Quân bình là gì?

Từ quân bình trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quân bình” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quân bình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quân bình” trong Tiếng Nhật

- {in equlibrium}
- {even} さえ, にも, イーブン, 平たい, 平滑
- {equal} イコール, 及ぶ, 均しい, 斉しい, 等しい, 同じ, 匹敵, 匹儔, 並

Đặt câu với từ “quân bình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quân bình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quân bình thì có thể tham khảo nhé!
  • Cần có sự quân bình để phân biệt điều gì là cần thiết và điều gì không.
  • ➥ 大切な事柄とそうでない事柄との平衡をうまく保つことも大切です。
  • Dược thảo và thực phẩm nào được coi là nóng hay lạnh sẽ được biên trong toa để lấy lại sự quân bình về âm dương trong bệnh nhân.
  • ➥ 薬草や食物は寒か熱のどちらかに属するとされ,患者の陰陽の不均衡を相殺するために処方されます。
  • Cánh quân này gọi là Thung Lăng quân.
  • ➥ これら軍勢を東路軍と名づけた。
  • Bố là bác sĩ quân y trong quân đội Napoleon.
  • ➥ 父はナポレオン軍の軍医として知られた。
  • Không quân Hoàng gia Anh (Royal Air Force - RAF) là lực lượng không quân thuộc Quân đội Anh.
  • ➥ 王立空軍(おうりつくうぐん、英語: Royal Air Force)は、イギリスの保有する空軍。
  • Cấm vệ quân!
  • ➥ その 演習 は すでに 終わ っ た はず だ
  • các Quán Quân.
  • ➥ 代表 の 諸君 集ま る の じゃ
  • Cấm vệ quân.
  • ➥ 城塞 の 近衛 兵 と は
  • Từ năm 1977 đến năm 1986, ông trở lại Quân khu 3 giữ chức Tư lệnh Quân khu kiêm Chính ủy, Bí thư Quân khu ủy.
  • ➥ 1977年から1986年、第3軍区に復帰し、軍区司令兼政委、軍区委員会書記を務めた。
  • Quân Hitler tiếp tục hành quân, còn cha tôi thì chẳng làm gì được nữa.
  • ➥ ヒトラーは進軍を続け 父には何もすることが できませんでした
  • Tuy nhiên, việc khởi xướng ra cuộc chạy đua vũ trang hải quân mới chính là giữa Hải quân Nhật Bản và Hải quân Hoa Kỳ.
  • ➥ しかし、新しい建艦競争を引き起こす主導権は、日本とアメリカの海軍が握っていた。
  • Đạo binh 300 quân Y-sơ-ra-ên lẻn đến đầu trại quân của kẻ thù.
  • ➥ イスラエルの戦士たち300人はこっそりと敵の陣営の端に移動します。
  • Ngươi chỉ huy quân Unsullied.
  • ➥ あなた は 穢れ 無 き 軍団 の 指揮 官 だ
  • Quân của chính phủ tràn vào rừng để đánh vào chỗ ẩn náu của dân quân.
  • ➥ 政府軍は ジャングルへと進撃し 市民軍をかくまっている町を攻撃しました
  • Anh bỏ quên quân hậu.
  • ➥ 女王 を 忘れ て る
  • Quân Tây Nhung bỏ chạy.
  • ➥ 南軍は逃亡した。
  • Chính là, 1 bình phương cộng 1 bình phương cộng 2 bình phương cộng 3 bình phương cộng 5 bình phương cộng 8 bình phương.
  • ➥ 1の2乗プラス 1の2乗プラス 2の2乗プラス 3の2乗プラス — 5の2乗プラス 8の2乗ですよね
  • Có ba trạng thái bạn có thể có: trên trung bình, trung bình hoặc dưới trung bình.
  • ➥ 表示されるステータスは、「平均より上」、「平均値」、「平均より下」のいずれかです。
  • Từ khóa của bạn có thể có một trong ba trạng thái sau: trên trung bình, trung bình hoặc dưới trung bình.
  • ➥ ステータスは「平均より上」、「平均値」、「平均より下」のいずれかで表示されます。
  • Sự cai trị của ngài sẽ mang lại bình an và công bình.
  • ➥ その支配は,平和と義の支配になります。
  • Nước từ một cái bình chảy xuống một bình khác qua một lỗ nhỏ.
  • ➥ クレプシュドラは,上部の器に入れた水が底の小さな穴から下部の器に流れ落ちる仕組みになっていました。
  • AB: 93 bình phương.
  • ➥ AB: 93の二乗 答えを言ってみて下さい
  • Kính chúc bình-an!”
  • ➥ 健やかにお過ごしください」という言葉で終わっています。(
  • Hòa bình thật sẽ ngự trị khắp nơi dưới sự cai trị của Chúa Bình An
  • ➥ 真の平和は平和の君の支配のもとで行き渡る
  • Bình tĩnh đi, các bạn.
  • ➥ みんな 楽 に し て 。
  • 20 “Kính chúc bình-an!”
  • ➥ 20 「健やかにお過ごしください」。
  • Bạn có bình dưỡng khí.
  • ➥ スキューバタンクが必要です
  • Bình dầu thơm bằng ngọc
  • ➥ 雪花石こうの香油びん
  • Một vị vua công bình, ngay thẳng sẽ mang lại hòa bình và cai trị mãi mãi.
  • ➥ 平和を堅く立て,永遠に支配する公正で義にかなった支配者です。
  • AB: 23 bình phương, OK.
  • ➥ AB: 23の二乗、OK

Các từ ghép với từ “quân bình”

Danh sách từ ghép với từ “quân bình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quân”

Từ ghép với từ “bình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang