Ra người là gì?

Từ ra người trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ra người” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ra người” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ra người” trong Tiếng Nhật

- {Become a decent person}
- {become a respectable person}
- {Be worthy of being a man}

Đặt câu với từ “ra người”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ra người” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ra người thì có thể tham khảo nhé!
  • Ngoài ra, người ta cũng dùng những tàu buồm lớn và nhỏ.
  • ➥ スクーナーや小さなブリッグという帆船も用いました。
  • Ngoài ra, người Ba-by-lôn dùng con súc sắc hay cái thăm trong khoa bói toán.
  • ➥ それに加え,バビロニア人は,さいころやくじも占いに用いました。
  • Chủ đề bài thuyết trình của anh là một câu hỏi: “Bạn sẽ ra người như thế nào?”
  • ➥ それは,「あなたはどのような者となりますか」という,問いを投げかける主題でした。
  • Ngoài ra, người ta còn có thể gọi ông bằng tên không có gốc La Mã là Sau-lơ.
  • ➥ あるいは,サウロといった,ローマ名ではない名前が代わりに用いられることもありました。 ある学者はこう述べています。「[
  • Cách đây rất lâu, lâu lắm rồi, Đức Chúa Trời tạo ra người đàn ông và người đàn bà đầu tiên.
  • ➥ ずっと昔,神は人間をつくりました。
  • Và mỗi khi điều đó xảy ra, người tiếp theo trong hàng sẽ đổi tính chẵn lẻ mà họ mong nhìn thấy.
  • ➥ そして その度に 次に並ぶ人は 自分が目にするであろう 偶奇性を切り替えます
  • Khi Lễ Lều tạm diễn ra, người ta dâng 70 con bò đực làm sinh tế trên bàn thờ của đền thờ.
  • ➥ レビ記 23:39‐43)祭りの期間中に神殿の祭壇の上で70頭の雄牛が犠牲としてささげられました。
  • 10 Trong thời Kinh Thánh được viết ra, người Y-sơ-ra-ên dùng bột lúa mạch hoặc lúa mì và nước để làm bánh mì.
  • ➥ 10 聖書が記されていた時代,イスラエル人は小麦や大麦の粉と水でパンを作りました。
  • Người Trung Đông đã chỉ ra, người Ả Rập nói rằng, họ phải thu được 94 đô la trên một thùng để thực hiện các khế ước xã hội.
  • ➥ サウジアラビアが 明言している価格は 1バレルあたり94ドルです 国内の公約達成のためです
  • Theo mệnh lệnh được đưa ra, người của Omaha, bất chấp nguy cơ rất lớn, đã cứu con tàu, giúp cho nó an toàn và đưa nó đến Puerto Rico.
  • ➥ オマハからの部隊は危険にもかかわらず船を救い、プエルトリコに運んだ。
  • 16 Này, ta đã tạo ra người thợ rèn để thổi lửa than và chế ra dụng cụ để dùng; và ta cũng tạo ra kẻ phá hoại để hủy diệt.
  • ➥ 16 見 み よ、わたし は 炭 すみ 火 び を 吹 ふ き おこして、 自 じ 分 ぶん の 仕 し 事 ごと の ため に 道 どう 具 ぐ を 造 つく る 鍛 か 冶 じ を 造 つく った。 また、わたし は 荒 あ らし 滅 ほろ ぼす 者 もの も 造 つく った。
  • Thật ra, người con riêng có thể đang vật lộn với sự đau khổ vì cha hay mẹ ruột đã không còn ở với mình nữa và lo sợ rằng yêu thương cha hay mẹ ghẻ là không trung thành với cha hay mẹ ruột.
  • ➥ 実際,血のつながりのない子は,親と別れた深い悲しみと闘っている場合があり,継父母を愛することは実の父親や母親に対する裏切りだと感じるかもしれません。

Các từ ghép với từ “ra người”

Danh sách từ ghép với từ “ra người” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ra”

Từ ghép với từ “người”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang