Quỷ kế là gì?

Từ quỷ kế trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quỷ kế” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quỷ kế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quỷ kế” trong Tiếng Nhật

- {Devilish trick}

Đặt câu với từ “quỷ kế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quỷ kế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quỷ kế thì có thể tham khảo nhé!
  • 10 Này, nhưng đây chỉ là sự xảo quyệt và quỷ kế của vua La Man để ađưa dân tôi vào vòng nô lệ, nên ông mới nhường đất này cho dân tôi chiếm hữu.
  • ➥ 10 レーマン 王 おう が この 地 ち を 譲 ゆず って、わたしたち が ここ を 所 しょ 有 ゆう できる よう に して くれた の は、わたし の 民 たみ を 1 奴 ど 隷 れい に しよう と する 彼 かれ の 悪 わる 知 ぢ 恵 え と 悪 わる 巧 だく み に よる もの で あった。
  • 18 Cũng vì lý do này mà vua La Man, với sự xảo quyệt và quỷ kế, cùng những lời hứa hẹn tốt đẹp của mình, đã đánh lừa tôi, để tôi đem dân tôi đến xứ này ngõ hầu họ có thể hủy diệt được dân tôi; phải, và chúng tôi đã phải chịu đựng biết bao nhiêu năm tháng khốn khổ trong xứ này.
  • ➥ 18 まさに この ため に、レーマン 王 おう は 悪 わる 知 ぢ 恵 え と 悪 わる 巧 だく み を 働 はたら かせ、もっとも らしい 約 やく 束 そく を して わたし を だまし、この 民 たみ を この 地 ち へ 連 つ れて 来 く る よう に させて、 彼 かれ の 民 たみ に わたし の 民 たみ を 滅 ほろ ぼさせる よう に した の で ある。 それで わたしたち は、 長年 ながねん の 間 あいだ この 地 ち で 苦 くる しんで きた。
  • Loài: Nửa người nửa quỷ.
  • ➥ ねずみ男 半妖怪。
  • Tôi đã từng sợ hãi ma quỷ.
  • ➥ 私はお化けが怖かった
  • Kẻ Quỷ Quyệt dễ dàng bắt sống ông.
  • ➥ 悪魔は易々とピラトを生きながら捕らえてしまいます。
  • Ra khỏi ghế bành đi, mấy con quỷ này.
  • ➥ ソファ から 降り ろ ケダモノ どもめ
  • Ông đã tìm ra đó chính là tam giác quỷ.
  • ➥ 悪魔が見せた幻だったのであろうか。
  • Tiến sĩ Sườn Heo Quỷ Quyệt đến với các ngươi đây!
  • ➥ その 通り やぶ 医者 ポーク チョップ!
  • Những gã đam mê vật lý sẽ nghĩ là: "Quỷ thần ơi!
  • ➥ 物理屋は 誰もが 「え〜!嘘だろ 信じられないよ」という気持ちでした
  • Giống như Tam giác Quỷ Bermuda, chưa ai từng báo cáo về nó.
  • ➥ バミューダトライアングルのごとく 誰も報告はしてくれません
  • Cũng giống nhiều bậc cha mẹ, lũ trẻ giống tam giác quỷ Bermuda.
  • ➥ 殆どの親が自分の子どもは 魔の海域みたいなものだと思っています
  • Chồng của chị có các sách ma thuật và bị ma quỷ quấy rối.
  • ➥ 姉の夫は心霊術の本を何冊か持っており,悪霊に悩まされていました。
  • Đó là lý do con quỷ lừa chúng ta rằng nó là một phù thuỷ.
  • ➥ 悪魔 は 我 ら を 騙 し て 魔女 の 仕業 と 見せかけ た ん だ
  • Ngài chữa người bệnh, người tàn tật, và người bị quỷ ám (Mác 1:32-34).
  • ➥ 病気の人,体の不自由な人,悪霊につかれた人などを治しました。(
  • Bằng cách dơ bẩn, Saruman đã tạo ra quân Chằn tinh ( orc ) kết hợp Quỷ lùn
  • ➥ サルマン は 忌 む べ き 手段 を 用い て オーク と ゴブリン 人間 を 交配 し た
  • KT: Nhìn đường đi -- (Bíp) Tôi vẫn đang đeo cái bịt mắt quái quỷ này đây.
  • ➥ 前を見て! (ピー音) まだ目隠しされてるのね
  • Những nhà thiết kế ư?
  • ➥ 「誰もが?デザイナーになるべきだって?」
  • Kế hoạch đi tong rồi.
  • ➥ 嵐 の 様 だっ た
  • Không có thiết kế tiếp theo để tiến triển xa hơn cho giai đoạn lập kế hoạch.
  • ➥ 計画は設計段階以上に進展しなかった。
  • Ai sẽ là “kẻ kế tự theo lời hứa,” “kẻ đồng kế tự” với dòng-dõi chính là đấng Christ?
  • ➥ 約束に関連した相続人」,主要な胤であるキリストと「共同の相続人」とはだれのことでしょうか。(
  • Bếp trưởng, kế toán hay bà đỡ đây?
  • ➥ シェフ 会計 士 助産 師 ?
  • Nhận ra giáo lý: Viết “Kế hoạch của Cha Thiên Thượng là một kế hoạch hạnh phúc” lên trên một tờ giấy.
  • ➥ 教義を明確にする:「天のお父様の計画は,幸福の計画です」と1枚の紙に書きます。
  • Nó cũng không phải là một chuẩn mực thiết kế, nó là một chuẩn mực cho sự tiện dụng của thiết kế.
  • ➥ 単なる象徴的デザインではなく 機能を象徴するデザインなのです
  • Tôi đã chọn để thiết kế một cột.
  • ➥ 円柱の設計にしました
  • Kẻ lập kế hoạch đã nghĩ như thế.
  • ➥ このようなシナリオが,ある人物の頭の中で出来上がっていました。
  • Động mạch chủ —Một thiết kế kỳ diệu
  • ➥ 大動脈 ― 設計された驚くべき血管
  • 31 Động mạch chủ —Một thiết kế kỳ diệu
  • ➥ 31 感動を与えるビデオを活用する
  • Đi tới nhà kế bên, chá sèng vũ khí.
  • ➥ 我々 が い る こと を 知 ら しめ ろ 隣家 に 行 っ て 武器 を 見せ て 来い
  • Được bổ nhiệm làm người kế vị Môi-se
  • ➥ モーセの後継者に任命される
  • Tay lên kế hoạch cho bữa tiệc đang chờ.
  • ➥ ええ パーティー 企画 者 が 待 っ て る わ

Các từ ghép với từ “quỷ kế”

Danh sách từ ghép với từ “quỷ kế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang