Qui định là gì?
Từ qui định trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “qui định” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “qui định” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “qui định”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “qui định” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ qui định thì có thể tham khảo nhé!
- Giá trị trong việc hạn chế các qui định.
- ➥ 規制を制限し
- Công lý hoàn hảo của Ngài qui định hình phạt của tội lỗi là sự chết.
- ➥ 神の完全な公正によれば,罪の罰は死です。
- Bây giờ, việc bãi bỏ các qui định đã mang lại những nền kinh tế giả tạo.
- ➥ 規制緩和はまた「ならず者の経済学」を 呼び戻しました
- Người vú đảm trách nhiệm vụ nuôi nấng và cho đứa bé bú trong thời gian qui định”.
- ➥ 乳母は,契約した期間,子どもを育て,これに乳を飲ませる役目を引き受けた」。
- Các qui định về phòng cháy / chữa cháy cấm để xe đẩy nơi hành lang và giữa lối đi hoặc giữa các hàng ghế.
- ➥ それを通路や廊下,もしくは座席の列の間に置くことは消防法令その他の法律に触れる場合も出てきます。
- Các qui định về phòng cháy / chữa cháy cấm để xe đẩy nơi hành lang hoặc giữa lối đi và giữa các hàng ghế.
- ➥ ベビーカーを通路や廊下,もしくは座席の列の間に置くことは消防法令その他の法律に触れる場合も出てきます。
- Những nhà lãnh đạo tôn giáo khác cho phép viếng thăm người bệnh vào ngày Sa-bát, nhưng lại qui định: “Không ai được khóc”.
- ➥ 他の宗教指導者たちは安息日にそのような見舞いを行なってもよいとしましたが,「涙を流すことは禁じられている」と規定しました。
- Họ yêu cầu những người thợ dệt có tay nghề cao làm việc quá thời gian qui định với những nguyên liệu đắc tiền - len, tơ lụa, thậm chí là sợi chỉ vàng và bạc.
- ➥ 優れた技術をもつ たくさんの織職人が 長い期間をかけて制作し 羊毛や絹糸 金糸や銀紙といった 高価な素材が使われました
- Thậm chí còn có một qui định rất thú vị rằng họ phải đặt một chiếc đèn ở ghế sau trong mỗi chiếc xe jitney - để ngăn ngừa một sáng kiến nguy hiểm mà họ gọi là spooning (ôm ấp).
- ➥ 中には すごく面白い 規制もありました 後部座席に照明をつける というものです ジットニー全部に設置して 新種の有害行為 いちゃつきを防止するためです
Các từ ghép với từ “qui định”
Danh sách từ ghép với từ “qui định” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.