Quả tim là gì?

Từ quả tim trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quả tim” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quả tim” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quả tim” trong Tiếng Nhật

- {Heart} ハート, 意気, 胸三寸, 思い, 心, 心臓, 精神, 想い, 中心, 中部
- {Heart-shaped pendant}

Đặt câu với từ “quả tim”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quả tim” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quả tim thì có thể tham khảo nhé!
  • Điều bạn cần khi bắt đầu là một quả tim tươi như của cừu hay lợn.
  • ➥ まず最初に必要なのは 取り出したばかりの心臓 羊か豚のものが良いでしょう
  • Hình dạng quả tương tự quả dưa chuột.
  • ➥ 唐辛子に似た形の道具。
  • Có hiệu quả không?
  • ➥ 成功 し た か な ?
  • Quả là rồ dại!
  • ➥ 何と愚かなのでしょう。
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ なんという悲劇でしょう。
  • Một quả chứa chất lưu, nước và khí ammonia, còn quả kia là bình ngưng.
  • ➥ 1つには冷媒吸収液のアンモニア水溶液、 片方には放熱器が入っています。
  • Hiệu quả thực sự lớn.
  • ➥ その反響はすごかったんです
  • Hiệu quả đến người khác
  • ➥ 他の人に対する影響
  • Một chùm sung sai quả
  • ➥ エジプトイチジクがたわわに実った房
  • Liệt kê ra những kết quả ngắn hạn và hậu quả lâu dài có thể giúp ích.
  • ➥ 短期的な結果と長期的な結果を紙に書き出すことは助けになるかもしれません。
  • Gặt lấy hậu quả chua cay
  • ➥ 苦い実を刈り取る
  • Hãy nhìn hậu quả buồn thảm!
  • ➥ その惨たんたる結果を見てください。
  • Bình thường những quả cam này giá là 75 xu một quả, nhưng tôi chỉ trả 50 xu mà thôi.
  • ➥ いつもは一つ75セントですが,50セントの支払いで済みました。
  • Thảm họa này quả thật đau buồn.
  • ➥ この悲劇は本当につらい経験でした。
  • Nước quả dùng làm nước giải khát.
  • ➥ 冷却は水を使用した。
  • Lúc đó tôi được giao nhiệm vụ ở khoa tim trực ban khoa tim.
  • ➥ 当時 私は循環器科に所属し 当直にあたっていました
  • Sharon Lazarus: Tôi là bác sĩ siêu âm tim tại Viện Tim Carribbean 2 năm qua.
  • ➥ シャロン:私はカリビアン・ハートインスティチュートの 心エコー検査士として 2年間働いています 研修はここで受けました
  • Lúc đó, tôi là bác sĩ tim mạch tại UCLA, chuyên ngành kỹ thuật hình ảnh tim.
  • ➥ 当時私はUCLAの循環器科医で 心臓の画像診断を専門にしていました
  • Về phía tim, máy tạo nhịp tim đã nhỏ hơn và dễ dàng thiết đặt hơn do đó không cần đào tạo bác sĩ tim mạch cho việc này nữa.
  • ➥ 心臓病患者に関してはペースメーカーの導入が より簡単になってきています 従って循環器医の訓練が不要となります
  • Vào khoảng năm 2000, các bác sĩ tim mạch "phát hiện" ra sự trụy tim do kích động.
  • ➥ 不安が引き起こす心不全です 2000年頃
  • Tôi nghĩ khía cạnh đào tạo bác sĩ tim mạch mà Viện Tim Caribbean đã giới thiệu ở Jamaica rất quan trọng trong việc chẩn đoán các bệnh tim mạch.
  • ➥ 当機関がジャマイカに導入した 心臓病学の研修は 心臓病の診断において 大いに役立っています
  • Triệu chứng chính của bệnh Keshan là chết hoại cơ tim, dẫn tới sự suy yếu của tim.
  • ➥ ケシャン病の主要な症候は、心臓を弱らせる心筋壊死を引き起こすことである。
  • Đi một vòng hệ tim mạch
  • ➥ 心臓血管系をたどる旅
  • Cấy ghép tim chợ đen biến thể.
  • ➥ 加工 さ れ た 心臓 が 闇 市場 で 移植 さ れ た
  • Với tất cả trái tim, thưa phu nhân.
  • ➥ 心 の まま に 、 奥 様
  • Chẳng hạn, trung bình tim con voi đập 25 nhịp/phút, trong khi tim của chim hoàng yến đập khoảng 1.000 nhịp/phút!
  • ➥ 例えば,ゾウの心拍数は1分間に平均25回ですが,カナリアの心拍数は1分間に約1,000回で,まるでうなっているかのようです。
  • Giận dữ đang xâm chiếm trái tim họ.
  • ➥ 怒り が 心 を 蝕 ん で お る
  • Áo lót nâng ngực và áo phông cổ tim.
  • ➥ 豊胸 ブラ と 開襟 シャツ
  • Anh có một trái tim quả cảm, ông Sandin.
  • ➥ みな さん 、 お 疲れ さま 。

Các từ ghép với từ “quả tim”

Danh sách từ ghép với từ “quả tim” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang