Quân lực là gì?

Từ quân lực trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quân lực” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quân lực” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quân lực” trong Tiếng Nhật

- {armed forces} 軍兵

Đặt câu với từ “quân lực”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quân lực” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quân lực thì có thể tham khảo nhé!
  • Sự bành trướng quân lực này để lộ đặc tính độc ác và tham lam.
  • ➥ それは軍事力を伴う拡大であり,残虐さと貪欲さを特色としていました。
  • Malekith hy sinh người của mình trong 1 nỗ lực vô vọng nhằm hủy diệt quân lực của Asgard.
  • ➥ 苦しまぎれ に アスガルド 軍 を 侵害 する ため マレキス は 自ら の 軍 を 犠牲 に し た
  • Dù vậy, Đức Giê-hô-va vẫn trung tín thực hiện lời hứa của Ngài, bằng cách hoàn toàn đánh bại quân lực Ê-díp-tô (Xuất Ê-díp-tô Ký 14:19-31).
  • ➥ それでも,エホバは約束を守り,エジプトの軍勢に徹底的な敗北を被らせました。 ―出エジプト記 14:19‐31。
  • Được khuyến khích bởi nữ tiên tri Đê-bô-ra, quan xét Ba-rác và một đội quân gồm 10.000 người thiếu trang bị vậy mà đã chiến thắng một quân lực của vua Gia-bin hùng hậu hơn nhiều, có tới 900 xe bọc sắt và dưới sự thống lãnh của tướng Si-sê-ra (Các Quan Xét 4:1 đến 5:31).
  • ➥ 裁き人 7:1‐25)裁き人バラクと,装備の乏しい1万人の歩兵隊は女預言者デボラから励ましを受け,シセラの率いる武装した900台の戦車を擁する,王ヤビンのはるかに強い勢力を打ち負かしました。 ―裁き人 4:1‐5:31。
  • Cánh quân này gọi là Thung Lăng quân.
  • ➥ これら軍勢を東路軍と名づけた。
  • Bố là bác sĩ quân y trong quân đội Napoleon.
  • ➥ 父はナポレオン軍の軍医として知られた。
  • Không quân Hoàng gia Anh (Royal Air Force - RAF) là lực lượng không quân thuộc Quân đội Anh.
  • ➥ 王立空軍(おうりつくうぐん、英語: Royal Air Force)は、イギリスの保有する空軍。
  • Cấm vệ quân!
  • ➥ その 演習 は すでに 終わ っ た はず だ
  • các Quán Quân.
  • ➥ 代表 の 諸君 集ま る の じゃ
  • Cấm vệ quân.
  • ➥ 城塞 の 近衛 兵 と は
  • Từ năm 1977 đến năm 1986, ông trở lại Quân khu 3 giữ chức Tư lệnh Quân khu kiêm Chính ủy, Bí thư Quân khu ủy.
  • ➥ 1977年から1986年、第3軍区に復帰し、軍区司令兼政委、軍区委員会書記を務めた。
  • Quân Hitler tiếp tục hành quân, còn cha tôi thì chẳng làm gì được nữa.
  • ➥ ヒトラーは進軍を続け 父には何もすることが できませんでした
  • Tuy nhiên, việc khởi xướng ra cuộc chạy đua vũ trang hải quân mới chính là giữa Hải quân Nhật Bản và Hải quân Hoa Kỳ.
  • ➥ しかし、新しい建艦競争を引き起こす主導権は、日本とアメリカの海軍が握っていた。
  • Đạo binh 300 quân Y-sơ-ra-ên lẻn đến đầu trại quân của kẻ thù.
  • ➥ イスラエルの戦士たち300人はこっそりと敵の陣営の端に移動します。
  • Ngươi chỉ huy quân Unsullied.
  • ➥ あなた は 穢れ 無 き 軍団 の 指揮 官 だ
  • Quân của chính phủ tràn vào rừng để đánh vào chỗ ẩn náu của dân quân.
  • ➥ 政府軍は ジャングルへと進撃し 市民軍をかくまっている町を攻撃しました
  • Anh bỏ quên quân hậu.
  • ➥ 女王 を 忘れ て る
  • Quân Tây Nhung bỏ chạy.
  • ➥ 南軍は逃亡した。
  • Cô cũng sở hữu năng lực điều khiển trọng lực.
  • ➥ 重力を操る力を所持している。
  • Lực bàn đạp
  • ➥ ペダル・パワー
  • Những lực lượng này cho phép nhà nước toàn quyền kiểm soát bạo lực.
  • ➥ 軍隊は 国家の武力行使権を独占しています
  • Ngay cả lực sĩ cử tạ khỏe nhất cũng có sức lực giới hạn.
  • ➥ どんなに力の強い人でも,持ち上げられるバーベルの重さには限界があります。
  • Nếu lực là không bằng nhau chất lỏng sẽ chảy theo hướng của tổng lực.
  • ➥ もし力が等しくかからなければ、流体は力の方向に移動する。
  • Nhắm vào bộ phản lực.
  • ➥ 奴 の エンジン を 狙え グライダー に し て やれ
  • 15 Dù bạn đã nỗ lực nhưng bạn bè vẫn tiếp tục gây áp lực thì sao?
  • ➥ 15 努力を払っても圧力がやまない場合は,どうでしょうか。
  • Ồ, cực kỳ bự, Thần Lực.
  • ➥ ああ 偉大 な る フォース ね
  • Thần lực đã bảo vệ tôi.
  • ➥ フォース が 私 を 守 っ て くれ た
  • Những chấn động trong lực lượng.
  • ➥ フォース の 波動 で す
  • Cả đội đã rất nỗ lực.
  • ➥ 本当 の チーム の 団結 力 だ
  • Malekith hy sinh người của mình trong 1 nỗ lực vô vọng nhằm hủy diệt quân lực của Asgard.
  • ➥ 苦しまぎれ に アスガルド 軍 を 侵害 する ため マレキス は 自ら の 軍 を 犠牲 に し た
  • Vì có một lực khác tìm cách chế ngự chúng ta, lực ấy chống lại hoạt động của thánh linh.
  • ➥ わたしたちを支配しようとする別の力,聖霊の働きと対立する力があるからです。
  • Điều thiết yếu không kém là mối tương quan giữa cường độ của điện từ lực và ba lực kia.
  • ➥ 電磁力の強さの度合いは,他の三つの力との関係という点から見てもきわめて重要です。

Các từ ghép với từ “quân lực”

Danh sách từ ghép với từ “quân lực” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quân”

Từ ghép với từ “lực”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang