch chuyển đỏ trắc quang với zphot> 6,5.
  • ➥ UKIDSSは、近赤外線の測光学的サーベイであるため、当初の発見は、zphot>6.5の赤方偏移だけであった。
  • Ông cho rằng phác đồ X-quang tương ứng với dạng xoắn.
  • ➥ X線図で見るとヘリックスに似ていると
  • Bàng quang có thể tiếp tục căng nhưng chỉ tới 1 giới hạn.
  • ➥ 膀胱は伸長を続けますが 限界があります
  • Chúng dẫn nước tiểu xuống một cơ quan rỗng gọi là bàng quang.
  • ➥ さらに 尿管を下って 袋状の膀胱へと送られます
  • Và lời hứa vinh quang: “Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con.”
  • ➥ そして輝かしい約束は,「主はあなたの道をまっすぐにされる」です。
  • Châm ngôn 15:33 cho biết: “Sự khiêm nhường đi trước vinh quang”.
  • ➥ 箴言 15章33節には,「栄光の前には謙遜がある」とあります。
  • Từ tiểu học lên đến đại học, tôi đều theo học các trường Công giáo.
  • ➥ 私は小学校から大学までカトリック系の学校で教育を受けました。
  • Ông đã nhập ngũ năm 1802 và tự học toán học và vật lý học.
  • ➥ 1802年に軍隊に加わり、独学で数学と物理学を学ぶ。
  • Tôi dành được học bổng học báo chí.
  • ➥ 私はジャーナリズムを勉強する 奨学金を得ることができました
  • Trường học phục vụ bữa sáng trước giờ học, và chỉ dành cho học sinh nghèo.
  • ➥ 学校が授業の前に出す朝食を 今まで利用できるのは 貧しい子ども達だけだったので
  • Clement xem triết học là “thần học chân chính”
  • ➥ クレメンスは哲学を「真の神学」と見た
  • Vì học rất giỏi, Josué được chính phủ cấp học bổng để theo học ngành kỹ sư.
  • ➥ 彼は優秀な学生だったので,政府から工学を勉強するための奨学金を与えられました。
  • Tôi nhập ngũ vì phí học đại học quá đắt.
  • ➥ 私の場合は大学が高かったからです
  • Khi tôi 19 tuổi, tôi bỏ học Đại Học thôi học, bị đá khỏi trường, tóc tai bù xù.
  • ➥ 私は実際のところ 両親が思い描いていた通りの 進路は辿りませんでした 19歳のときに大学を中退— 中退か退学かは どうでもいいですね
  • Kunzel mới đầu đi đại học về hóa học nhưng cuối cùng lấy bằng cử nhân âm nhạc tại trường Đại học Dartmouth (Dartmouth College), sau đó học tại các trường Đại học Harvard và Brown.
  • ➥ ダートマス大学では化学を専攻していたが音楽の学位を取得し卒業、後にハーヴァード大学やブラウン大学でも学んでいる。
  • Làm cho bài học thích nghi với nhu cầu của học sinh
  • ➥ 生徒の必要にレッスンを合わせる
  • Robbie Feinberg, Đầu Ghim, mất 5 năm để học xong Trung Học.
  • ➥ ロビー ・ ファイン バーグ 、 馬鹿 高校 を 卒業 する の に 5 年
  • Tôi siêng năng học hành để trở thành cô giáo và học tiếp để trở thành hiệu trưởng trường tiểu học.
  • ➥ 熱心に勉強して学校の教師になり,さらに勉強を続けて小学校の校長になりました。
  • Họ thường phải bỏ học khi đang học lớp 7 hoặc 8.
  • ➥ 中学卒業するかしないかで 学校を辞めてしまっているんです
  • Cổ muốn làm quen với học sinh trước khi năm học bắt đầu...
  • ➥ 彼女 が 1 年 前 から 生徒 さん と 会 い たが っ て...

Các từ ghép với từ “quang học”

Danh sách từ ghép với từ “quang học” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quang”

Từ ghép với từ “học”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang