Quả đất là gì?

Từ quả đất trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quả đất” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quả đất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quả đất” trong Tiếng Nhật

- {globe} グローブ, 球
- {earth. earth}

Đặt câu với từ “quả đất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quả đất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quả đất thì có thể tham khảo nhé!
  • Theo quan điểm của Đức Chúa Trời “quả đất cũ kỹ này” không thể cải tạo được.
  • ➥ 神の目から見ると,「古い地」は改革することができないものだからです。
  • Các người há không biết rằng Ngài có tất cả mọi quyền năng, và với alệnh truyền vĩ đại của Ngài, quả đất này có thể bcuộn tròn lại như một cuộn giấy hay sao?
  • ➥ あなたがた は 神 かみ が 一 いっ 切 さい の 権 けん 威 い を 持 も って おられる こと と、 神 かみ の 大 おお いなる 1 命令 めいれい で 将来 しょうらい 大 だい 地 ち が 巻 ま き 物 もの の よう に 2 巻 ま かれる こと を 知 し らない の か。
  • Hình dạng quả tương tự quả dưa chuột.
  • ➥ 唐辛子に似た形の道具。
  • Có hiệu quả không?
  • ➥ 成功 し た か な ?
  • Quả là rồ dại!
  • ➥ 何と愚かなのでしょう。
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ なんという悲劇でしょう。
  • Một quả chứa chất lưu, nước và khí ammonia, còn quả kia là bình ngưng.
  • ➥ 1つには冷媒吸収液のアンモニア水溶液、 片方には放熱器が入っています。
  • Hiệu quả thực sự lớn.
  • ➥ その反響はすごかったんです
  • Hiệu quả đến người khác
  • ➥ 他の人に対する影響
  • Một chùm sung sai quả
  • ➥ エジプトイチジクがたわわに実った房
  • Liệt kê ra những kết quả ngắn hạn và hậu quả lâu dài có thể giúp ích.
  • ➥ 短期的な結果と長期的な結果を紙に書き出すことは助けになるかもしれません。
  • Gặt lấy hậu quả chua cay
  • ➥ 苦い実を刈り取る
  • Hãy nhìn hậu quả buồn thảm!
  • ➥ その惨たんたる結果を見てください。
  • Bình thường những quả cam này giá là 75 xu một quả, nhưng tôi chỉ trả 50 xu mà thôi.
  • ➥ いつもは一つ75セントですが,50セントの支払いで済みました。
  • Thảm họa này quả thật đau buồn.
  • ➥ この悲劇は本当につらい経験でした。
  • Nước quả dùng làm nước giải khát.
  • ➥ 冷却は水を使用した。
  • Myanmar —“Miền Đất Vàng”
  • ➥ ミャンマー ―“黄金の国”
  • “Ở đất như trời!”
  • ➥ 「天におけると同じように,地上においても」
  • Động đất là sự tiến triển tự nhiên của trái đất, như là gió hoặc mưa.
  • ➥ 地震は風や雨と同じように,地球の自然現象の一つです。
  • Các “chậu bằng đất” là gì?
  • ➥ 土の器」とは何ですか。「
  • Báu vật trong chậu bằng đất
  • ➥ 土の器にあるわたしたちの宝
  • Làm thế nào loài thằn lằn này hút nước từ mặt đất ẩm khi cọ sát bụng xuống đất?
  • ➥ また,湿った地面におなかをこすりつけることでどうして水分を集められるのでしょうか。
  • Bất ngờ, đất trời như đảo ngược.
  • ➥ 突然 なんに も わか ら な く な っ ちま っ て...
  • Vùng đất này nay tỉnh Khánh Hoà.
  • ➥ (例)あっこの家はようしまつしんさる。
  • Đồng thời khoảng cách giữa Trái Đất và Mặt Trăng cũng tăng thêm khoảng 1,5 lần bán kính Trái Đất.
  • ➥ 同じ期間では、月までの距離が約1.5地球半径増加する。
  • ♫ Hoà bình trên Trái Đất ♫
  • ➥ ♫ ピース オン アース ♫
  • Tượng bị vỡ khi rơi xuống đất.
  • ➥ ダメージは地面に落ちたときに発生する。
  • Họ được lệnh mỗi bảy năm phải cho đất được nghỉ sa-bát để màu mỡ của đất được phục hồi.
  • ➥ 地力を回復させるため,土地を7年ごとに休ませる安息が義務づけられています。( 出エジプト記 23:10,11。
  • Tuy nhiên, kẻ thù vẫn còn gây trở ngại, cố ý cản trở họ để không vào được đất giống như Đất Hứa, nhưng huy hoàng hơn đất đượm sữa và mật ngày xưa.
  • ➥ ところが,行く手にはまだ敵対者がいて,約束の地のようになる所,すなわち乳と蜜の流れる古代のそれより栄光ある所に入る人を妨げようとしています。
  • ♫ Hoà Bình trên Trái Đất, ♫
  • ➥ ♫ ピース オン アース ♫

Các từ ghép với từ “quả đất”

Danh sách từ ghép với từ “quả đất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang