Quả là gì?

Từ quả trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quả” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quả” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quả” trong Tiếng Nhật

- {fruit} フルーツ, 果実, 果物, 産物, 実, 水菓子, 木ノ実

Đặt câu với từ “quả”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quả” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quả thì có thể tham khảo nhé!
  • Hình dạng quả tương tự quả dưa chuột.
  • ➥ 唐辛子に似た形の道具。
  • Có hiệu quả không?
  • ➥ 成功 し た か な ?
  • Quả là rồ dại!
  • ➥ 何と愚かなのでしょう。
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ なんという悲劇でしょう。
  • Một quả chứa chất lưu, nước và khí ammonia, còn quả kia là bình ngưng.
  • ➥ 1つには冷媒吸収液のアンモニア水溶液、 片方には放熱器が入っています。
  • Hiệu quả thực sự lớn.
  • ➥ その反響はすごかったんです
  • Hiệu quả đến người khác
  • ➥ 他の人に対する影響
  • Một chùm sung sai quả
  • ➥ エジプトイチジクがたわわに実った房
  • Liệt kê ra những kết quả ngắn hạn và hậu quả lâu dài có thể giúp ích.
  • ➥ 短期的な結果と長期的な結果を紙に書き出すことは助けになるかもしれません。
  • Gặt lấy hậu quả chua cay
  • ➥ 苦い実を刈り取る
  • Hãy nhìn hậu quả buồn thảm!
  • ➥ その惨たんたる結果を見てください。
  • Bình thường những quả cam này giá là 75 xu một quả, nhưng tôi chỉ trả 50 xu mà thôi.
  • ➥ いつもは一つ75セントですが,50セントの支払いで済みました。
  • Thảm họa này quả thật đau buồn.
  • ➥ この悲劇は本当につらい経験でした。
  • Nước quả dùng làm nước giải khát.
  • ➥ 冷却は水を使用した。
  • Những quả ngư lôi là của ngươi.
  • ➥ 魚雷 は お前 の もの だ
  • Quả cau được gói trong lá trầu
  • ➥ キンマの葉にくるんだビンロウジ
  • Và khi họ ước, tôi sẽ viết điều ước đó lên một quả bóng bay và chụp ảnh họ cầm quả bóng.
  • ➥ 願い事をしたら 彼らの願いを 風船の一つに書き 風船と一緒に写真を撮ります
  • Câu 5, NW: “Quả bạch hoa vỡ ra”
  • ➥ 5節: 「ふうちょうぼくの実ははじける」
  • Những cuộc thảo luận có hiệu quả tốt
  • ➥ 多くを成し遂げる話し合い
  • Bọn cháu đang ở bên trong quả cầu.
  • ➥ 我々 は ハムスター ボール に し て い ま す 。
  • Thần gác cổng quả nhiên rất nhàn hạ!
  • ➥ 常 に 、 天 の 門番 と し て の 自由 な 時間 を 持 っ て い る 。
  • Nó to ngang một quả bóng bầu dục.
  • ➥ ラグビーボールくらいの大きさで
  • Ôi, phúc âm quả là một phước lành.
  • ➥ ああ,福音は何という祝福であろうか。
  • Tạo ra cháy với hiệu quả riêng biệt.
  • ➥ 特殊な炎で攻撃する。
  • và bạn sẽ nói "Gee, FedEx ở Mỹ đang áp dụng hiệu quả điều này, nhưng nó không hiệu quả cho Bung-ga-ri
  • ➥ 皆さんは言うでしょう 「アメリカだからフェデックスが成り立ったんだろう ブルガリアではできない
  • Cách nghĩ hiện tại của ta không hiệu quả.
  • ➥ 私達の現行の考え方では うまく行っていません
  • Nó hiệu quả hơn nhiều so với khăn lau.
  • ➥ 出てくるタオルは大きすぎます
  • Khoảng 55% cho biết “chiêu” này thường hiệu quả.
  • ➥ そして約55%は『この作戦が大抵うまくいく』と答えています。
  • Quả thật Giô-sép đã bị phân thây rồi!”.
  • ➥ ヨセフはきっとかき裂かれたのだ!」 と叫びました。
  • Tôi đủ ngu tới mức bị bắt quả tang.
  • ➥ しくじ っ て 捕ま っ て しま っ た

Các từ ghép với từ “quả”

Danh sách từ ghép với từ “quả” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang