Ra bộ là gì?

Từ ra bộ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ra bộ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ra bộ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ra bộ” trong Tiếng Nhật

- {As if} 恰も, 丸で, 如し

Đặt câu với từ “ra bộ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ra bộ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ra bộ thì có thể tham khảo nhé!
  • Và thế nên họ đặt ra bộ luật riêng, " Quy tắc của Internet."
  • ➥ そして彼らは「インターネットのルール」という 独自のルールを考え出したのです
  • Đảng Quốc gia thắng cử vào năm 1948 đã đưa ra bộ luật tách biệt chủng tộc.
  • ➥ 1948年に国民党が選挙に勝ち,アパルトヘイト(人種隔離政策)を導入したのです。
  • Vào ngày đầu tiên vé được bán ra, bộ phim bán được phân nửa tổng số lượng vé.
  • ➥ 前売り券発売初日だけで、チケットの半分を売り上げた。
  • GIÊ-HÔ-VA ĐỨC CHÚA TRỜI tạo ra bộ óc con người với khả năng nhớ kỳ diệu.
  • ➥ エホバ神は人間の脳を創造した際,驚くべき記憶力を賦与しました。
  • Nên Dava Newman, một nhà khoa học tại MIT, đã tạo ra bộ quần áo không gian trơn bóng này.
  • ➥ ダバ・ニューマンは MITの科学者ですが この格好いい宇宙服を 作りました
  • Tại Intel, ông đã giám sát phát minh ra bộ vi xử lý, đây là cuộc cách mạng thứ hai của ông.
  • ➥ インテルではテッド・ホフらのマイクロプロセッサの発明を監督し、それが彼の2度目の技術的革命となった。
  • Tấm Bích Chương: Khám Phá ra Họ, Khám Phá ra Mình
  • ➥ ポスター-先祖を見つけて,自分を見つけよう
  • Sẽ ra sao, thay vì đưa ra giải pháp, chúng ta thực ra chỉ thêm dầu vào lửa khó khăn?
  • ➥ 壮大な解決法の代わりに 私たちがただ 既に燃え盛っている炎に火を 投げ入れるならどうでしょう?
  • 6 Cách đây gần bốn ngàn năm, khi vợ Áp-ra-ham là Sa-ra qua đời, “Áp-ra-ham đến chịu tang cho Sa-ra và than-khóc người”.
  • ➥ 6 今からほとんど4,000年の昔,アブラハムの妻サラが死んだ時,「アブラハムはそばに来てサラの死を嘆き,泣いて悲し(み)」ました。
  • * Xem Ép Ra Im—Gậy của Ép Ra Im hay Giô Sép
  • ➥ * 「エフライム-エフライム または ヨセフ の 木」 参照
  • Bạn kéo một trong các vòng này ra, nó liền bung ra.
  • ➥ ロープの一部を引っ張ると,手前に出て来ます。
  • Buông tôi ra.
  • ➥ 大丈夫 だ 離せ !
  • Mở miệng ra!
  • ➥ 口を開けてください!
  • “Chừa mình ra!”.
  • ➥ 「わたしは抜きにして」。
  • Thả lưỡi liềm ra!
  • ➥ 大鎌 を 落とせ !
  • Cút ra khỏi xe.
  • ➥ クルマ から 降り ろ
  • Lucy, ra đây ngay.
  • ➥ ルーシー はや く
  • Nó được bung ra.
  • ➥ 折りたたまれていた部分が広がり
  • Buông tôi ra, Frank!
  • ➥ 私 を 放 し て フランク
  • Ra khỏi hồ bơi.
  • ➥ プール から 出 ろ はや く
  • Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.
  • ➥ 外務 大臣 と 繋が り ま し た
  • Để xóa bộ lọc bảng, hãy nhấp vào biểu tượng bộ lọc [Bộ lọc] trong tiêu đề cột, sau đó nhấp vào Xóa bộ lọc.
  • ➥ 表フィルタを削除するには、列見出しにあるフィルタ アイコン [フィルタ] をクリックし、[フィルタを削除] をクリックします。
  • Từ năm 1903 đến năm 1913, bộ do Bộ trưởng Bộ Thương mại và Lao đông lãnh đạo.
  • ➥ 1903年から1913年までは、商務・労働長官によって率いられた。
  • Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường là người đứng đầu Bộ Tài nguyên và Môi trường.
  • ➥ 天然資源・環境大臣が省の長となる。
  • Bộ nhập
  • ➥ インジェクタ
  • Và anh ấy đề nghị tôi làm Bộ trưởng Bộ Khoa học.
  • ➥ 彼が私を科学大臣に任命しました
  • Ông là Bộ trưởng Bộ Ngoại giao từ năm 2007 đến năm 2013.
  • ➥ 2007年から2008年まで、外務大臣を務めている。
  • Anh ta cần thay bộ phận giả-- một đôi bộ phận giả mới.
  • ➥ 義肢を― 新しい義足に 交換する必要があったのです
  • Nó có một bộ nhớ riêng biệt và bộ xử lý trung tâm.
  • ➥ 独立したメモリと 中央演算装置を備えていました
  • Sáu trăm bộ in bằng giấy, và sáu bộ in bằng giấy da.
  • ➥ 600セットが通常の紙に,また6セットが羊皮紙に印刷されました。
  • Chúng được Bộ trưởng bộ tư pháp cho phép và có trong hiến pháp.
  • ➥ 憲法に基づいており 検事総長によって承認されています 憲法に基づいており 検事総長によって承認されています
  • Bộ óc độc đáo
  • ➥ 比類のない知能
  • Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.
  • ➥ 詳しい図鑑には,ひな鳥の時の羽色や季節ごとの羽色も載せられています。
  • Dù vậy bộ phim không dựa trên bộ truyện ngắn Age of Ultron năm 2013.
  • ➥ このようなサブタイトルであるにもかかわらず、本作は2013年のコミックミニシリーズ『Age of Ultron』には基づいていない。

Các từ ghép với từ “ra bộ”

Danh sách từ ghép với từ “ra bộ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ra”

Từ ghép với từ “bộ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang