Run rẩy là gì?

Từ run rẩy trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “run rẩy” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “run rẩy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “run rẩy” trong Tiếng Nhật

- {Tremble uncontrollably}

Đặt câu với từ “run rẩy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “run rẩy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ run rẩy thì có thể tham khảo nhé!
  • Kết quả là, tôi đã bị tê liệt não, có nghĩa là tôi luôn bị run rẩy.
  • ➥ 脳性まひを 抱えることになりました お蔭で ずっと震えています
  • Số người chết ban đầu sẽ làm các chính phủ quốc tế run rẩy tận tâm can.
  • ➥ 最初 の 死者 数 は 中心 部 の 世界 政府 を 揺るが す
  • Run rẩy, tôi để lại sách trên bậc thang và vội về nhà, và nó lại xuất hiện.
  • ➥ 動揺して階段に本を置いたまま 急いで帰りました すると又
  • Nếu run rẩy là một hình thái của thiền, tôi có thể xem mình là một nhà sư.
  • ➥ 身震いが瞑想の形だとすれば 私は修道士と言えるでしょう
  • Tôi rất nhút nhát, nhưng ngay dù run rẩy, tôi vẫn luôn luôn trả lời tại Buổi học Tháp Canh của hội thánh.
  • ➥ 私はとても恥ずかしがり屋でしたが,震えながらも,会衆の「ものみの塔」研究ではいつも質問に答えていました。
  • 3 Chân run rẩy, mắt mờ và móm răng chắc chắn không nằm trong ý định ban đầu của Đức Chúa Trời đối với loài người.
  • ➥ 3 脚が震えるようになり,目がかすみ,歯がなくなることは,確かに神が人間のために当初意図されたことではありません。
  • Trong một năm và mấy ngày nữa, các ngươi là kẻ không lo-lắng, sẽ đều run-rẩy, vì mùa nho sẽ mất, và mùa gặt cũng không có nữa.
  • ➥ 一年と幾日かのうちに,何の思い煩いもないあなた方は動揺するであろう。 ぶどう摘みは終わってしまうのに,実の取り入れはやって来ないからである。
  • 10 Ở một đoạn sau, vị vua này nhấn mạnh đến sự hư không của các việc ấy bằng cách mô tả những gì chờ đón người ta trong đời sống sau ít năm ngắn ngủi: mắt làng đi, chân tay suy yếu run rẩy, răng mục hay rụng đi, giấc ngủ chập chờn và sau cùng là sự chết.
  • ➥ 10 のちほど王は,遠からず人に臨む事柄,つまり視力や手足は衰え,歯は悪くなり,また抜け落ち,眠りは浅くなり,ついには死ぬことを述べて,人生のむなしさを強調しています。

Các từ ghép với từ “run rẩy”

Danh sách từ ghép với từ “run rẩy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “run”

Từ ghép với từ “rẩy”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang