Quen thân là gì?

Từ quen thân trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quen thân” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quen thân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quen thân” trong Tiếng Nhật

- {Inveterate}

Đặt câu với từ “quen thân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quen thân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quen thân thì có thể tham khảo nhé!
  • Không ai ở đây từng bị buộc tội hoặc được quen thân với Narcissus.
  • ➥ ここにお越しの皆さんも 関係ありますよね
  • Tôi quen bố cô.
  • ➥ 君 の お 父 さん を 知 っ て い た
  • Có thói quen nói "OnOn".
  • ➥ 親しい者は「オンちゃん」と呼ぶ。
  • HỌ ĐÃ BỎ THÓI QUEN
  • ➥ 習慣を断った人たち
  • Vun trồng thói quen dinh dưỡng tốt
  • ➥ 自分を養う良い習慣を身につける
  • Một người quen ngã xuống, ngất đi.
  • ➥ 知人が地面に倒れて意識を失いました。
  • Vậy cậu quen bà ta, đúng chứ?
  • ➥ その 婆 さん の こと 知 っ て ん だ ろ ?
  • Em không quen chậm rãi, anh nhớ chứ?
  • ➥ のんびり でき な い の 忘れ た ?
  • Vậy những gương mặt thân quen này thì sao?
  • ➥ ではこのお馴染みの顔ぶれは?
  • Càng ngày càng có nhiều người quen miệng chửi thề.
  • ➥ ののしったり悪態をついたりすることが日常生活の一部になっている人が増えています。
  • Chẳng mấy chốc mình lại quen nếp sống người nước ngoài.
  • ➥ 人はすぐに外国の地の状況に順応します。
  • 1 Anh chị có quen người nào đã ngưng rao giảng không?
  • ➥ 1 不活発になっている人をだれかご存じですか。
  • Hỡi các chủ gia đình—Hãy giữ thói quen thiêng liêng tốt
  • ➥ 家族の頭の皆さん ― 霊的な良い日課を守ってください
  • Họ giống như con bò tơ chưa quen ách, tức chưa thuần.
  • ➥ なぜなら,自分たちは訓練されていない子牛のようだったからです。
  • Những bạn quê ở Bắc Ấn hẳn quen thuộc với loài này.
  • ➥ インド北部出身の方には御馴染みでしょう
  • Nói cách khác, thân thuyền không cân xứng—thân bên phải hẹp hơn thân bên trái 24 centimét.
  • ➥ 言い換えれば,船体は左右対称形ではなく,右半分の幅が左半分より24センチ狭いのです。
  • Thân ái,
  • ➥ 皆さんの兄弟,
  • Thân ái, Drugsheaven."
  • ➥ Drugsheavenより」
  • Cởi truồng Khỏa thân
  • ➥ 全裸で行う。
  • Nhìn lại bản thân.
  • ➥ 自分を見つめ直します。
  • Các anh chị thân mến,
  • ➥ 親愛なる王国伝道者の皆さん:
  • Chàng ơi, giữ thân cho Mẹ !
  • ➥ 「母よ、これはあなたがとっておきなさい。
  • Giữ lấy thân, mang lấy tiền.
  • ➥ 「体は傷めず 金は奪え」ってか?
  • (Em thân mến, anh cóc cần.)
  • ➥ (ふくしまのぶひろの、どうぞおかまいなく。
  • Anh thân thiện chút được không?
  • ➥ あなた なら 大丈夫 よ ね ?
  • “PHẠM ĐẾN CHÍNH THÂN-THỂ MÌNH”
  • ➥ 「自分の体に対して罪をおかしている」
  • Hãy tự tin vào bản thân.
  • ➥ 自分自身を信頼なさい。
  • Chỗ Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố
  • ➥ 嵐からの避け所
  • Họ mang đến chính bản thân mình.
  • ➥ 考えを述べるにしても 重要なのは

Các từ ghép với từ “quen thân”

Danh sách từ ghép với từ “quen thân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quen”

Từ ghép với từ “thân”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang