Rê là gì?

Từ rê trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rê” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rê” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rê” trong Tiếng Nhật

- {to faw by the wind}

Đặt câu với từ “rê”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “rê” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rê thì có thể tham khảo nhé!
  • D3 • Mít-rê-phốt-Ma-im
  • ➥ D3 ● ミスレフォト・マイム
  • Cứ thế, ông làm cho đến khi rê hết lúa.
  • ➥ フォークで麦束を何度もほうり上げて,麦全部をあおり分けます。
  • Có thể Giê-rê-mi nghĩ gì khi “bị lút dưới bùn”?
  • ➥ エレミヤは「泥の中に沈みはじめた」時,どんなことを考えたかもしれませんか。(
  • Kế đến, người ta lấy vá xúc và rê nó trước gió.
  • ➥ その後,混ざったものをそのままシャベルですくって,風に向かってほうり上げます。(
  • Nàng tên Rê-bê-ca, còn độc thân, nết na và xinh đẹp.
  • ➥ リベカというその娘は,独身で貞潔な,美しい女性です。
  • Rõ ràng, thông điệp mà Giê-rê-mi công bố rất khẩn cấp!
  • ➥ 明らかに,エレミヤが伝えるよう命じられた音信は,緊急なものでした。
  • Rê-bê-ca thậm chí nói bà chán sống vì các người con dâu ấy.
  • ➥ リベカが,その妻たちのことで自分の命をいとうようになったと述べたほどです。(
  • Áp-ram trải qua xứ nầy, đến cây dẻ-bộp của Mô-rê, tại Si-chem”.
  • ➥ そしてアブラムはその地をずっと進んでシェケムの所,モレの大木林の近くにまで来た」。
  • Đến khi Giê-hu tới thành Gít-rê-ên, bà đã cố trang điểm cho hấp dẫn.
  • ➥ 啓示 2:18‐23)イゼベルはエヒウがエズレルに到着するまでに,自分を魅力的に見せようとしました。
  • Chúng ta học được gì qua cách Anh-rê và Cọt-nây đối xử với người thân?
  • ➥ 親族に対するアンデレとコルネリオの行動から,どのようなことを学べますか。
  • “Tàu-bè của Ta-rê-si” chuyên chở người thờ phượng đến với Đức Giê-hô-va
  • ➥ 「タルシシュの船」はエホバの崇拝者を運んでいる
  • Điều gì cho thấy nhiều người Do Thái vào thời Giê-rê-mi “chẳng cắt bì trong lòng”?
  • ➥ エレミヤの時代,多くのユダヤ人はどのような意味で,「心に割礼を受けていない」状態にありましたか
  • ◆ Sam-sôn đã đặt mình vào tình huống khiến ông mất dặc ân làm người Na-xi-rê.
  • ➥ ◆ サムソンは,ナジル人の立場を終わらせる状況になることを自ら許した。
  • Thí dụ, có lần một số người xấu đã ném Giê-rê-mi xuống hố sâu đầy bùn.
  • ➥ ある時,悪い人たちがエレミヤを深いどろのあなに投げこみました。
  • (b) Tại sao các thủy thủ buôn bán với Ta-rê-si có lý do để “than-khóc”?
  • ➥ ロ)タルシシュと交易している水夫たちが『泣きわめく』のももっともと言えるのはなぜですか。
  • Ông háo hức muốn mang tin vui về cho chủ: Rê-bê-ca sẽ là vợ của Y-sác!
  • ➥ 老人は主人イサクに,主人の妻となる人を連れて来たという良い知らせを伝えたくてうずうずしていました。
  • Cô-rê và bè đảng mình không được quyền dâng hương, vì họ không phải là thầy tế lễ.
  • ➥ コラとその配下の人々は祭司ではなかったので,香をささげる権限はありませんでした。
  • (Thi-thiên 49:7) Tám bài đầu của quyển thứ hai là do các con cháu Cô-rê soạn.
  • ➥ 詩編 49:7)2番目の歌集の初めの八つの詩は,コラの子たちによるものとされています。
  • Lúc ấy khoảng 4 giờ chiều, Anh-rê và Giăng ở lại với Chúa Giê-su ngày hôm đó.
  • ➥ 時刻は午後4時ごろで,アンデレとヨハネはその日の残りの時間をイエスと一緒に過ごします。
  • 1 Khi được giao sứ mệnh làm nhà tiên tri, Giê-rê-mi cảm thấy không đủ khả năng.
  • ➥ 1 エレミヤは,預言者として任命を受けた時,自分はその務めにふさわしくないと感じました。
  • “Các thương thuyền Ta-rê-si chuyên chở hàng hóa ngươi”. —Ê-XÊ-CHI-ÊN 27:25, BẢN DIỄN Ý
  • ➥ 「タルシシュの船は海を渡り,あなたのために交易を行なった」。 ―エゼキエル 27:25,「エルサレム聖書」。
  • Đức Giê-hô-va chỉ bảo đảm cho ông “mạng-sống làm của-cướp” (Giê-rê-mi 45:4, 5).
  • ➥ エホバは『分捕り物としての彼の魂』の救いだけを保証されたのです。 ―エレミヤ 45:4,5。
  • Sau khi gặp Rê-bê-ca, người đầy tớ được mời vào nhà của cha nàng là Bê-thu-ên.
  • ➥ その僕は,リベカに会った後,その父ベトエルの家に招き入れられます。(
  • Gần đó là một bãi chiến trường lý tưởng—đồng bằng nằm giữa các đồi Mô-rê và Ghinh-bô-a.
  • ➥ その近くには,モレの丘とギルボアの丘の間の平原という理想的な戦場がありました。
  • Giê-rê-mi giải thích: “Tôi viết khế và niêm-phong, mời người làm chứng và cân bạc trong cái cân.
  • ➥ エレミヤはこう説明しています。「[ わたしは]証書に記入し,封印を付し,はかりで金を量るさいに証人を立てた。 その後,わたしは買い受け証書,すなわち......封印されたものと,開封のものとを取った。
  • Vì chúng nó nhơn danh ta mà nói tiên-tri giả-dối cho các ngươi” (Giê-rê-mi 29:8, 9).
  • ➥ 彼らの見ている夢に聴き従ってはならない。「 彼らはわたしの名によって偽りのうちにあなた方に預言しているからである......」と,エホバはお告げになる』」― エレミヤ 29:8,9。
  • Giê-rê-mi 25:17-26 liệt kê các nhóm quốc gia này làm hình bóng cho các nước thời nay.
  • ➥ エレミヤ 25章17節から26節には,今日の諸国民を予表しているそのような国たみが列挙されています。
  • 7 Môi-se bảo Cô-rê cùng bè đảng hắn nhóm lại sáng hôm sau tại cửa hội mạc cầm lư hương.
  • ➥ 7 モーセはコラとその配下の人々に,次の朝に火取り皿と香を携えて会見の天幕のところに集まるよう促しました。
  • Đấng đó chính là Đức Chúa Trời, danh là Giê-hô-va.—Thi-thiên 83:18; Giê-rê-mi 10:7, 10.
  • ➥ エホバ神こそ,その方なのです。 ―詩編 83:18。 エレミヤ 10:7,10。
  • Thí dụ, trong Giê-rê-mi 31:40, thung lũng Hi-nôm được gọi rõ ràng là “trũng của thây chết và tro”.
  • ➥ 例えば,エレミヤ記 31章40節の中で『しかばねと灰の谷』(文語訳)と呼ばれているのは明らかにヒンノムの谷のことです。 また,「灰づかの門」と呼ばれるものもありました。

Các từ ghép với từ “rê”

Danh sách từ ghép với từ “rê” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rê”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang