Quay cuồng là gì?

Từ quay cuồng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quay cuồng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quay cuồng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quay cuồng” trong Tiếng Nhật

- {to whirl} 渦巻く

Đặt câu với từ “quay cuồng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quay cuồng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quay cuồng thì có thể tham khảo nhé!
  • Đầu thì quay cuồng.
  • ➥ 頭 が ねじれ た
  • ❖ Hãy đơn giản hóa: Tạp chí Newsweek viết: “Trong thế giới quay cuồng này, điều mà các gia đình có nguy cơ đánh mất là sự hồn nhiên của tuổi thơ và hạnh phúc trong cuộc sống gia đình”.
  • ➥ ◆ 簡素化する: 「目の回るような忙しさのために,子供らしさや家庭生活の楽しさが失われる」とニューズウィーク誌は述べています。
  • (Tiếng chân vịt quay)
  • ➥ (プロペラの回転音)
  • Ở góc trên cùng bên trái, hãy nhấn vào biểu tượng Quay lại [Quay lại].
  • ➥ 左上のクリアアイコン [消去] をクリックします。
  • Đầu thì quay cuồng.
  • ➥ 頭 が ねじれ た
  • Nào, quay về giường đi.
  • ➥ また 寝床 に 入 り なさ い
  • Quay lại nhà bếp ngay!
  • ➥ キッチン に 戻 れ !
  • mấy người quay về đi.
  • ➥ 一 時間 経 っ た ら 帰 る 。
  • Đoạn này quay chậm 10 lần.
  • ➥ 下から風が送られています 10倍のスローモーションです
  • Tôi không thể quay lại trại giam
  • ➥ 俺 は 、 絶対 刑務 所 に 戻 ら な い 。
  • Nếu cậu không quay lại thì sao?
  • ➥ 戻 っ て こ な けれ ば どう な る の ?
  • Sau đó tôi quay đầu bỏ chạy.
  • ➥ 回れ右して 逃げ出しました
  • Con lợn đã sẵn sàng được quay.
  • ➥ 従って、豚は飛ぶことができる。
  • Tất nhiên, máy quay hiện nay rẻ hơn.
  • ➥ もちろん、現在デジタルビデオは安くなっています。
  • Cối quay khiến công việc dễ dàng hơn
  • ➥ 回転式ひき臼で仕事が楽になる
  • Bánh răng cứ quay, Rô-tơ cũng vậy.
  • ➥ 歯車 は スピン し 続け て い る
  • Cuồng đồ, Kaecilius.
  • ➥ 邪教 徒 の 、 カエシリウス に
  • Phát cuồng với nó.
  • ➥ 暇 さえ あ れ ば 見 て た
  • Đầu thì quay cuồng.
  • ➥ 頭 が ねじれ た
  • Tôi là fan cuồng nhiệt.
  • ➥ 私 は 大 ファン で す 。
  • Như một tên cuồng tín vô tri.
  • ➥ 狂信 者 と し て ね
  • Tôi bị "cuồng" nói chuyện với người lạ.
  • ➥ 私は知らない人と話すのが むしょうに好きです
  • Chúng tôi thường phải đương đầu với những đám người cuồng tín mà các tu sĩ Chính thống khích động đến độ điên cuồng.
  • ➥ 正教会の司祭たちにあおられて激高した,宗教的な狂信者の群衆としばしば向かい合うことになりました。
  • oh tuyệt. tôi là một fan cuồng của cái này
  • ➥ たくさんいますね 私はこれが大好きです
  • Chỉ là hai du khách, hứng tình tới phát cuồng.
  • ➥ 欲 に まみれ た 二人 の 旅人 さ
  • Liệu chị sắp trở thành một người cuồng tín không?
  • ➥ 宗教の狂信者になってしまうのだろうか。
  • Trong thực tế, càng cuồng ghen, càng giàu tưởng tượng.
  • ➥ 事実 私たちは 嫉妬の虜になるほど 架空の世界の 住人になってしまうのです
  • Anh và anh bạn điên cuồng vừa giết một con tin.
  • ➥ あなた と サイコ 野郎 は ちょうど 人質 を 殺 し た
  • Giọng nói 10: Tôi điên cuồng đi tìm một cái đài phát thanh
  • ➥ 「大変だ! たった今旅客機が 世界貿易センターに突っ込んだぞ」 声10:慌ててラジオをつけようとしてました
  • Một số có vẻ cố chấp, cuồng tín và đàn áp tàn nhẫn.
  • ➥ その中には,不寛容で,狂信的で,ひどく抑圧的に思えるものもありました。

Các từ ghép với từ “quay cuồng”

Danh sách từ ghép với từ “quay cuồng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quay”

Từ ghép với từ “cuồng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang