Quản đốc là gì?

Từ quản đốc trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quản đốc” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quản đốc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quản đốc” trong Tiếng Nhật

- {manager} 担当課長

Đặt câu với từ “quản đốc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quản đốc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quản đốc thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại nơi làm việc, hãy đến trình bày với người quản đốc.
  • ➥ 職場では管理者のところに行って話すとよいでしょう。
  • Và hai tháng sau, khi nhà máy chính đi vào hoạt động với hàng trăm nhân công mới, cả da trắng và da đen, ùa vào để xem nhà máy lần đầu tiên, họ được tiếp đón bởi 16 người quản đốc, cả da trắng và da đen, đứng sát cánh bên nhau.
  • ➥ 2か月後 主要工場が開設され 何百もの新米工員が 白人も 黒人も 初の施設見学に なだれ込んできました 白人と黒人16人の監督が 肩を並べて迎え入れます
  • Người thu ngân ở siêu thị, người quản đốc ở công ty, người theo đuôi bạn trên highway, người market từ xa gọi điện thoại trong bữa tối, mỗi người thầy bạn đã từng học, mỗi người từng ngủ dậy bên cạnh bạn, mỗi nhà chính trị ở mỗi quốc gia, mỗi diễn viên trong mỗi bộ phim, từng người trong gia đình, mỗi người bạn yêu thương, mỗi người trong phòng và bạn sẽ chết đi trong vòng 100 năm.
  • ➥ あなたの行きつけのスーパーのレジ係 あなたの工場の主任 高速道路であなたの後ろにぴったりつけてくる奴 夕食時に電話してくるセールスマン 今までお世話になった先生 夜明けを一緒に迎えた相手 各国の政治家全員 映画に出演した俳優のすべて 家族一人残らず あなたが愛する人全員 あなたを含めたこの会場の皆さん 100年後には皆死んでいるのです
  • Người quản lý là chủ sở hữu quản trị có thể thực hiện những điều sau:
  • ➥ 管理者権限を持つ所有者である管理者は、次のことができます。
  • Tài khoản người quản lý có thể chấm dứt mối quan hệ với tài khoản được quản lý bất kỳ lúc nào bằng cách hủy liên kết với tài khoản được quản lý, miễn là các tài khoản được quản lý có ít nhất một người dùng có quyền truy cập vào tài khoản hoặc được liên kết với tài khoản người quản lý có quyền sở hữu quản trị của tài khoản được quản lý.
  • ➥ MCC アカウントは、子アカウントにアカウントへのアクセス権を持つユーザーが少なくとも 1 人いるか、管理者としてのオーナー権限を持つ MCC アカウントにリンクされている場合、子アカウントとのリンクを解除することによっていつでも子アカウントとの関係を解除できます。
  • Nó nằm trong huyết quản của cậu.
  • ➥ 君 の 血 の 中 に あ る
  • Bảo quản giò me trong tủ lạnh.
  • ➥ 冷蔵庫に気をつけろ!
  • Vì vậy, bảo quản tương đối dễ dàng.
  • ➥ 保守は相対的に容易である。
  • Tôi sẽ trở thành một người quản voi."
  • ➥ 私は象使いになるのよ”
  • Bạn có thể quản lí tiền bạc không?
  • ➥ じゃあ 販売は? 財務管理は?」と訊ね
  • Matrix001, là một quản trị viên của Chợ Đen.
  • ➥ Matrix001 ダークマーケットの管理人
  • Hộp bảo quản thức ăn: lạnh ngang tủ lạnh.
  • ➥ 冷蔵庫買いましたよ、冷蔵庫。
  • Này, tôi đã liên lạc với người quản lý.
  • ➥ おい マネージャー を 捕まえ た
  • Cô ấy quản lý một cửa hàng giày dép.
  • ➥ 彼女は靴屋を経営している。
  • Đôi khi người ta tiệt trùng để bảo quản.
  • ➥ 時には、ななこを守るため、かなり無茶をする。
  • Tìm hiểu cách quản lý người dùng thanh toán.
  • ➥ 詳しくは、ペイメント ユーザーを管理する方法をご覧ください。
  • Một sự quản trị để thực hiện hòa bình
  • ➥ 平和のための管理
  • Khác với Ban Giám đốc
  • ➥ 理事会とは異なる
  • Thống đốc và Phó Thống đốc được bầu mỗi bốn năm trong các cuộc bầu cử riêng biệt.
  • ➥ 州知事と副知事は4年毎にそれぞれの選挙で選出されている。
  • Bọn người Cơ đốc giáo gàn dở.
  • ➥ キリスト教徒はどうかしている
  • Thưa Đô đốc, Chỉ huy Đội Xanh sẵn sàng.
  • ➥ 提督 ブルー リーダー スタンバイ
  • Thống đốc hiện tại là Hoàng tử Saud bin Abdul-Muhsin.
  • ➥ 現在の州知事は、サウード・ビン・アブドルムフセン・アール=サウード王子。
  • Và ban giám đốc sẽ xuống đây bất cứ lúc nào.
  • ➥ 役員 会 が 下り て 来 かね な い
  • Xem khung “Quan tổng đốc La Mã Bốt-kiu Phê-tô”.
  • ➥ 「ローマの行政長官ポルキオ・フェスト」という囲みを参照。
  • MacArthur được trao chức phận danh dự là "Tổng giám đốc".
  • ➥ Chambers は「名誉会長」の職に就いた。
  • Tại nơi làm việc, hãy đến trình bày với người quản đốc.
  • ➥ 職場では管理者のところに行って話すとよいでしょう。
  • Ra hiệu cho chúng tôi, là phó giám đốc trại giam McPherson.
  • ➥ 合図 し て くださ い 副 所長 の マク ファーソン で す
  • VENEMAN, CỰU GIÁM ĐỐC ĐIỀU HÀNH CỦA QUỸ NHI ĐỒNG LIÊN HIỆP QUỐC.
  • ➥ ―アン・M・ベネマン,元国連児童基金事務局長。
  • Họ không hề biết rằng tôi là giám đốc tại Ủy ban Thiết kế.
  • ➥ 彼らは私が デザイン・カウンシルの 部長であることを 知りませんでした
  • Bà thống đốc, chúng ta đang thất thế, do nhân dân mất niềm tin.
  • ➥ 大統領 我々 が 押 さ れ 気味 だ から 民衆 は 落胆 し て い る
  • Họ dẫn ngài tới Bôn-xơ Phi-lát, quan tổng đốc miền Giu-đê.
  • ➥ そして,ユダヤ地区の支配者ポンテオ・ピラトのところに連れて行きます。

Các từ ghép với từ “quản đốc”

Danh sách từ ghép với từ “quản đốc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quản”

Từ ghép với từ “đốc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang