Quay phim là gì?

Từ quay phim trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quay phim” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quay phim” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quay phim” trong Tiếng Nhật

- {to film} フイルム, 映す, 映画, 写す, 膜
- {to record} レコード, 音盤, 載せる, 書き記す, 書き止める, 上す, 上せる, 乗せる, 成績, 登録, 盤

Đặt câu với từ “quay phim”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quay phim” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quay phim thì có thể tham khảo nhé!
  • Vào tháng 5 năm 2017, quay phim chuyển đến quần đảo Canary, và Lucasfilm thay thế biên tập Chris Dickens bằng Pietro Scalia.
  • ➥ 5月からカナリア諸島で撮影が始まり、同時に編集担当がクリス・ディケンズからピエトロ・スカリアに交代した。
  • Thí dụ, trước thế chiến thứ hai, Joseph Goebbels, bộ trưởng tuyên truyền của Hitler, nắm quyền kiểm soát ngành quay phim ở Đức.
  • ➥ 例えば,ヒトラーの宣伝相だったヨーゼフ・ゲッベルスは第二次世界大戦前にドイツの映画産業を掌握しました。
  • Những người khác quan sát họ chụp ảnh, quay phim họ, tôi cũng quan sát họ, và họ không còn nơi nào để trốn chạy ngoài trừ chính bản thân mình.
  • ➥ 彼らは 他の人々に観察され 写真を撮られ ビデオに録画され 私に見られているため 自分の中にしか逃げ場はなくなります
  • Thử nghiệm đầu tiên của anh trong một chương trình truyền hình, Scorpion quay phim bốn mùa và đạt 26 triệu lượt xem trong lần ra mắt đầu tiên vào năm 2014.
  • ➥ 「スコーピオン」はブラウン初のテレビシリーズだったが、4シーズン撮影し、2014年の封切りの際には視聴者2600万人の最高記録を出した。
  • Cứ như vậy, rất rõ ràng rành mạch, tôi muốn mọi người đều nhìn rõ từ đầu chí cuối và để chắc chắn mọi người đều nhìn rõ thì chúng tôi cũng có người quay phim trên sân khấu đây.
  • ➥ こんな風に つまびらかに 衆人環視のなか 進めたいのです 最初から すべてお見せします 全員が見ることが できるよう カメラマンにもステージに 上がってもらいます
  • (Tiếng chân vịt quay)
  • ➥ (プロペラの回転音)
  • Ở góc trên cùng bên trái, hãy nhấn vào biểu tượng Quay lại [Quay lại].
  • ➥ 左上のクリアアイコン [消去] をクリックします。
  • Đầu thì quay cuồng.
  • ➥ 頭 が ねじれ た
  • Nào, quay về giường đi.
  • ➥ また 寝床 に 入 り なさ い
  • Quay lại nhà bếp ngay!
  • ➥ キッチン に 戻 れ !
  • mấy người quay về đi.
  • ➥ 一 時間 経 っ た ら 帰 る 。
  • Đoạn này quay chậm 10 lần.
  • ➥ 下から風が送られています 10倍のスローモーションです
  • Tôi không thể quay lại trại giam
  • ➥ 俺 は 、 絶対 刑務 所 に 戻 ら な い 。
  • Nếu cậu không quay lại thì sao?
  • ➥ 戻 っ て こ な けれ ば どう な る の ?
  • Sau đó tôi quay đầu bỏ chạy.
  • ➥ 回れ右して 逃げ出しました
  • Con lợn đã sẵn sàng được quay.
  • ➥ 従って、豚は飛ぶことができる。
  • Tất nhiên, máy quay hiện nay rẻ hơn.
  • ➥ もちろん、現在デジタルビデオは安くなっています。
  • Cối quay khiến công việc dễ dàng hơn
  • ➥ 回転式ひき臼で仕事が楽になる
  • Bánh răng cứ quay, Rô-tơ cũng vậy.
  • ➥ 歯車 は スピン し 続け て い る
  • Phim thắng Báo vàng tại Liên hoan phim quốc tế Locarno.
  • ➥ ロカルノ国際映画祭で金豹賞を受賞した。
  • Bây giờ, "Hugo" cũng là một bộ phim thú vị khác, bởi vì cuốn phim nói về ảo tưởng cùa phim.
  • ➥ 『ヒューゴの不思議な発明』これがまた面白い映画で 映画の魔法が題材になっています
  • Đầu tiên, hãy mua phim hoặc chương trình truyền hình trên Google Play Phim.
  • ➥ まず、映画またはテレビ番組を Google Play ムービーで購入します。
  • Xin làm ơn chạy đoạn phim.
  • ➥ ではビデオをお願いします
  • Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!
  • ➥ " アイス エイジ " や っ て る よ
  • Bộ phim đó thật kinh khủng.
  • ➥ あの映画はひどいもんよ こんなひどい似非科学を広めてるんだもの
  • Những hành động dã man này không phải là cảnh trong phim hung bạo hay phim kinh dị.
  • ➥ ここに挙げたのは,残酷で暴力的なホラー映画の一場面ではありません。
  • Thay vào đó là bộ phim Rebecca.
  • ➥ 蜃気楼 - レベッカの楽曲。
  • Hãy nhìn vào 10 bộ phim này.
  • ➥ これらの映画の共通点はなんでしょう?
  • “Chiếu phim “Mùa hè chiều thẳng đứng””.
  • ➥ 〜ゆずれない夏〜」にてお披露目ライブを行った。
  • Việc của tôi là xem phim nhiều tập, đọc lời thoại phim và cho diễn viên thử giọng để chọn.
  • ➥ 私の仕事はメロドラマを見て メロドラマの台本を読み メロドラマに出る俳優を オーディションすることでした
  • Bây giờ, bộ phim vẫn chưa được phát sóng, vì vậy, các bạn là người đầu tiên xem bộ phim này.
  • ➥ このシリーズはまだ放映されていません ここで初めて公開します
  • Tôi và Ritchie, chúng tôi làm phim heo.
  • ➥ 俺 と リッチー は ポルノ を 作 っ て る
  • Phim cũng được bấm máy tại Astoria, Queens.
  • ➥ なお、撮影はクイーンズ区のアストリアでも行われた。

Các từ ghép với từ “quay phim”

Danh sách từ ghép với từ “quay phim” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quay”

Từ ghép với từ “phim”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang