Ruột thịt là gì?

Từ ruột thịt trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ruột thịt” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ruột thịt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ruột thịt” trong Tiếng Nhật

- {By birth} 生れつき
- {by the same parents}

Đặt câu với từ “ruột thịt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ruột thịt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ruột thịt thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh vẫn là ruột thịt của em.
  • ➥ 血 を 分け た 兄 さん な の よ
  • Anh ta nên đi rửa ruột.
  • ➥ 彼 は 罪 を 清め る べ き だ
  • Đoàn tụ với anh chị ruột
  • ➥ 兄や姉との再会
  • Anh vẫn là ruột thịt của em.
  • ➥ 血 を 分け た 兄 さん な の よ
  • Bà ấy không có anh chị em ruột.
  • ➥ どう な る かしら
  • Bảo vệ anh chị em ruột của chúng ư?
  • ➥ 兄弟たちを守っているのでしょうか?
  • Tên khốn ấy đã moi ruột anh trai chúng ta!
  • ➥ あの アホ が 兄 の 内臓 を 引きず り 出 し た ん だ !
  • Những tiếng Anh ruột lo cho em là đủ nghĩa.
  • ➥ ^ 特にさくらが担当する英語が極めて悪い。
  • Cha có hòa thuận với anh chị em ruột không?
  • ➥ 兄弟とどれくらい仲が良かったか。
  • Anh em ruột phát triển những thái độ khác nhau
  • ➥ 別々の態度を育てた兄と弟
  • Anh tiếp xúc với lẽ thật qua một người anh ruột.
  • ➥ そして兄を通して真理に接しました。
  • Qebehsenuef (đầu diều hâu, phụ trách ruột), em út, được Serket bảo vệ.
  • ➥ ケベフセヌエフ (Qebehsenuef) は、ハヤブサの姿をしており腸を守る。
  • Nếu không, họ sẽ nói ông đã giết chết anh ruột mình."
  • ➥ できなければお前の体を斬るだろう」と言った。
  • Nó di chuyển xuống dạ dày và cuối cùng vào đến đường ruột.
  • ➥ コーンフレークは胃まで下り 最終的には腸に達します
  • “Có một bạn tríu-mến hơn anh em ruột”.—Châm-ngôn 18:24.
  • ➥ 「兄弟より固く付く友人もいる」。 ―箴言 18:24。
  • Khi họ không ăn thịt chó - thì họ ăn thịt mèo - và khi họ không ăn thịt mèo - họ ăn thịt chuột.
  • ➥ この人達は犬は食べない 猫は食べる そして彼らは猫を食べない、だって猫はねずみを食べますから
  • Chúng tôi giả vờ thứ thịt trong đó là thịt gà.
  • ➥ 中 に 入 っ て る の は 鶏 の 肉 だ と 自分 に 言い聞かせ て い た
  • Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.
  • ➥ ラベルは偽りで 実際はイルカの肉
  • Công thức truyền thống của Ural yêu cầu nhân được làm từ tỷ lệ 45% thịt bò, 35% thịt cừ, và 20% thịt lợn.
  • ➥ 伝統的なウラル地方の料理法は、牛肉45%、子羊肉35%、豚肉20%を混合する。
  • Chăm theo xác thịt
  • ➥ 肉の思うこと
  • Surimi (chả thịt xay) là thịt cua, hoặc được bán như là thịt cua, và cá trắng được nhuộm bởi phẩm yên chi (màu son).
  • ➥ カニかまぼこは カニの身として売られていますが 実際は 白身魚を カイガラムシで染めたものです
  • Thử thịt lợn rừng đi.
  • ➥ イノシシ の 肉 は どう だ
  • Tôi chảy mồ hôi vì thịt.
  • ➥ 油汗が出てきます
  • Món thịt hầm Ailen của mẹ?
  • ➥ お袋 の アイリッシュ シチュー か
  • Thịt lợn muối cho bữa tiệc.
  • ➥ 晩餐 に 塩豚 を 届け る
  • Anh vẫn là ruột thịt của em.
  • ➥ 血 を 分け た 兄 さん な の よ
  • Bọn tôi không ăn thịt trẻ con!
  • ➥ 僕 たち は 赤ん坊 を 食べ な い !
  • Bánh quy chuối với thịt xông khói.
  • ➥ ベーコン バナナ クッキー で す
  • Ở đây đầy - - máu và thịt sống.
  • ➥ ここ は 血 と 肉 で いっぱい だ

Các từ ghép với từ “ruột thịt”

Danh sách từ ghép với từ “ruột thịt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang